Готовый перевод Jobless Reincarnation: God Ascension System / Реинкарнация безработного: Система Становления Богом: Глава 13: Предупреждение Муюнвуса и Рокси

— Мама… — Руди принялся со слезами на глазах перечислять достоинства Лилии, заступаясь за неё.

После мучительной борьбы с собой Зенит всё же решила временно простить Лилию.

— Эх… ладно, ничего с тобой не поделаешь, Руди… — Зенит ласково потрепала Руди по щеке, а затем подошла к Муюнвусу и обняла его.

— Спасибо тебе, Муюн… Спасибо, что высказал всё это за меня. Мама тебя очень любит… Муюн!

Затем Зенит с серьезным видом повернулась к Лилии и сказала:

— Лилия! Оставайся. Ты уже член нашей семьи…

— …Спасибо вам, госпожа! — Услышав это, Лилия разрыдалась, не успевая вытирать слёзы.

Рокси наконец облегченно вздохнула. Слава богу, всё закончилось благополучно. Ей больше не хотелось переживать подобные семейные драмы.

Зенит, скрестив руки на груди, подошла к Полу. Её взгляд был невероятно острым, словно она смотрела на ничтожество.

— Дорогой, пошли в комнату, ты мне всё хорошенько объяснишь!

— Ох… — едва поднявшееся настроение Пола снова рухнуло на самое дно.

Муюнвус положил руку на плечо Руди и с усмешкой сказал:

— Видал? Вот это первоклассное поле битвы. Надеюсь, у тебя такого в будущем не случится.

В душе Руди внезапно шевельнулось недоброе предчувствие, и он натянуто улыбнулся:

— Не… не случится. Я буду любить только Сильфи!

Муюнвус бросил взгляд на Рокси и усмехнулся:

— Вот поэтому я и говорю: женщины только мешают мне махать мечом!

Руди скривил рот и буркнул:

— Ну-ну, спорим, в будущем именно ты погрязнешь в любовных разборках.

— Ха, как бы не так! — Уверенно заявил Муюнвус, успешно вешая на себя предзнаменование беды.

Руди закатил глаза.

На следующий день.

Пол с мрачным лицом вытащил Муюнвуса на тренировку.

— Папа, не надо вымещать на мне злость!

Пол молча атаковал.

Руди с ехидством наблюдал за этой сценой.

Лилия у окна на втором этаже смотрела во двор на тренирующегося Муюна и остальных. Поглаживая живот, она грустно размышляла:

«Муюн сейчас, должно быть, очень разочарован во мне? Ведь я плохая женщина, разрушившая счастье их семьи. А Руди… я всегда считала его каким-то воплощением зла, он с детства странно косился на мою грудь, но он заступился за меня и простил…»

«Если ребёнок родится здоровым, пусть она служит молодому господину Муюну… Нет, Муюн наверняка будет презирать её из-за того, что я не заслуживающая уважения женщина. Пусть лучше Аиша служит молодому господину Руди».

Аиша: «Может, меня сразу пополам распилить?!»

Всё изменилось, но в то же время странным образом вернулось в привычное русло, словно какая-то невидимая сила подталкивала их к принятию этих решений.

Рокси держала чашку чая, задумчиво делая глотки.

«Стоит ли рассказать Руди и остальным напрямую?»

«Они ведь наверняка ещё не знают, что Таинственный человек снова попытается убить Руди?»

«Но если я скажу, поверят ли они?»

«Как мне объяснить, откуда я это знаю?»

«Не могу же я сказать, что мне во сне явилась девушка, назвавшаяся нашей с Руди дочерью, и рассказала об этом?»

Она и сама находила это полным бредом.

— Что же делать? Может, всё-таки сказать прямо… — Рокси не заметила, как сзади подошел Руди.

— Сказать что?

Руди положил ладошку на Рокси. От испуга та вскрикнула, чашка выпала у неё из рук прямо на бедра, и платье мгновенно промокло.

— Ой… а-а-а… Горячо, горячо!

Рокси поспешно вскочила, пытаясь отряхнуться. Чай стекал по её белым бедрам, из-за чего казалось, будто она обмочилась.

— Ой-ой… Учитель Рокси, прости, прости! Давай я слижу… то есть, вытру!

Черт, чуть не выдал свои сокровенные мысли. Руди вытер слюну, похотливо уставившись на ноги Рокси и даже не думая ей помогать.

Верно, он боялся, что если прикоснется, то не сдержится и набросится на неё.

Раньше Рокси не обратила бы внимания на пошлый вид Руди, но после того сна, где она узнала, что в будущем они с ним…

Её лицо мгновенно вспыхнуло. Прикрыв ноги руками, она в панике затараторила:

— Ни… ничего! Не обращай внимания, я сама виновата. Пойду переоденусь…

С этими словами Рокси буквально сбежала.

— Эм… Почему мне кажется, что учитель Рокси в последнее время меня избегает? Она меня ненавидит?

Руди озабоченно вздохнул.

Потирая ноющие руки и уставшие ноги, Муюнвус усмехнулся:

— Ха-ха, ты в последнее время только с Сильфи и возишься, совсем забросил учителя Рокси. Как тут не обидеться? Весь в отца: видишь новую юбку и забываешь про всё. Смотри, закончишь так же, как он.

Пол отвесил Муюнвусу подзатыльник.

— Чего? Ты опять мелешь чепуху, мелкий паршивец? Спарринга захотелось?

Муюнвус высвободился из рук Пола и буркнул:

— Вот подрасту ещё на пару лет, и буду сам тебя по земле размазывать.

Раздраженный Пол отвесил ему ещё один щелбан.

— Я вообще-то твой отец, полегче на поворотах!

Муюнвус скривился и замолчал, оглядываясь по сторонам.

— А мамы с Лилией нет дома?

Пол почесал затылок и, подумав, ответил:

— А… они, кажется, ушли прогуляться. Наверное, из-за беременности сидеть взаперти душно, вот и решили подышать свежим воздухом.

Муюнвус повернулся к Руди:

— Руди, используй магию восприятие, посмотри, не возвращаются ли они.

— А сам почему не можешь?

Руди с недовольной миной начал творить заклинание.

С тех пор как Муюнвус однажды применил магию связи, Руди перенял у него немало полезных и порой довольно странных заклинаний.

— У тебя маны больше, к тому же я только что измотался на тренировке с отцом. Давай быстрее, не ной!

— Ладно, ладно, смотрю… Так… Мама с Лилией довольно далеко, нескоро вернутся.

Запасы маны у Руди были огромными, и сейчас его магия восприятие покрывала уже почти всю деревню.

— Зачем тебе это? С чего вдруг проверять, идут они или нет?

— Дело в том… — Руди и Пол удивленно уставились на него.

Муюнвус с серьезным лицом произнес:

— Вы ведь помните Таинственного человека, который внезапно напал, чтобы убить Руди, когда нам было по 3 года?

При этих словах у обоих расширились зрачки.

Как такое забыть!

Руди тогда не на шутку перепугался, гадая, какому безумцу понадобилось лишать его жизни.

Одно время он даже подозревал, что кто-то прознал о его секрете перерожденца и явился зачистить концы. Но уверенности не было: если так, почему целились только в него, а брата не тронули?

— Брат, почему ты вдруг вспомнил об этом? Всё это время ведь ничего не происходило. Я не подвергался никакой опасности, может, он больше не придет? — С тревогой спросил Руди. Хоть он уже однажды умирал, повторять этот опыт ему не хотелось.

Он только-только переродился в другом мире, ему нужно было как минимум лишиться девственности, прежде чем спокойно умереть без сожалений.

Пол поспешно спросил:

— Муюн, ты о чём? Неужели…

Муюнвус кивнул:

— Именно. Таинственный человек скоро снова объявится, чтобы убить Руди!

— Да… да ладно? Но… почему он так сильно хочет моей смерти? Я же ничего не сделал!

Руди от страха шлепнулся прямо на землю.

Пол нахмурился:

— Но откуда тебе это известно, Муюн? Что Таинственный человек вернется за Руди?

Муюнвус без колебаний сдал Хитогами.

— Мне недавно приснился сон. Существо, назвавшееся Хитогами, рассказало мне об этом. Хоть я и не верю во всяких богов, думаю, нам стоит подготовиться заранее!

— Хитогами?

Руди был потрясен. Божество? В этом мире есть боги?

Может, их с братом перерождение как-то связано с богами?

И это бог хочет его убить?

Черт, что вообще происходит?

Пол задумался. Хитогами… Он слышал имена с корнем «Бог» только среди Семьи Мировых Сил, но никогда не встречал их лично.

А о Хитогами он вообще слышал впервые.

Но кем бы ни был этот так называемый Хитогами и насколько бы правдивыми ни были его слова, Пол не собирался рисковать жизнью сына.

— Я понял. Я подготовлюсь.

Муюнвус кивнул и добавил:

— И давайте не будем говорить об этом маме и остальным. Они беременны, не нужно заставлять их волноваться. Будет плохо, если что-то случится.

— Угу…

— Хорошо…

Руди с тяжелым сердцем кивнул. Черт, почему именно он? Почему целью стал он, а не брат?

Муюнвус вдруг вздрогнул, уставился на Руди и раздраженно бросил:

— Слышь, Руди, ты сейчас небось опять подумал: «Почему не на брата покушаются?»

— …Брат, скажи честно, у тебя есть скрытый навык чтения мыслей, который ты мне не показывал?

— Сейчас я тебе его покажу. Ну-ка, пошли во двор.

— А-а-а, точно умеешь читать мысли! Проклятье! Пощади-и-и-и…

Из двора донеслись крики Руди.

Глядя на уткнувшегося лицом в землю Руди, Муюнвус вдруг понял, почему Пол срывал на нём злость. Пинать слабаков – это действительно весело!

Как раз в этот момент вернулись Зенит и Лилия.

— О боже, Руди, что с тобой? Ты в порядке?

— Молодой господин Руди, вы целы?

— А… всё нормально, просто немного попрактиковались в фехтовании с братом.

Руди покосился на грозного Муюнвуса и натянуто улыбнулся. Жаловаться он не рискнул, боясь завтра снова получить нагоняй.

Лилия хотела что-то добавить, но заметив хмурого Муюнвуса, поспешно опустила голову и ушла.

Зенит почувствовала неладное, но промолчала и тоже со сложным выражением лица удалилась.

Руди, разумеется, заметил эту странность и вздохнул:

— Брат, Лилия теперь как будто постоянно тебя избегает. И почти не разговаривает с тобой…

Действительно, после того как во время семейного скандала Муюнвус отчитал обоих виновников, Лилия старалась не попадаться ему на глаза. Неужели она возненавидела его за те слова?

Напротив, с Руди она стала общаться гораздо чаще, и разговоров между ними прибавилось.

Муюнвус беспомощно улыбнулся:

— Ну… должно быть, мои слова её сильно ранили. Вполне понятно, почему она не хочет со мной говорить.

— Но ведь ты сделал это ради общего блага, чтобы мама смогла искренне простить Лилию.

Муюнвус присел рядом с Руди, похлопал его по плечу и сказал:

— Главное, что результат хороший, верно? Что касается Лилии… если она из-за моих слов возненавидела меня, тут ничего не поделать. Ладно, проехали, пошли в дом. На улице холодно, ещё простудишься.

— Угу…

Глядя на удаляющуюся спину Муюнвуса, Руди вздохнул.

«Правильно ли всё это?»

Лилию простили, Пол и Зенит снова изображали любящую пару, но… в глубине души оставалось странное чувство.

Дело было не только в том, что Лилия почти не общалась с братом. Кажется… Зенит в последнее время тоже вела себя необычно?

Раньше они обе гораздо больше любили брата, а теперь вся их забота доставалась Руди!

Муюнвус будто бы постепенно отдалялся от семьи…

Или это просто казалось?

Вечером в комнате Руди и Муюнвуса они втроем с Полом резались в Борьбу с помещиком.

— Ха-ха… В этой партии я точно выиграю! Садитесь, сосунки! Два туза!

— Пас!

— Черт, твой ход!

— Четверка и две шестерки!

Пол выкинул четыре короля и пару троек.

— Бей его, Руди!

— Какое там «бей»! У него наверняка остался джокерный взрыв! Если побью, проиграю ещё больше!

— Черт!

— Король…

Не успел Пол выложить карту, как дверь комнаты резко распахнулась, и вошла крайне серьезная Рокси.

Получив дверью по спине, Пол растянулся на полу, а его карты разлетелись в разные стороны.

У Муюнвуса и Руди загорелись глаза. Они тут же побросали свои карты и перемешали их на столе.

— Учитель Рокси! Зачем вы пришли?

— Да, что-то случилось?

Пол сердито указал на карты:

— Ах вы мелкие прохвосты, не переводите тему! Я уже почти выиграл!

Муюнвус и Руди виновато отвели взгляды.

Рокси неловко посмотрела на Пола.

— Ой, прости, Пол, я не знала, что ты стоишь за дверью. Очень извиняюсь!

— Да ладно, ничего…

Пол потер спину и с ухмылкой поддразнил её:

— Кстати, Рокси, а чего это ты пришла? Провести урок для Руди и брата? Посреди ночи?

На словах «посреди ночи» он сделал особый акцент.

Руди возбужденно уставился на Рокси, а затем с досадой глянул на Пола. Если бы не этот старый дурак, они могли бы провести с Рокси чудесную ночь…

Рокси замахала руками и покачала головой:

— Нет-нет, я пришла поговорить с Руди и Муюном. Хотела сначала обсудить это с ними, а потом уже с тобой, потому что боялась, что ты мне не поверишь. Вот и решила сначала посоветоваться с ребятами.

— И о чём речь? — Удивился Пол.

Рокси сделала глубокий вдох и с серьезным лицом произнесла:

— На самом деле, мне приснилось… кхм, мне во сне сказали, что когда Руди исполнится 6 лет, Таинственный человек, который совершил покушение, появится снова!

— … — троица переглянулась. Эти слова показались им на редкость знакомыми, и в комнате повисла тишина.

— Я знаю, что в это трудно поверить, но, пожалуйста, поверьте мне, я не вру! — Заметив их молчание, Рокси снова попыталась их убедить.

http://erolate.org/book/1630/195846