Готовый перевод I've tamed all the noblewomen from the love fantasy / Я укротил всех дворянок из любовного фэнтези: Эпизод 9. Я стал единственным образцом неприкасаемого в Женской академии

Эпизод 9. Я стал единственным образцом неприкасаемого в Женской академии

Длинные светло-каштановые волосы. Полуприкрытые глаза.

И главное — рост такой маленький, что голова даже не доходит мне до груди.

Рукава одежды свисают, совсем не по размеру.

Сначала я подумал, что это какой-то ребенок.

— Эй ты. По какому праву ты посмел проникнуть сюда.

Но, судя по манере речи, может, она и не такая уж молодая?

Говорит так нагло, что хочется отвесить щелбан….

Но у неё в руках лопата, так что лучше быть осторожнее, да?

— М-м. Бродил по улице, почуял запах хлеба, стал есть хлеб… и как-то случайно занесло сюда.

— Я совершенно не понимаю, о чём ты говоришь.

— Просто пришел с той стороны.

Я указал на стену, через которую перемахнул.

А? Это не каменная стена.

Это изысканная кованая решетка с художественным узором. Как ограда особняка.

Перед тем как перепрыгнуть, это точно была стена? Причем довольно высокая?

А. Понял. Здесь уровень земли выше, чем снаружи. Поэтому снизу это выглядит как стена.

— С той стороны… ты хочешь сказать, из города?

— Ага. Какой-то странный мужик погнался за мной с палкой, хотел убить. Вот я и прыгнул через забор.

— Хо-о…. Перепрыгнул через это?

Мелкая аристократка окинула меня взглядом с ног до головы, словно диковинку.

Стоит, заложив руки за спину, как какая-то бабушка. Хотя выглядит как малявка.

Обычно такие персонажи на самом деле оказываются древними старухами…… типа того.

Надеюсь, не в этот раз…?

— А что. Сюда нельзя было приходить?

— Разумеется, нельзя.

— А что это за место? Раз тут огород, это твой дом? Я вторгся в жилище?

— Фу-ух… Судя по твоим речам, ты и вправду не знаешь.

Мелкая аристократка постучала ногой по земле.

— Это внешняя территория Женской академии Святого Фелляции. Такому неприкасаемому, как ты, здесь не место.

— Святого…… чего?

— Академия Фелляции.

— Как, черт возьми, женская академия может называться Фелляция….

В вебтуне комментарии тоже были забиты шутками про название академии.

Даже сейчас, думая об этом, я не могу понять нейминг-сенс автора.

Надо было назвать как-то по-мужски, типа «Шесть-и-Девять».

— Тебе не нравится имя, дарованное Академии первым Императором Империи?

— Нет. Нет же. Очень нравится. Думаю, отличное название.

Особенно если подумать о том, что будет происходить в академии.

Кстати, мне повезло.

Я и так собирался в Женскую академию Святого Фелляции, а тут попал сюда совершенно случайно.

Я медленно огляделся. Там, где я стоял, был огород, но дальше виднелся ухоженный сад.

А за ним — роскошные здания.

Значит, это и есть Женская академия Святого Фелляции.

Место, полное благородных леди. Место, полное мечтаний и надежд.

С-с-с.

Я облизнулся.

— Не двигайся. Ты. Куда это ты собрался?

— Ты же сказала, это Академия. Хочу осмотреться.

— А кто сказал, что я тебя впущу?

Мелкая аристократка преградила мне путь лопатой.

Из-за её роста это выглядело как неуклюжая угроза ребенка.

Да там разница в росте со мной сантиметров 50, не меньше?

— Эта Женская академия — место, куда приходят учиться дочери имперских аристократов. Посторонним вход строго воспрещен. Особенно мужчинам.

— Почему? Опасно?

— Ты и сам прекрасно знаешь. Именно так. Опасно. Как думаешь, что случится, если впустить мужчину в место, полное благородных девиц?

Впрочем, она права.

『Женская академия Святого Фелляции』

Дочери имперских аристократов, достигнув 19 лет и став совершеннолетними, обязаны поступить сюда.

Срок обучения — 3 года. Главная цель: живя здесь, налаживать связи и дружбу между аристократками, а также изучать этикет, обычаи, культуру и искусство Империи.

Говорят, изначально Император создал эту систему на заре Империи, чтобы держать дочерей аристократов в качестве заложниц и контролировать влияние провинциальной знати.

Но сейчас смысл «заложниц» ушел, и это стало настоящим учебным заведением.

Скорее, теперь это место, где девицы сбиваются в фракции или втягиваются в политические интриги своих семей.

И, что важнее всего, это место для главной миссии благородной леди — поиска жениха и подготовки к замужеству.

С виду леди мило улыбаются, но за спиной ведут ожесточенные битвы!

Не зря это место действия «Романтического Фэнтези Вебтуна».

Кстати, вход мужчинам сюда строго запрещен.

Не то чтобы совсем нельзя видеться, есть специальная зона для свиданий.

Обычно романтические линии с приезжающими туда аристократами и были основным сюжетом вебтуна.

— Тем более такому неприкасаемому, как ты…… само твое приближение сюда — немыслимо.

— Хм, неужели всё так серьезно?

— Если пойдут слухи, что по территории академии разгуливает черноволосый неприкасаемый, думаешь, родители-аристократы будут молчать?

Это верно.

Если перевести на реалии прошлой жизни: это как если бы по женскому общежитию бродил бомж.

Родители подняли бы бунт.

— Вероятно, на меня обрушится шквал жалоб. Ужасно. Просто ужасно.

Мелкая аристократка тяжело вздохнула и схватилась за голову.

— ……А почему жалобы тебе? Малявка.

— Малявка…? Ты. Ты что, не знаешь, кто я?

— Естественно, не знаю. Ты же не представилась. Малышка. Когда говоришь со взрослыми, надо представляться.

— Кх…. Малышка……. Видимо, потому что ты неприкасаемый, твой грязный рот так распущен.

— Так кто ты? А, кстати, я — Юк Чжом Гу (Шесть-и-Девять). Профессия — Настоящий Мужик.

— Вульгарное имя.

— Это имя мне дал отец, понял?

Это правда.

Когда я родился, отец увидел, что мой член 6,9 см, сказал, что я богатырь, и дал мне это имя.

Сейчас, правда, это уже диаметр 6,9 см.

Еще раз спасибо отцу за то, что передал мне такой шикарный член!

— Так кто ты? Малявка.

— Хм…… Открой свои грязные уши и слушай внимательно. Мое имя — Некане.

— Некане?

Где-то я слышал это имя.

И тут я вспомнил. В вебтуне был персонаж, который появлялся редко, только на важных мероприятиях, такой мелкий персонаж……

— Я 3-й Директор Женской академии Святого Фелляции.

Меня арестовали.

В буквальном смысле — связали по рукам и ногам.

Как только я услышал, что она директор, я попытался дать дёру, но…

Тут же сработала связывающая магия, выпустившая что-то вроде веревок, и скрутила меня.

Я еще удивлялся, как эта малявка-директор может быть такой спокойной при виде меня.

Оказывается, она маг…!

— Не двигайся. Будешь сопротивляться — сожмет сильнее.

— Кх-х…!

Так меня и потащила малявка-маг-директор.

Притащили меня в какое-то здание академии.

— …?

Я думал, бросят в темницу.

[ Кабинет Директора ]

Похоже, это рабочее место Некане.

Будем считать это кабинетом ректора или президента.

Открыв дверь, мы вошли в довольно просторный кабинет в готическом стиле.

— Я не сбегу. Может, развяжешь? Жмет больно.

— Исключено. Кто знает, что ты выкинешь.

— Я правда ничего не сделаю. Честно.

— Как я могу тебе верить. Садись сюда.

Я сел на диван, на который указала Некане.

Сразу видно, диван для гостей.

— Что со мной будет? Меня ведь не накажут за то, что я просто вошел в академию?

— Спрашиваешь очевидное. Неприкасаемый проник туда, куда даже мужчинам-аристократам вход заказан. Если тебе отрубят голову, а труп повесят на площади и забьют камнями — это будет вполне закономерно, не так ли?

— Оу.

Жутковато.

Шурх.

— ?

Некане поставила передо мной чашку чая.

— Пей.

Она развязала мне руки магией. Ноги всё ещё были связаны.

Независимо от времени и мира, предложение чая означает, что к тебе относятся как к гостю.

Раз дают — почему бы не выпить?

— Спасибо за угощение!

Я пил чай, закусывая украденным хлебом.

Кстати, есть хлеб всухомятку было так себе, так что чай очень кстати.

Чвяк-чвяк.

Глоть.

О-о. Вкусно.

Восполняю хлебом силы, потраченные на траханье принцессы!

Некане, сидя во главе стола и наблюдая, как я ем, тихо заговорила.

— Сразу видно неприкасаемого, даже ешь вульгарно.

— Я голоден. Просто голоден.

Попробуй сама кончить 5 раз сразу после попадания в исекай. Посмотрел бы я, как ты не проголодаешься.

— Вот как. Быть верным инстинктам — это так по-плебейски. Аристократический этикет гласит: как бы ни был голоден, никогда не показывай спешки. Ц-ц-ц.

Некане цокнула языком.

Старая зануда-малявка.

Примерно понятно, чему тут учат.

Школа благородных девиц, значит, тут всё строго.

— Но именно поэтому ты можешь быть полезен.

— ?

Я перестал жевать хлеб и посмотрел на Некане. Встретившись со мной взглядом, она ухмыльнулась.

Так я и думал.

Не зря она притащила меня сюда, а не в тюрьму.

У неё есть какой-то план?

Я допил чай залпом и спросил Некане:

— Говори по делу. По делу. Ты же привела меня сюда не просто так?

— Догадливый. Для неприкасаемого.

— Если неприкасаемый не будет догадливым, как ему выжить?

— Хороший ответ.

Шурх.

Некане встала с места.

— Во внешнем мире полно неприкасаемых, кроме тебя. Даже дочь аристократа, выйдя замуж и живя в мире, рано или поздно столкнется с неприкасаемым.

— Ну, наверное.

— Но представь леди, которая всю жизнь прожила в особняке, слыша о черноволосых неприкасаемых только дурные слухи. Если однажды она встретит настоящего неприкасаемого лицом к лицу… как думаешь, что произойдет?

— Ну не знаю…….

Принцесса вот испытывала отвращение.

Пекарь и другие люди вообще не хотели, чтобы я приближался.

— Ответ: она описается.

— ………?

— Описается. Обмочится.

— …Серьезно?

Леди встретит меня и надует в штаны?

Правда?

Вау. Черт. Это ж дико возбуждает!

— Это реальный случай. Произошло всего несколько месяцев назад.

— Правда было такое?

— Именно так. Неприкасаемого поймали и казнили, и все делают вид, что ничего не слышали, но…… история о том, как благородная леди обмочилась прямо на улице, уже известна многим. Из-за этого та леди до сих пор не может выйти из дома.

— …….

Казнить только за то, что встретился — это перебор.

Я невольно потрогал свою шею. На месте?

— Из-за этого некоторые родители-аристократы подали жалобы в академию. Мол, как вы их учите, если выпускница, встретив неприкасаемого, от страха мочится на месте? Они боятся, что их дети тоже опозорят честь семьи подобным образом.

— Похоже, «яжматери» есть и здесь.

— Яжматери……?

— Есть такие. Скандалистки, которые жалуются в школу по любому поводу.

Некане кивнула, словно поняла смысл и согласилась.

— Поэтому я, как директор, крепко задумалась. Почему благородная леди описалась, лишь увидев неприкасаемого. Я пришла к выводу, что среда в этой академии — это теплица, созданная исключительно для защиты леди.

— То есть… Детей растят слишком изнеженными?

— Здесь только леди и служанки, даже профессора — все женщины. С мужчинами-неприкасаемыми встретиться просто негде.

— Логично.

— Такая среда, наоборот, становится причиной того, что они не могут адекватно реагировать на встречу с неприкасаемым. У них не было возможности адаптироваться.

Погодите-ка.

Слушая её, я начинаю понимать, к чему она клонит…….

Некане посмотрела на меня и ухмыльнулась.

— Теперь понимаешь, зачем я привела тебя сюда? Если ты догадливый, то поймешь.

……То есть, проще говоря.

— Ты хочешь использовать меня как образец неприкасаемого в этом месте?

— Именно так.

Я видел такое в манге.

Точно видел.

http://erolate.org/book/1601/192500