Готовый перевод Soul Art Online. / DxD: Мастера Душ Онлайн: Глава 13

Одним из лучших аспектов выслеживания подобных тварей было то, что рядом с логовом вепря почти не водилось других животных.

Чтобы выманить его, я использовал особую приманку, которую приготовила Вина.

Я разложил несколько мешочков над ловушкой, поджёг их и сверху насыпал фруктов с орехами, после чего стал ждать эффекта.

Местность мгновенно заволокло дымом, и ветер понёс его прямо к логову вепря.

Но того, что случилось дальше, я никак не ожидал.

Издалека донеслось громкое хрюканье, и я приготовился.

Секунду спустя я почувствовал дрожь земли, которая становилась всё сильнее, а за ней последовал оглушительный треск.

С верхушки дерева я видел, как в том направлении, откуда приближался вепрь, с корнем вырывало небольшие деревья.

Я наложил стрелу на тетиву и затаил дыхание, готовясь к атаке.

Из-за деревьев выскочила огромная фигура.

И наконец я смог разглядеть её отчётливо.

Чёрная шкура и огромные белые клыки. Этот зверь был почти вдвое больше тех вепрей второго ранга, на которых я охотился в прошлом.

Уникальной его чертой был, пожалуй, рог на голове, красный, с тлеющими на кончике угольками.

Магия.

Мы до сих пор понятия не имели, как здесь получить класс мага.

Но у меня не было времени на посторонние мысли, так как вепрь прыгнул прямо на фрукты, с грохотом рухнув в яму прямо на колья.

По округе разнёсся оглушительный визг, и из ямы вырвался сноп пламени.

Я ждал, затаив дыхание, и увидел, что вепрь действительно поднялся на ноги и попытался выпрыгнуть.

Даже с раненой ногой его прыжок был слишком высоким, чтобы я мог чувствовать себя в безопасности, поэтому я спустил тетиву, послав стрелу прямо ему в глаз. Он свалился обратно на колья, издав ещё один пронзительный визг.

Не давая ему опомниться, я наложил ещё одну стрелу и выстрелил.

После пятой стрелы тварь перестала двигаться, и я получил уведомление.

Ты убил Мутировавшего Огненного Вепря.

Получено +10 000 опыта.

Уровень повышен.

Ополченец: 11 (2200/2200)

+33 СИЛ, +33 ВЫН, +22 ЛОВ

Я быстро собрал добычу, но на этом неприятности не закончились.

Громкие звуки должны были привлечь других животных, и у меня было не так много времени, чтобы сбежать. Я снова забрался на дерево, но перед этим успел закинуть огромную тушу вепря в инвентарь.

И действительно, через несколько минут вся поляна была заполнена самыми разными зверями.

Многие из них в суматохе попадали в ловушку, другие же просто столпились вокруг ямы.

Я, со своей стороны, не собирался упускать такой шанс и принялся быстро отстреливать животных одного за другим.

Особенность смены классов заключалась в том, что я мог одновременно экипировать только один класс каждого ранга и получал характеристики только от надетых классов, хотя активные навыки сохранялись, пусть и теряли 50% своей мощи.

Так что, сменив Ученика Охотника 20-го уровня на Ополченца 11-го, я наносил гораздо меньше урона. Но даже так, яд, изготовленный Виной, оказался очень полезен.

Это была настоящая бойня.

За следующие несколько часов я смог прокачать свой класс Ополченца до 18-го уровня, не говоря уже о добыче, и в итоге так и заснул на дереве.

К тому времени, как я вернулся в деревню, уже наступил полдень следующего дня.

Я направился прямиком к хижине Гюнтера.

— О, Артас, это ты, парень. Как охота? — спросил он.

Я заметил столпившихся вокруг людей, но сейчас был не в настроении мешкать.

— Я хотел бы завершить квест на экзамен Охотника.

— Ты выполнил квест! Ну и ну, должен сказать, ты справился довольно быстро. Что ж, чего ты ждёшь, покажи мне свой значок.

Я передал ему свой значок Ученика Охотника, и он что-то сделал, чтобы его проверить.

— Ну... ходили слухи о секретном финальном экзамене, который кандидаты должны найти сами, — сказал он, почёсывая подбородок.

...

В этот момент я начал раздражаться.

Ночёвка на чёртовом дереве кого угодно сделает вспыльчивым. Притуплены эмоции или нет.

И поэтому с моих уст сорвалось несколько слов.

— Да ладно, мне теперь что, Нэн изучать?!

Поздравляю!

Ты открыл секретное достижение: Человек Культуры!

Получен титул: Путешественник

Награда: Уникальный навык: Шинген-рю.

Продолжай искать другие секреты, сокрытые в мире Арканы.

Я застыл на месте... глядя на уведомление перед собой.

— Да вы, должно быть, шутите.

В этот момент у меня не осталось ни малейшего сомнения.

Мастер Игры... он был таким же переселенцем, как и я.

Гюнтер посмотрел на моё потрясённое лицо и рассмеялся.

— Не волнуйся. Это всего лишь слухи. Ты сдал экзамены. Это просто испытания для Охотника, и ты отлично справился. Вот, парень, держи свой значок.

Он протянул мне значок, который я взял рассеянно.

Даже уведомление о завершении квеста, висевшее передо мной, не могло вывести меня из шока.

Гюнтер вручил мне новый значок.

Значок Охотника.

+5 СИЛ, +5 ВЫН, +5 ЛОВ

Разблокирован класс 3-го ранга: Охотник

Поздравляем с тем, что ты стал первым в своём регионе, кто достиг класса 3-го ранга.

Получен титул: Один из Тысячи

+20% к получаемому опыту.

Продолжай в том же духе, Путешественник.

Я посмотрел на уведомления и сразу заметил разницу.

Я помнил, что в прошлый раз система обращалась ко мне как к «Игроку», а не как к «Путешественнику».

Я быстро проверил полученный титул.

Путешественник.

Особый титул, даруемый тем, кто выполняет скрытый квест «Человек Культуры».

+1 ко всем характеристикам.

+2% к получаемому опыту.

Примечание: Эффект титула может быть усилен по мере того, как Путешественник открывает новые тайны этого мира.

Я невольно посмотрел в небо.

Мастер Игры.

http://erolate.org/book/1587/191305