Готовый перевод Are these depraved villains idols? / Эти развратные злодейки — айдолы?: Пролог

У меня была мечта.

Очень грандиозная мечта…

Создать свою собственную гёрл-группу!

Да ещё и подавляющую!

Лучшую гёрл-группу, с которой никто не сможет сравниться!

Причина, по которой я начал мечтать об этом, была довольно проста.

Прочитав фэнтези-новеллу под названием «Легендарный менеджмент», я захотел стать таким же легендарным менеджером, как и главный герой.

Единственное, что было обидно, — это то, что, в отличие от главного героя новеллы, я не мог видеть будущее.

Хм, если боги сжалятся надо мной, может, они дадут мне возможность заглядывать в будущее?

︙

︙

︙

[Злодейка, Рейна, наблюдает за вами и серьёзно размышляет.]

[Если я убью этот шумный мусор, может, станет немного не так скучно?]

[Злодейка, Адель, наблюдает за вами и думает.]

[Если я убью его, может, Гарсия мне улыбнётся?]

[Злодейка, Присия, наблюдает за вами и думает.]

[Ха, бесполезный ублюдок, ни денег, ни помощи. Может, просто прикончить его?]

…Но я ведь не просил, чтобы меня перемещали в новеллу, которую я читал.

«…»

Хм-м, и как мне здесь создать гёрл-группу?

С такими мыслями я смотрел на злодеек, которые только и думали, как бы меня убить, и тут мне в голову пришла одна мысль.

«А ведь они… вылитые айдолы, разве нет?»

Я знаю, что это совершенно безумная мысль.

Знаю…

…А может, попробовать?

http://erolate.org/book/1583/191160