Готовый перевод Soft Fragrance / Мягкий аромат (Завершен): Глава 31: В свою кровать

Глава 31: В свою кровать

Ляо Цзюнь прибыл в клуб после 11 часов вечера. Помощник менеджера подтверждал состав на завтрашнюю тренировку. Увидев Ляо Цзюня, он передал ему список для ознакомления.

Ляо Цзюнь взглянул на него и добавил ручкой имя Чэнь Яна. Помощник менеджера наклонился и сказал: «Он провалил физическую подготовку».

Чэнь Ян был слишком худым. Он был здесь всего шесть месяцев, и, хотя его базовые навыки были прочными, он определенно был бы последним на тренировке. Его физическая форма не выдерживала, поэтому посылать его не было смысла.

Ляо Цзюнь кивнул. — Ничего, пусть развлекается.

«…»

Он говорил на человеческом языке? Помощник менеджера уставился на него так, как будто он увидел привидение: «Кто же тогда говорил, не относиться к тренировке как к отдыху? Те, кто хотят повеселиться могут оправиться домой и играть там, а, кто это говорил?"

Ляо Цзюнь добавил: «Кроме того, мы пойдем не в горы, а на пляж».

«…»

Помощник менеджера схватил его за руку. «Что, черт возьми, ты задумал? Хм? Тебе интересует Чэнь Ян?»

Ляо Цзюнь хлопнул себя по лбу. «Ни за что бы я не заинтересовался им, даже если бы я интересовался твоей матерью!»

Помощник менеджера: "…"

Ляо Цзюнь взял стоявшую рядом бутылку воды, сделал глоток и сказал помощнику менеджера: «С этого момента следи за тем, чтобы Чэнь Ян хорошо питался каждый день. Давай ему больше мяса и прочего».

Помощник менеджера взглянул на Ляо Цзюня, как бы говоря: «Ты не признаешь, что он вам интересен?» Он слушал, как Ляо Цзюнь сказал: «Приготовь для меня завтра два комплекта женских купальников, подойдет размер М».

Помощник менеджера, наконец, расслабился, но не мог не задаться вопросом, где Ляо Цзюнь нашел новую спутницу, и никто этого не заметил. Он не видел, чтобы Ляо Цзюнь кого-то приводил в клуб, но ему не нужно было лезть в это дело. В конце концов, он увидит её завтра.

Ляо Цзюнь внезапно сменил место тренировок не потому, что хотел повеселиться, а просто потому, что по дороге в клуб несколько приятелей позвали его на пляжную вечеринку. Он все время был занят клубными делами и практически не участвовал в их деятельности. На этот раз он мог не только посетить тренировку, но и найти время, чтобы встретиться со своими друзьями. Он также мог бы взять с собой Чэнь Сян, чтобы повеселиться. Эта глупая женщина определенно не была раньше на пляже.

Он руководил несколькими учениками и их техникой ударов ногами на тренировочном этапе. Когда он спустился, то увидел, как Чэнь Ян пинает мешок с песком. Он был худым, проработав здесь шесть месяцев. Несмотря на то, что он хорошо ел, он набрал не много веса. Как раз когда ему удалось набрать несколько фунтов, Ляо Цзюнь стал заставлять его заниматься каждый день, и в итоге он нарастил мышцы, из-за чего на расстоянии выглядел еще стройнее.

Ляо Цзюнь позвал его: «Чэнь Ян».

Чэнь Ян остановился и улыбнулся ему: «Тренер».

Ляо Цзюнь протянул ему бутылку воды, и Чэнь Ян спросил: «Ты не видел мою сестру?»

Ляо Цзюнь кивнул. Он не только видел ее, но и вел себя с ней по-своему. Она все еще лежала в его постели.

Он сказал Чэнь Яну, что Чэнь Сян что-то оставил, и он доставляет это ей. Чэнь Ян без сомнения поверил в это и поблагодарил его, говоря: «Спасибо, тренер».

Ляо Цзюнь оставался спокойным и собранным. "Пожалуйста. Кстати, ты тоже завтра идешь на тренировку. Мы идем на пляж. Не забудьте попросить у помощника менеджера плавки».

Чэнь Ян был удивлен на мгновение, прежде чем на его лице появилась восторженная улыбка. «Спасибо, тренер!»

Ляо Цзюнь махнул рукой. — Иди, поспи немного.

Он проверил время. Было почти полночь. Он сказал помощнику менеджера, что собирается спать, и ушел, не оборачиваясь. Помощник менеджера цокнул языком и сказал: «Обычно ты остаешься последним. Что происходит сейчас? Я не видел тебя со вчерашнего дня. Ну-ка, подожди, где ты собираешься спать? Разве ты не живешь наверху?»

Ляо Цзюнь махнул рукой, не оборачиваясь, и громко ответил: «Иду домой!»

Была уже полночь, когда он пришел домой. Быстро приняв душ, он забрался в постель. Чэнь Сян крепко спала, свернувшись калачиком под одеялом, как кошка. Он подхватил ее на руки.

Он опустил голову и поцеловал ее лицо, чувствуя себя полностью удовлетворенным, прежде чем закрыть глаза, чтобы уснуть.

http://erolate.org/book/1619/194218