Готовый перевод One Piece: Hashirama's Voyage / Ван Пис: Странствие Хаширамы: Глава 12

Глава 12: Реванш; «Барок Воркс.»

…

Обычный вертолет мог летать со скоростью 257 километров в час. Однако деревянный вертолет Хаширамы – будучи гораздо легче, а источник энергии – намного мощнее – был быстрее этого.

Это был не первый его полет на вертолете, но первый в этом мире. Только благодаря наставлениям Мастера он запомнил чертеж вертолета в своей прошлой жизни. Если бы не это, даже без двигателя и большинства других важных деталей, он, возможно, не смог бы заставить эту штуку летать из-за проблем с пропорциями.

Но раз уж ему удалось заставить эту вещь работать, он летел в небе быстро и вскоре оказался в небе над Юбой, как раз над тем местом, где произошла схватка. Однако ни Виви, ни Пелла нигде не было видно, не говоря уже о двух бандитах из «Барок Воркс».

К этому моменту Хаширама уже умел использовать Волю Наблюдения, но он создал её для использования в рукопашном бою, так что у неё был очень ограниченный радиус действия – не подходящий для поиска людей.

В этом и заключалась проблема с ВН: на начальных уровнях она давала только те преимущества, на которые была натренирована.

Именно из-за своей ВН малого радиуса Хаширама не заметил присутствия Мисс Валентайн, а позже и Мистера Пять в предыдущем бою. К сожалению, именно поэтому у него возникли трудности с поиском двух преступников теперь, когда он находился в небе над Юбой.

Проворчав про себя, Хаширама создал Древесных Клонов в кабине вертолета, и каждый из них спрыгнул вниз в момент создания, направляясь в разные стороны на поиски людей.

Хаширама знал, что крайне маловероятно, что они убьют Виви, но он все равно чувствовал беспокойство.

Если же они её убьют, их судьба уже предрешена.

— Напомни мне, почему мы не можем убить хотя бы этого охранника?

Микита спросила, ворча про себя, пока тащила за собой потерявшего сознание королевского рыцаря, чье лицо волочилось по песчаной земле и наверняка сильно страдало.

Бессознательная Виви, с другой стороны, лежала на плече Мистера Пять, так как Мистер Зеро приказал не причинять Виви больше вреда, чем необходимо. Сначала девушка пыталась сопротивляться, но после того, как Мистер Пять щелчком отправил козявку и заставил её взорваться в метрах перед ними, девушка затихла – что позволило Миките вырубить её.

— Я не знаю, — сказал Мистер Пять спокойным голосом. — Поэтому мы найдем место для остановки, а затем позвоним Мисс Олл Сандей, чтобы узнать её мнение.

Микита тихо простонала на это, но больше не жаловалась.

Миките было сейчас 19 лет, и она присоединилась к «Барок Воркс» всего несколько месяцев назад. После достижения некоторых личных успехов в охоте за головами её пригласили в эту организацию.

Судя по всему, лидер этой организации, действующий под кодовым именем Мистер Зеро, был впечатлен её работой и хотел видеть её в своей организации. Микита согласилась только потому, что плата была высокой, а также ей позволяли проявлять насилие без каких-либо ограничений. Она не хотела терять работу только из-за плохого настроения.

— Если бы я могла видеть призраков, — сказала Микита, сильно топнув по земле. — Я бы схватила душу этого сопляка и задушила его до смерти!

— Вот как?

— …!?

Человек, ответивший вопросом на её заявление, не был Мистером Пять.

Нет, даже обычно стоический мужчина рядом с ней застыл, капля пота выступила на его лбу, а глаза сфокусировались впереди, на том же месте, куда Микита смотрела широко раскрытыми глазами.

Пройдя некоторое время, группа достигла деревни, где стояло довольно много заброшенных домов. Если она правильно помнила из прочитанной информации, это место было покинуто людьми, которые позже переехали в Юбу. Некоторые говорили, что это место – город-призрак.

Город-призрак…

Не поэтому ли она видела того несносного сопляка, стоящего перед ней, прислонившись к стене дома со скрещенными на груди руками и небрежной ухмылкой?

Микита побежала – не прочь, а вперед. На её лице была огромная ухмылка.

Призрак или иллюзия, чем бы это ни было, он поможет ей снять стресс.

Когда она была уже близко к нему, она резко увеличила свой вес до 10 000 КГ! Используя плечо, чтобы врезаться в него.

— Пф, — цыкнул он языком. — Не будь такой дерганой, следи за окружением.

Мальчик уклонился с её пути, отступив в сторону, и прямо перед тем, как Микита врезалась в стену, она заметила огромную деревянную конструкцию, падающую на неё с неба. С ужасающей скоростью.

«О нет…!»

Затем её плечи ударились о стену, и деревянная штука, похожая на муху, рухнула на неё.

Хаширама отдал бы девушке должное, она была не так уж плоха.

Приземлившись на землю после прыжка с вертолета, который только что разбился, Хаширама посмотрел на небо, куда Микита прыгнула в последнюю секунду, изменив свой вес на 1 килограмм.

— Как ты выжил?! — Закричала Микита, паря в воздухе благодаря своему зонтику и свирепо глядя на Древесного Клона, который заманил её в ловушку.

Тем временем настоящий Хаширама, находившийся в вертолете, приземлился в углу, вне поля зрения обоих преступников.

Один из клонов Хаширамы обнаружил двух преступников, идущих в этот город-призрак, и развеялся, передав воспоминания всем остальным клонам, включая настоящее тело. План был прост.

Теперь был активен только один клон – тот, которого оскорбляла Микита. В то время как настоящий Хаширама обходил их с фланга, выжидая возможность.

Хаширама был силен, сильнее того клона, который сражался с этими двумя раньше, а также достаточно уверен в себе, чтобы победить обоих сразу. Проблемой были заложники. Виви и Пелл. Они могли пострадать, если бы Хаширама напал в лоб и не действовал с умом.

Ему нужно было первым вывести из строя Мистера Пять. Этот парень был слишком опасен.

Из-за угла Хаширама наблюдал, как его клон ведет грязный разговор, полный оскорблений и прочего, с Микитой, которая отказывалась спускаться на землю. Она явно опасалась, что её постигнет та же участь с лианами, что и совсем недавно.

Пользуясь случаем, Мистер Пять заряжал свой револьвер в углу, чтобы прицелиться в клона. Вот только настоящий Хаширама находился в другом углу, и его цель уже была наведена на мужчину в очках.

Хаширама знал, что должен атаковать Мистера Пять так, чтобы не шокировать его слишком сильно, что могло заставить его случайно взорвать самого себя вместе с Виви, которая была у него на плечах.

Проблема была в том, что легкая атака тоже не помогла бы. Связывание тоже не подходило, так как он был живой бомбой, в отличие от Микиты.

После пяти секунд глубоких раздумий, как раз когда Мистер Пять собирался нажать на курок, Хаширама мысленно извинился перед этим человеком.

Затем он сделал жест пальцами вверх, заставив прямоугольный деревянный шест вырваться из земли между ног Мистера Пять, взмывая вверх на большой скорости и ударяя его по яйцам.

Через свою связь с деревом Хаширама почувствовал, как два маленьких шарика разлетелись, словно яичная скорлупа, от чего сам содрогнулся от боли.

Но он понимал, что нельзя терять время, так как подобная боль может заставить человека потерять рассудок и все равно взорваться, поэтому еще до того, как Мистер Пять осознал боль, Хаширама направил больше дерева, чтобы захватить его.

Деревянный шест ударил спереди, а другой сзади по голове Мистера Пять. Они ударили по его голове одновременно, спереди и сзади, и Хаширама наблюдал, как мужчина вздрогнул, прежде чем потерять сознание в тисках двух деревянных блоков.

— …Мистер Пять?!

Микита заметила происшествие с неба и перестала спорить с клоном, в ужасе глядя вниз, на кровь, стекающую по штанам Мистера Пять.

— О нет…

Воспользовавшись её шоком как шансом, Хаширама кивнул своему Древесному Клону, который кивнул в ответ и побежал, чтобы схватить Виви и Пелла, прежде чем выпрыгнуть с поля боя.

Теперь остались только оригинал Хаширамы и Микита.

— Т-ты за это заплатишь!

Сказала Микита, заметив убегающего клона и посмотрев на настоящего Хашираму. Она наконец поняла, почему Хаширам было больше одного.

— Кх…

Микита присела в воздухе, свирепо глядя вниз на Хашираму, а затем начала падать с неба, несясь на Хашираму с ужасающей скоростью.

— «Пресс в 10 000 килограмм»!

Она выкрикнула название своей техники и врезалась в землю, в результате чего почва треснула, а затем земля взорвалась изнутри наружу; сила удара заставила всё содрогнуться, словно от землетрясения, и город-призрак был опустошен.

— Бу-у-ум!

Этой единственной атакой город-призрак перестал существовать на карте Алабасты.

Однако Хаширама остался невредим, приняв своевременное решение подпрыгнуть высоко в воздух в тот самый момент, когда она приземлилась.

Микита поднялась из-под обломков, отряхивая одежду с удовлетворенной ухмылкой, которая застыла, как только она заметила Хашираму перед собой.

Она немедленно уменьшила свой вес, чтобы подпрыгнуть в воздух, но Хаширама предвидел это. Как только она оказалась на несколько метров выше, он хлопнул в ладоши и заставил лианы вырваться из земли и схватить её за ноги.

— А-а!

Выражение её лица стало ужасающим, она вскрикнула от неожиданности; лианы тянули её вниз, обвивая все её конечности, а еще одна лишняя лиана обвилась вокруг её талии и сжала её.

— Хватит! Хватит! Хватит!

Мисс Валентайн продолжала кричать, её глаза были в слезах, а лицо покраснело от нехватки воздуха.

— Я сделаю в-все, что скажешь! Я дам тебе и-информацию! Прекрати это! Мне больно! Я же т-так умру! Н-не убивай меня!

Хаширама немного ослабил лианы, ровно настолько, чтобы не убить её, а затем притянул к земле и заставил мягко приземлиться.

Микита вздохнула с крайним облегчением. Теперь взгляд её темно-зеленых глаз говорил о том, что она осознала разницу в силе. А значит, теперь…

Её можно было использовать в своих интересах.

http://erolate.org/book/1627/195527