Готовый перевод Hobby Modification App / Приложение для модификации хобби: Эпизод 25, День 11. Часть 5. + Эпизод 26, День 11. Часть 1 Рейка Итидзёин 3

Я посмотрел на дверь комнаты школьного совета.

Несколько минут назад Итидзёин вышла нетвердыми шагами.

Я только что послал ее купить попить, но она ушла, не жалуясь.

Интересно, в порядке ли у нее голова?

Мне хотелось бы знать, какой будет реакция Итидзёин, когда она вернется.

Если все вернется в норму, я могу только поаплодировать ей…

Я сажусь в кресло, где раньше сидела она, и удобно устраиваюсь.

Я смотрю на стол перед собой и вижу, что на нем осталась слюна Итидзёин.

Глядя на неё, я достаю сотовый телефон и бормочу:

«Интересно, что произойдет... Ха, чтобы не произошло, это будет интересно».

Эпизод 26, День 11. Часть 1 Рейка Итидзёин 3

Торговый автомат передо мной подает звуковой сигнал, и я слышу стук снизу.

Несколько минут назад я неоднократно нажимала кнопку каждого торгового автомата и расплачивалась электронными деньгами.

Он не уточнил, что именно хочет выпить.

Итак, я купила все. Вот и все.

Я купила все товары в этом торговом автомате.

Восемь видов.

Я беру их по отдельности и держу вместе, но не могу.

Я наклоняюсь и ставлю напитки на пол, стараясь держать их осторожно.

Сквозь блузку я чувствую холод напитков.

....Как холодно.

Я чувствую себя такой несчастной.

Почему я должна это делать?

Думаю-думаю, но не могу прийти к какому-то выводу.

«...Эм, Итидзёин? Могу я тебе помочь?»

Шумный какой!

Увидев, что я покупаю несколько напитков, ко мне подошел студент, чтобы помочь подержать купленные напитки.

Это не твое дело.

Мне придется нести все самой.

Это личный спор между ним и мной, а не с другими студентами.

Если бы другие ученики помогли мне, моя радость резко уменьшилась бы в следующий раз, когда я выиграю.

Подумав об этом, у меня случился момент «ага».

….Я наконец поняла.

Я не знала, как справиться с тем, что произошло между ним и мной в комнате школьного совета.

Вот почему мои мысли до сих пор ходили по кругу.

Это был простой вопрос, почему я выполняла его приказы.

На самом деле причина слишком проста и легка.

...Все верно. Это играла с ним, и я проиграл.

Вывод пришел мне в голову как-то сразу.

Какая была игра, не столь важно.

Я предстала перед ним в позорном виде. Для меня этого достаточно, чтобы заключить, что я проиграла.

...Вот почему.

Для проигравшего естественно поклониться победителю.

Поскольку я показала перед ним такой позорный вид, у меня нет другого выбора, кроме как принять сейчас свою позицию проигравшего.

...Ничего не поделаешь. Я пока буду подчиняться ему.

Наконец-то я чувствую себя лучше.

Мрачное чувство, которое у меня было, уступило место счастью, и я напевала, прежде чем осознала это.

«...э, эй?»

Бестактный голос окликнул меня, словно прерывая мое настроение.

«...ты еще здесь? Почему ты так стараешься меня обидеть?»

«Ух ты!»

Студент, который позвал меня, испугался и убежал.

... Боже. Если бы кто-то другой сделал то, что он приказал, это выглядело бы так, будто я уклонялась от приказа.

Я с моей гордостью семьи Итидзёин ни за что не сбегу от него.

Так что я выполню его приказ одна.

Я выполню его приказ ради своей гордости.

...Его приказы принадлежат мне, а не другим ученикам.

С этой мыслью я снова беру напитки.

С полными руками я чуть не уронила их, но сумела устойчиво встать.

«Давай, давай закончим это побыстрее!» сказала я себе, чтобы взбодриться.

* * *

http://erolate.org/book/1628/195763