Готовый перевод Дракон из Винтерфелла: Глава 88

Глава 88

*От лица Дейрона*

После моего вопроса, я довольно скоро получил ответ:

-Именно ...

-Зачем ты хотела чтобы я пришел сюда?

-А ты ничего не понял?

“Она хочет ещё и в загадки играть?”

-Я не самый большой фанат загадок ... А сейчас тем более.

-Хахах жаль ... Позволь у тебя спросить что ты знаешь про Принца Гарина?

-Рэд, чего встал? -вдруг спросил меня Эйгон.

-Хах, да так просто задумался о том что за место вокруг меня.

Мои объяснения хоть и были весьма спорными, но видимо Эйгона это устроило.

“Фух ... Надо будет сохранять дистанцию для того чтобы никто не заметил мой шепот.”

Как я знал Принц Гарин, более известный как Гарин Великий, — ройнарский принц Крояна. В Крояне под командованием принца Гарина собралась армия, крупнее которой ещё не знал Эссос - в ней, согласно старинным хроникам, насчитывалась четверть миллиона воинов.

Гарин разделил армию на три части и повел ее из своей столицы вниз по реке: часть войска шла по левому берегу Ройны, часть — по правому, а меж ними по воде двигался большой флот боевых галер.

Войска на своем пути уничтожали все валирийские поселения, в том числе Селорис где разбили 30-тысячную армию валирийцев, и Валисар.

У стен Волон Териса Гарин встретил 100-тысячное войско с сотней боевых слонов и тремя драконами. Здесь он также одержал победу, хотя и потери ройнаров были серьезны. После этой битвы Гарин получил прозвище Великий.

В устье Ройны, в Волантисе, валирийцы укрылись за неприступными Черными стенами и послали за помощью в метрополию. В итоге армия ройнаров была уничтожена прибывшими из Валирии многочисленными драконами согласно сказаниям, их было целых триста.

-Не сказать, чтобы мало ...

-Знаешь ли ты что послужило началом серой хвори?

-Лишь слухи ... Слухи о том что началом этой эпидемии послужило проклятие Гарина.

Если я правильно помню звучало в рассказе что-то наподобие “Гарин проклял своих мучителей, и ночью воды реки затопили город, поглотив захватчиков.”.

-Это не вся истина, но определенная доля правды там есть ...

-Может не будешь уже тянуть? -спросил я изрядно уставший от того, что божественные личности перед тем, как продолжить многозначительно молчат.

В этот же миг я ощутил как кто-то пытается настроить ментальную связь со мной. Поняв что это Мать Ройна, я позволил ей это сделать. После чего я оказался в другом месте ...

-Где я?

-Не волнуйся. Это всё происходит у тебя в ментальном плане. -прошелестел голос Матери Ройны.

Но обернувшись и осмотревшись я всё также не видел владельца этого голоса.

-Что ты хочешь сделать?

-Показать что к чему. Ты сам увидишь что же произошло в ту пору.

-У меня нет такого количества времени. Мое тело всё ещё в материальном плане. И в весьма опасном положении.

-Не беспокойся, благодаря тому что у тебя невероятно сильный магический запас и крепкий разум. И из-за этого для тебя в материальном мире не пройдет столько времени как здесь.

-Ты уверена?

На что я лишь получил дозу веселья и уверенности.

-В таком случае ... Я поверю в твои слова.

Сарой — ройнарский порт на берегу Летнего моря, один из прекраснейших городов на Ройне, выстроенный из розового камня. Уничтожен валирийцами для контроля над торговлей в районе дельты Ройны.

Сарой был заложен задолго до появления по соседству валирийского города Волантиса, который за счет торговли с ройнарами процветал и рос, пока двум торговым городам не стало тесно в дельте Ройны.

Неизбежный конфликт завершился около тысячи лет назад, когда три драконьих владыки вмешались в войну, помогая своим волантийским родственникам. Мужчин, захваченных в плен, перебили, детей и женщин увели в рабство, город сожги и засыпали солью.

После уничтожения Сароя, ройнарские принцы решили объединиться вокруг принца Гарина и дать отпор растущему могуществу Валирии.

-Откуда у меня эти знания?! Ройна?

-Тебе необходимо знать что же послужило катализатором войны.

После чего меня будто бы перенесло в другое место. Вся местность начало меняться, для того чтобы подстроиться под нужную картину. И вот изменения прекратились ...

-Это Крояне в момент его рассвета?

-Да, до того как твои предки его уничтожили ...

Не комментируя слова Ройны я смотрел за тем как множество людей собирались около одного человека. По одеянию прибывших людей я мог сказать что они весьма влиятельные. Самое удивительное в том что помимо мужчин также были и женщины, неужто принцы и принцессы ...

-Это день когда Гарин заполучил одобрение других принцев и принцесс...

Тот самый человек вокруг которого все собрались возможно и является Гарином.

- Θέλεις να σε αιχμαλωτίσουν; Είσαι έτοιμος για αυτό?!-прокричал мужчина.

Буча что поднялась видимо не нравилось Гарину и он решил ещё сильнее раззадорить их:

-Τι θα κάνουμε? Τρέξιμο ή μάχη? 

-Я не понимаю что они говорят.

-Позволь тебе помочь ... -в этот же миг в мою голову внесли знания языка ройнарского народа.

-Благодарю.

После чего принялся вслушиваться в монолог этого мужчины:

-Я вас спрашиваю ... БИТЬСЯ ИЛИ БЕЖАТЬ?! -обведя всех он увидев то что хотел, продолжил. -Прошу помочь мне, помочь нашему народу! Уничтожить всех этих валирийцев! Они думают что Огонь сильнее Воды? Мы им докажем всю четность подобных мыслей!

Видимо это стало последней каплей и почти что все принцы и принцессы приняли предложение Гарина. Все кроме одной ...

-Принц Гарин, мы не можем надеяться на победу в этой войне.

-Принцесса Нимерия ты хочешь предать свой народ?

Нимерия явно хотела сказать что она думает по поводу мыслей которые явно крутятся в голове Гарина. Но видя то как на них смотрят остальные она лишь стиснула зубы и проговорила:

-Мои воины присоединяться к вам.

Принц Гарин, улыбнувшись, проговорил:

-Я знал что на вас можно надеяться.

http://erolate.org/book/154/25471