Готовый перевод Elf Tensei Kara no Cheat Kenkoku-ki / Перерождение в эльфа : Летописи об основании королевства (Завершен): Глава 13. Часть 1. Угроза

Глава 13. Часть 1. Угроза

Поздно вечером я тайно покинул гостиницу и пустился бежать.

Было так темно, что видимость была близка к нулю, но я воспользовался ветром, чтобы ощутить окрестности, поэтому меня это не беспокоило.

Причина, по которой я покинул гостиницу посреди ночи, заключалась в том, чтобы освободить место в моем 【Ящике с предметами】.

На данный момент в Ящике было 100 коз весом около 30 кг каждая. У меня осталось менее 1000 кг емкости для хранения.

Завтра мне придется собрать еду и одежду, которые мы купили, поэтому мне нужно было сегодня вечером вернуться в Эруси, чтобы выгрузить коз.

«Даже в этом случае, как и ожидалось от коммерческого города Эрин. Там полно вкусных вещей»

Ужин был восхитительным. Мы лакомились тушеной говядиной с томатным соусом демиглас и хлебом с кучей полезного сливочного масла. К нему прилагался замечательный салат с кусочками бекона и яйца.

Как я и думал, говядина действительно вкусная. Если не считать мяса, коровье молоко было намного лучше, чем козье. Я хотел вырастить их в Эруси, но соотношение цены и качества у них было очень плохим. Чтобы прокормить их в течение дня, оставив в стороне остатки, даже наших реальных запасов зерна для еды не хватило бы, чтобы их накормить. Кроме того, они были слабы к стрессу и холоду, легко болели и требовали времени для ухода. Мы бы не справились.

Хлеб тоже был великолепен, так как пшеница была тщательно обмолочена и запечена с маслом и яйцами, поэтому он был намного вкуснее, чем наша обычная еда.

Даже свежий салат был чем-то роскошным, чего мы не могли нормально поесть дома.

Но даже это могло побледнеть по сравнению с тем, что мы пили вместе с едой. Нам дали выпить сидра (спирт, приготовленный из яблок). И Эльфы, и Огненные Лисы были любителями алкоголя, поэтому мы трое были в восторге от него.

Еще немного, и мы сможем производить собственный алкоголь у себя дома. Как только это произойдет, наша повседневная жизнь станет более приятной.

«Мне нужно пополнить свои личные средства… Лучше бы я этого не делал… но, может быть, мне стоит продать нож? Мои методы производства даже лучше, чем у Империи, поэтому цена за них должна быть высокой»

Сегодняшние расходы на развлечения и еду были оплачены из моего собственного кармана.

Хотя формально это был официальный бизнес, эмоционально я не хотел тратить городские средства на что-либо, кроме самого необходимого. Подобные вещи втянут вас еще глубже в коррупцию, как только вы начнете.

Несмотря на все это, мне очень не хотелось начинать продавать железное оружие. Я мог бы легко не беспокоиться о разработке специальных товаров для производства Эруси и вместо этого просто производить железные изделия и оружие. Затем я мог бы принести их Эрин и продать достаточно, чтобы позволить Эруси прожить следующие несколько десятилетий в упадке.

Однако если бы я это сделал, Эруси рухнула бы сразу после моей смерти.

Пока я думал про себя, я добрался до леса неподалеку от Эруси.

Это место было слишком крутым для хорошей охоты, поэтому обычно им никто не пользовался.

«Мне нужно построить здесь хороший забор»

Я использовал деревья, растущие вокруг, и обмотал их колючей проволокой, чтобы создать огороженный участок площадью около 100 м.

Это позволило бы разумным видам проникнуть туда довольно легко, но оленей, коз и кабанов можно было бы держать внутри и не пускать соответственно.

Я позаботился о том, чтобы за забором не было животных, которые могли бы причинить вред козам, поэтому я мог без беспокойства отпустить коз.

Затем я создал два больших кирпичных загона для животных и вошел в один из них.

«【Рекурсия Сансары】 Дит. 【Ящик с предметами】»

Войдя, я быстро применил заклинание, начал использовать 【Ящик с предметами】 и начал выгружать временно мертвых коз.

Закончив это, я быстро вернулся в свою нормальную форму.

В конце концов, я скоро вернусь в Эрин. Чем меньше времени я смогу провести в роли Дита, тем меньшую отдачу мне придется пережить.

Я быстро послал в коз разряды электричества и силой оживил их.

「Мее~еее」

「Ме~ееее」

Козы оживали одна за другой и в недоумении вскрикивали. Однако, поскольку я закрыл дверь в загоны, они не могли выбегать.

Закончив их возрождение, я вошел в пустой загон по соседству.

Там я оставил большое количество кленовых листьев сушиться на солнце.

Я попросил женщин и детей Эруси собрать кленовые листья, пока они собирали клюкву, чтобы скормить их козам.

Хотя это правда, что зимой коз можно выпустить в гору, и они будут выкапывать корни и есть кору, чтобы прокормить себя, но это также вызовет проблемы.

Существовала вероятность того, что они повредят деревья и разбредутся. Нам нужно было хотя бы дать им немного еды, чтобы они не добывали всю.

«Они должны выработать привычку возвращаться в эти загоны…»

Я поместил несколько сухих листьев в кормушки в загоне для коз. Козы начали жевать листья.

Козы были в некотором смысле умны. Они всегда помнили, где была еда.

Если бы они запомнили, что это теплое место для сна и место, где они могли найти еду, даже если бы мы их отпустили, они все равно вернулись бы сюда.

«Завтра за работу возмуться Огненные Лисы, так что мне лучше их правильно научить…»

Сначала им придется доить коз в загонах, затем после кормления выпускать их на прогулку, затем им придется убирать загоны и заменять еду и воду. Затем им придется отнести экскременты в компостную кучу, прежде чем окончательно собрать коз обратно в загоны и закрыть двери в конце дня.

Кроме того, им придется стерилизовать молоко нагреванием и разливать его в бутылки. Им придется научиться превращать молоко в сыр и масло, помогать козам рожать, разводить их, выбраковывать коз, которые перестают давать молоко, стричь им шерсть и собирать ее. Работы будет много.

«Ну, похоже, они мотивированы, так что с ними всё будет в порядке»

http://erolate.org/book/1591/191855