Готовый перевод With an EX-class gaming ability, we will become an immortal sage in the game / Обладая игровой способностью EX-класса, станем бессмертным мудрецом в игре: Глава 2

Ослепительно-белый свет залил моё зрение, и прежде чем я успел осознать, что происходит, на меня обрушился водопад информации, ударив прямо по мозгам.

«У-у-х…»

Под натиском этой невыносимой информационной атаки мне пришлось стиснуть зубы, чтобы не прикусить язык.

Спустя мгновение.

Когда мучительная буря улеглась, я наконец смог оглядеться.

Заброшенный дом с пробитой крышей, сквозь которую виднелось чистое небо, и старые колонны, готовые рухнуть в любой момент.

Я очнулся в месте, похожем на давно покинутую развалюху.

Хотя полученные знания уже подсказывали мне ответ, на мгновение я не мог понять, было ли то, что я видел, правдой или ложью.

«Что это? Где я, и что, чёрт возьми, произошло?» — пробормотал я.

Я попытался восстановить воспоминания.

Последнее, что я помню…

Кажется, это был лишь яркий белый свет, ударивший в глаза, когда я создавал игрового персонажа…

Это же…

…избитое клише, не так ли?

Любой, кто живёт в современной Корее и прочёл немало романов о попаданцах, поймёт, о чём речь.

«Перерождение в другом мире! Или попадание в игру!!»

Для начала я решил осмотреть своё тело.

Мускулистое тело с тёмной кожей.

Руки с чёрной кожей.

Всё в этом теле выглядело большим и сильным.

К тому же, хоть кожа и была чёрной, на ощупь она казалась гладкой, так что это точно были не руки старика.

Однако…

«Чёрной?»

Я вспомнил игрового персонажа, которого создавал.

Чтобы убедиться, я поднёс руку к голове.

И ощутил гладкую поверхность…

«…Чёрт… я попал в игру…!»

В тот же миг я осознал.

Я сам сделал себя лысым!!!

От шока я на мгновение потерял дар речи.

«Ха-ха-ха».

Я издал нервный смешок.

Попал в игру.

Ну ладно, это неплохо, если ты имба и у тебя есть куча дополнительных способностей.

Проблема была в том, что я выбрал игру в жанре Сянься, а мой персонаж был шуточным, где всё отдавалось на волю случая.

Я снова обратился к полученным знаниям.

Когда я вспомнил информацию, которую старался игнорировать из-за боли, текущая ситуация прояснилась.

«К счастью…»

Согласно полученным базовым знаниям, в мире, в который я попал, Раса Богов Наслаждения (성신족) считалась вымершей.

Они были уничтожены давным-давно.

По лору, я был представителем этой расы, который пробудился после долгого заточения.

По крайней мере, мне не грозила мучительная смерть от рук какого-нибудь поискового отряда.

К тому же.

Мой возраст был неизвестен, и никаких связей в этом мире у меня не было, так что и беспокоиться было не о чем.

…Хотя и приобретений тоже никаких.

Пока что…

Внешне я выглядел как представитель человеческой расы (인족), которых в этом мире было много.

«Буду жить как человек».

Базовая внешность Расы Богов Наслаждения была схожа с человеческой. Раз уж моя раса считается вымершей, преследователей не будет, и я смогу жить спокойно.

Я бессознательно заглянул себе в штаны.

Тру-у-у~

Словно слон трубил боевой клич.

Отличие от людей было в нижней части тела, которая соответствовала уникальной физиологии моей расы.

Большой…

Я невольно восхитился, и моя смелость жить в этом мире возросла, но…

Я вспомнил.

Этот мир основан на Сянься…

При этой мысли моя смелость поубавилась.

«…Важна врождённая способность…»

Информация, полученная при переносе, включала в себя текст, мой простой статус и некоторые другие сведения.

Среди них была и информация о врождённой способности.

…Я помнил, что она была ранга [EX].

[EX Фантазия Замка]

Врождённая способность, известная как «Замок»…

[Ранг EX]?

Это была огромная удача.

При выборе [Перерождение в другом мире] такой ранг выпадал один раз из двадцати.

Но было кое-что странное.

Фантазия?

…Что-то не так?

Что значит «фантазия» в мире Сянься?

Из-за полного отсутствия понимания этой способности в моей голове царил хаос.

На мгновение растерявшись, Шинхёк быстро успокоился и произнёс:

«Ничего, Шинхёк, не волнуйся, это же EX-ранг. Даже если она бесполезна, она должна быть настолько сильной, что позволит доминировать на ранних этапах».

Я решил попробовать её использовать и сконцентрировался.

Как пользоваться врождённой способностью, я понял инстинктивно, как только оказался здесь.

Я закрыл глаза и представил дверь в своём сознании.

Появилась дверь, похожая на роскошные ворота средневекового замка.

Когда я попытался силой мысли открыть её, в мой мозг поступила строка информации.

- Требуется источник энергии, заменяющий ману.

В тот же миг!

Из глубин моего естества поднялась волна ярости.

«Чёрт!!! Это же мир Сянься! Что это за способность такая!!!»

Я не мог не вскочить на месте и не закричать от гнева.

Жестокий мир Сянься.

Я, как многократный игрок в «Вознесение», знал, что врождённая способность — это мой спасательный круг.

Чтобы выжить, я напрягал мозги, но полезной информации не было, поэтому я так полагался на эту способность…!

В игре «Вознесение» большинство аспектов мира менялись случайным образом при каждом новом старте.

Даже все фракции и география каждого континента. Из-за такого разнообразия переменных даже изменение характера одного персонажа могло изменить историю.

Секта, которая в прошлой игре была доброй, в новой могла оказаться самой злой демонической сектой, поэтому информацию приходилось обновлять на лету.

Иногда владение информацией становилось проклятием.

Единственным, что оставалось полезным, были знания о стадиях культивации и условиях перехода между ними.

Я немного побегал на месте, мечась в ярости, а потом…

Меня осенило.

Даже когда я бушевал…

Боль, словно вырезали лёгкие, и постоянная раздражающая головная боль, которые я испытывал, исчезли, а тело стало лёгким, как пёрышко.

Благодаря мускулистому и здоровому телу, сильное сердце снабжало мой мозг свежей кровью, и в голове было ясно и чисто.

Это было больше не тело смертельно больного человека.

Мускулистое тело, хоть и стало тёмным, выглядело невероятно крепким.

«Я… совсем не чувствую боли?»

Это было тело, переполненное драгоценной жизненной силой.

Это был невероятный опыт.

Когда я впервые заболел, я сожалел о своих поступках.

Но я смирился и терпел, скрывая сожаления под маской «наслаждения жизнью».

И вот теперь, обладая крепким телом, из которого била энергия, даже когда я стоял на месте…

Все мои обиды в одно мгновение превратились в мыльные пузыри, которые начали лопаться один за другим внутри меня.

Может, эти лопнувшие пузыри попали мне в глаза?

Кап… кап…

Внезапно я почувствовал влагу на глазах.

Я же видел дыру в потолке.

Наверное, пошёл дождь.

Тот комок, что сидел у меня внутри, то, что я заставлял себя делать, думая «надо просто наслаждаться», казалось, растворился.

Когда мыльные пузыри превратились в воду и потекли, на душе стало странно легко.

Дождь с потолка прекратился.

И я, с внезапно прояснившимся разумом, уверенно произнёс:

«Ха-ха, пусть мир и жесток, но моё тело крепко и здорово, так о чём мне беспокоиться?»

Хоть это и был мир Сянься, но здесь всё же жили люди. У меня мелькнула мысль, что с таким здоровым телом я точно смогу выжить. Глядя на восходящее солнце, я сделал шаг вперёд.

У меня здоровое тело, которому не ведома боль, и впереди долгая жизнь, так о чём мне беспокоиться!

Хотелось тут же побежать и рассмеяться, но осознание того, что я в мире Сянься, едва сдерживало меня.

«Да, я справлюсь».

Тревога ушла, и мозг заработал.

Основные принципы должны быть теми же.

Я, потративший на «Вознесение» тысячи часов в течение многих месяцев, даже с закрытыми глазами помнил базовые пути развития персонажа.

Даже без врождённой способности было много способов стать сильнее.

Я тут же закрыл глаза и, дыша, попытался ощутить окружающее пространство.

Первым делом нужно было определить таланты этого тела.

Самое базовое.

Направление развития в соответствии с особенностями.

Первый путь — гений или выдающийся практик.

Это был путь, на котором достаточно было приложить немного усилий, чтобы пробудить духовное чутьё, что позволяло либо создавать собственные техники, либо, поглощая духовную энергию, войти в первую стадию культиватора, или так называемого адепта, — стадию Конденсации Ци.

Одно лишь ощущение открывало самый простой путь развития.

По лору «Вознесения», лишь один из ста обладал духовным чутьём.

Независимо от выбора гениального таланта, основой для любого практика в мире культиваторов, идущего по пути к божественности, было духовное чутьё (靈感).

Некоторое время Шинхёк сидел в позе лотоса и, медитируя, как научился в прошлой жизни, пытался ощутить окружающую энергию, но…

…ничего не ощущалось.

Лишь чувство одиночества, будто я стою один в чистом поле, и больше никаких ощущений.

«Духовного чутья нет, путь практика отпадает».

Говорили, что если оно есть, то его ощущаешь инстинктивно.

Если я ничего не чувствую, это значит, что моё духовное восприятие практически равно нулю.

Но с телом всё иначе.

Напряжение.

Когда я напряг руку, мышцы вздулись, и вены отчётливо проступили.

Хотя я и настроил мускулатуру при создании персонажа, я помнил, что начальные характеристики у всех были одинаковыми.

Они устанавливались на уровне 10, что соответствовало базовым показателям взрослого мужчины, так что я не должен был быть таким уж сильным.

Шинхёк тут же встал и, оглядевшись, заметил небольшой валун.

Обычному человеку такой не поднять.

Но почему-то мне казалось, что я смогу.

«Эх, ухнем!»

Я ухватился за выступы на камне, согнул колени, расставил ноги на ширине плеч и напрягся.

Д-д-д…

Валун медленно оторвался от земли.

Я подержал его мгновение, чувствуя нарастающий вес, и отпустил.

БУМ!

Камень с громким стуком упал на землю, но…

Я задумался с выражением лёгкого восторга на лице.

«Сила больше, чем 10».

Как опытный игрок, я понял, что моя сила была вдвое больше, чем у обычного человека.

Раса Богов Наслаждения и так была физически немного сильнее людей, но…

Кроме этого.

Похоже, у меня была одна из особенностей, усиливающих силу.

Пока что это была единственная заметная черта.

Похоже, направление моего развития начало проясняться.

Путь с самого дна на вершину.

«Нужно изучать боевые искусства».

http://erolate.org/book/1578/191081