Готовый перевод The Beloved Imperial Consort / Любимая Императорская Супруга [Завершено✅]: Глава 160.2. Аргументация

 – Почему господин так счастлив? – в конце концов, Гун Шу Ян не такой утонченный и утончённый, как Ди У И Чжао. И некоторые вещи были совершенно неожиданными и с его точки зрения.

Тем не менее Ди У И Чжао держал в руке изысканный кувшин с вином, улыбаясь так не снисходительно.

 – Это не радость, а тяжёлое переживание! – он махнул рукой и вздохнул в пятый раз, поглаживая свою бороду. – Мастерство Цэфэй, боюсь, Вам недостаёт благословения, чтобы насладиться им, какая жалость, какая жалость!

* * *

Мо Лань – самая могущественная служанка рядом с Му Си Яо. Все служанки, которые видели её по пути, прекратили свою работу, улыбнулись и поздоровались. У Мо Лань был хороший характер, поэтому она ответила как можно более вежливо, только для того, чтобы пройти во вторую дверь, где и была остановлена Вэй Чжэнем на дороге в нескольких шагах.

 – Командир Вэй? – глядя на него, девушка недоумевала, действительно ли молодой человек тоже собирался во двор Даньжо? Если подумать, могло ли настать время, когда он должен был прийти и отчитаться госпоже о сделанном ею поручении?

 – Девушка Мо Лань, я не ожидал встретить Вас здесь, но это совпадение. Мастер приказал этому подчинённому прийти сюда и принести кувшин с оставшимся вином. Поскольку я встретил здесь девушку Мо Лань, то вынужден побеспокоить Вас, чтобы вы сообщили об этом госпоже Му.

Вэй Чжэнь развернулся и пошёл вперёд, намеренно сбавляя скорость, ожидая, пока Мо Лань последует за ним ли обгонит его. Тем не менее, сделав два шага, молодой человек обнаружил, что рядом с ним никого нет. Он в замешательстве обернулся, но обнаружил, что Мо Лань оставалась на месте, её глаза расширились, когда служанка уставилась на Вэй Чжэня.

 – Девушка Мо Лань?

"Почему она смотрит на меня так, словно напрочь лишилась мозгов?" – Вэй Чжэнь был сбит с толку. В обычные дни рядом с госпожой Му всегда было две девушки-служанка. Притом Мо Лань всегда казалась ему умнее и стабильнее, чем Хуэй Лань.

 – Дажэнь Вэй, разве зелень листьев бамбука из двора Даньжо, который был доставлен на передний двор, оказалась недостаточно вкусной? – Мо Лань неуверенно заговорил, но в глубине души у него было нехорошее предчувствие. Это должно произойти! Неудивительно, что хозяйка уговаривал её отдать вино именно в это время!

 – То, что Его Высочество хочет, это е зелень листьев бамбука, а вино из османтуса, сваренное самой госпожой Му.

"Девушка, которая очень умна в обычные дни, вдруг стала такой. Почему её мозг так плохо работает сегодня?"

Мо Лань смущённо переминалась с ноги на ноги и с горечью посмотрела на Вэй Чжэня

 – Дажэнь, я больше не могу достать это вино. Госпожа просто отдала вино вместе с кувшином.

Голос упал, и на этот раз настала очередь Вэй Чжэня остолбенеть. Он просто смотрел на служанку напротив открытыми глазами, чувствуя холод в сердце.

 – Отдала его? – Вэй Чжэнь не мог в это поверить, и его голос внезапно повысился, заставив женщину, подметавшую на крыльце, с любопытством посмотреть в их сторону.

* * *

 – Госпожа, у Вас проблемы с Его Императорским Высочеством? – момо Чжао внимательно наблюдала за выражением лица Му Си Яо.

 – Нет, с чего ты взяла? – Му Си Яо закатила глаза, она сейчас была очень счастлива. Текущее состояние души со всеми бурлящими в ней эмоциями казалось очень комфортным и приятным.

Момо Чжао всё ещё не верила в это.

 – Значит, Вы отдали кувшин с вином вовсе не потом, что чувствовали себя плох? Разве не Вы с нетерпением ждали целый год, чтобы наконец-то получить возможность открыть этот кувшин?

Му Си Яо протянула руку, чтобы поднять лепестки с поверхности воды, её лицо цвета гибискуса было румяным и нежным, её брови были красивыми от улыбки, и сама Му Си Яо была воплощением счастья

 – Я не расстроена, совсем не расстроена, – Му Си Яо в данный момент чувствовала себя одухотворённой и отдохнувшей. Кроме того, ей всё равно сейчас нельзя было наслаждаться этим напитком.

Что касается того человека, который в данный момент не мог выпить то, чего желал, должен быть по-настоящему расстроен. Но разве он не заслужил подобного?

Думая, что большой босс сейчас находился в невероятном негодовании, Му Си Яо весело напевала минорную мелодию. Не обращая внимания на чрезвычайно странное выражение лица момо Чжао, она продолжала играть в воде в своё удовольствие.

http://erolate.org/book/1631/196550

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь