Готовый перевод Two Hundred Years of Solitude, I'm a High-Risk Threat / Двести лет затворничества — и я стала врагом номер один: Глава 12

Голос Черномантного Наставника только затих, как двадцать три адепта одновременно пришли в движение.

Ни колебаний, ни страха, на лицах не было даже эмоций. Их движения были синхронными и одинаковыми, словно у марионеток, за ниточки которых тянет одна рука, — со всех сторон они устремились на Юнь Ци.

Лу Мин инстинктивно заступил перед Юнь Ци, прикрывая её, а железный меч лёг наотмашь поперёк груди.

Юнь Ци протянула руку и оттолкнула его в сторону.

— Не мешайся.

Тон был ровным, будто она говорила: «Не загораживай, тут бельё сохнет».

Затем она двинулась с места.

Лу Мин заметил лишь белый всполох, и фигура Юнь Ци уже исчезла с прежнего места. В следующее мгновение она оказалась позади трёх адептов, её кончики пальцев легко коснулись каждого в основание затылка.

Все трое одновременно обмякли и рухнули.

Никакого сияния меча, ни малейшего выброса духовной энергии, даже лишних движений. Её пальцы двигались с филигранной точностью, словно заранее просчитали положение и угол для каждого противника.

— Это… — у Лу Мина от увиденного мурашки побежали по коже.

Он десять лет упражнялся с мечом и считал, что клинок у него быстрый. Но движения Юнь Ци он даже не смог разглядеть в виде остаточного силуэта. Пропасть между стадией Превращения Божества и поздней стадией Закладки Основания измерялась не шагом-другим, а расстоянием от земли до небес.

Зрачки Черномантного Наставника резко сузились.

— Навалитесь все вместе! Она всего одна!

У адептов не было ни боли, ни страха, и приказание лишь заставило их действовать ещё свирепее. Волны духовной энергии хлынули с добрых двух десятков направлений — пусть каждый по отдельности стоил немногого, но они брали числом.

Юнь Ци вздохнула.

Не от страха — от душевной усталости.

— Все они находятся под контролем, — её голос раздался прямо посреди толпы адептов, звуча предельно чётко. — Я не стану их убивать.

— Тогда жди, пока тебя не измотают до смерти! — усмехнулся Черномантный Наставник.

Юнь Ци не удостоила его ответом.

Она шагнула вперёд.

Каждый её шаг был уверенным и размеренным, словно она вышла на прогулку. Адепты бросались на неё, но её тело слегка подавалось в сторону, пропуская удар; она легко вскидывала ногу, подселая одного; взмахивала рукой, заставляя еще двоих столкнуться лбами.

После этого в дело вступали её пальцы.

Слишком быстро, чтобы уследить глазом.

Каждое касание приходилось либо в макушку, либо в основание затылка адептов — Искусство Запечатывания Меридианов Дворца Тайсю. Не ради увечий, а чтобы погрузить их в сон: духовная энергия запиралась на замок, а сознание временно засыпало.

Один. Второй. Пятый. Десятый.

Адепты валились на землю рядами, точно скошенные колосья.

Лу Мин так и стоял рядом с железным мечом наперевес, не находя ни единой возможности вступить в бой.

— Я…

— Ты просто стой, — У Тун присела за храмовыми воротами, её голос дрожал. — Честно, просто стояния с тебя вполне достаточно.

Пятнадцать вдохов.

Все двадцать три адепта оказались повержены на землю.

Во всём полуразрушенном храме остались лишь шаги Юнь Ци да всё тяжелее оглашаемое дыхание Черномантного Наставника.

— Да как такое возможно… — Черномантный Наставник отшатнулся на два шага. — Двадцать три человека, пятнадцать вдохов… Ты на стадии Превращения Божества?!

— Ты же знал, — Юнь Ци повернулась к нему, на её белых одеждах не было ни пылинки. — Ты с самого начала меня узнал.

— И что с того, что узнал? — сжав зубы, прорычал Черномантный Наставник. — Даже если стадия Превращения Божества? Думаешь, раз ты одна…

Его голос внезапно изменился.

Говорил уже не он — нечто чужое воспользовалось его устами. Голос стал низким, механическим, отдающим скрипом металла.

— Обнаружена… особо опасная цель. Запуск… принудительного усиления.

Тело Черномантного Наставника резко дёрнулось. Его глаза залились синеватым светом, а под кожей задвигалось что-то живое, словно бесчисленные мелкие змейки, проложившие путь по кровеносным сосудам. Духовное давление стадии Золотого Ядра взмыло вверх — пик Закладки Основания, средняя ступень Золотого Ядра, поздняя ступень Золотого Ядра — взлетело ввысь по нарастающей.

— Плохо дело, — во взгляде Юнь Ци наконец промелькнуло изменение. — Система перехватила управление.

— Юнь Ци! — окликнул её Лу Мин.

— Назад.

Черномантный Наставник — или стоящая за ним системная сила — с ревом бросился вперёд. Его кулак окутывала духовная энергия поздней стадии Золотого Ядра, грозящая перешагнуть порог Зарождающейся Души, а воздух под его напором сжался со свистом.

Юнь Ци не отступила.

Она подняла правую руку, соединив указательный и средний пальцы, и на их кончике сконцентрировался едва заметный луч белого света.

Вся мощь пика Превращения Божества сосредоточилась в двух пальцах, что легко и небрежно встретили летящий удар.

Гул —

Весь полуразрушенный храм задрожал. Остатки черепицы с грохотом осыпались вниз, а на стенах проступили трещины паутиной. Лу Мин от взрывной волны отлетел на три шага назад и лишь упёршийся в землю железный меч позволил ему удержать равновесие.

Однако Юнь Ци не шелохнулась.

Кулак Черномантного Наставника замер прямо перед её пальцами, не в силах продвинуться ни на дюйм. Синее сияние на этом кулаке бешено пульсировало, издавая треск, подобно закороченной проводке.

— Системное усиление и впрямь способно в короткий срок до предела задрать твою боевую мощь, — голос Юнь Ци звучал спокойно, словно она констатировала обычный факт. — Но твоему телу этого не вынести.

Стоило ей договорить, как правая рука Черномантного Наставника затряслась. Кости издали зловещий хруст, под кожей заплясали искры синего света, будто нечто рвалось наружу сквозь плоть.

Черномантный Наставник испустил пронзительный вопль и рухнул на одно колено. Его правая рука раздулась вдвое, фиолетово-синие вены вздулись на коже — системная сила вышла из-под контроля и обратилась против носителя.

— Наставник! — испуганно закричали те из адептов, что успели упасть, но сохранили остатки сознания.

Юнь Ци отдёрнула руку и отступила на шаг.

Но на этом всё не закончилось.

Безумствующая в теле Черномантного Наставника системная сила хлынула наружу, распространяясь волнами голубого света во все стороны. Свет накрыл лежащих без чувств адептов — и тех внезапно забило в конвульсиях.

— Плохо! — лицо Юнь Ци переменилось. — Обломки Системы активируются принудительно!

Дремавшие доселе осколки системы внутри адептов пробудились от ответного удара наставника и заработали на пределе. Их духовная энергия бесконтрольно выплескивалась наружу: у кого-то изо рта показалась кровь, кого-то затрясло в судорогах.

— Эти заклинатели находятся лишь на стадии Очищения Энергии и Закладки Основания, им не вынести такого удара!

Лу Мин в панике воскликнул:

— Что же делать?!

Не успело затихнуть эхо его слов, как от храмовых ворот донёсся хладнокровный голос:

— Отойдите, я займусь.

Нань Син.

Неизвестно, когда именно она успела подойти к входу. Раскрытая аптечка, мелькающие между пальцами серебряные иглы и испускаемый лекарственным мешочком бледно-зелёный свет.

— Вызванный системным срывом выброс духовной энергии, — Нань Син быстрыми шагами приблизилась к ближайшему адепту, присела на корточки, прижала пальцы к его запястью и слегка нахмурилась. — Его духовные меридианы на грани разрыва.

Она не стала медлить.

Иглы сорвались с пальцев, безошибочно вонзаясь в точки акупунктуры. Поворот, вращение, подъем. Судороги адепта тут же пошли на спад.

Руки Нань Син не знали отдыха.

Она перебиралась от одного ученика к другому, а иглы взлетали и опускались с невероятной для целителя быстротой. Каждый адепт, принявший иглоукалывание, быстро успокаивался, а бушующий поток духовной энергии удавалось насильно подавить.

— Лу Мин, помоги прижать вот этого.

Нань Син даже не подняла головы.

Лу Мин бросился вперёд и прижал бьющегося в конвульсиях юного заклинателя. Нань Син воспользовалась моментом и вогнала тому три иглы в спину.

— У Тун, дай мне траву ясного сердца из своей звериной сумки.

— У-у меня нет травы ясного сердца… у меня вот это…

У Тун вытащила из звериного мешка пригоршню иссушенных трав.

— Тоже сойдёт, истолки в кашицу и приложи к точке Шэнь-цюэ.

У Тун в спешке принялась растирать травы, её пальцы насквозь пропитались зелёным соком, но снадобье всё же удалось приложить куда следует.

Продолжая оказывать помощь, Нань Син бросила на ходу:

— Этим людям насильно занесли осколки системы, их меридианы уже повреждены. Я могу удержать положение временно, но для полного очищения от обломков требуются более специализированные методы избавления от яда.

— Сперва сбережем им жизни, — Юнь Ци стояла неподалёку, не сводя глаз с Черномантного Наставника.

Тот по-прежнему стоял на коленях, сотрясаемый мелкой дрожью, а синее свечение уже проступало прямо сквозь кожу. Его лицо исказилось: маска боли сменялась маской полного оцепенения — остаточное сознание системы всё ещё пыталось им управлять, но бренная оболочка уже шла по швам.

— Вам… не остановить… — его слова прерывались, механический и человеческий голоса сплелись воедино. — Семя уже… проросло… Высшее Божество… уже обратило… внимание… сюда…

Едва он договорил, как его тело резко затрясло.

Синий свет вырвался изнутри ослепительной вспышкой —

А после всё погрузилось в тишину.

Тело Черномантного Наставника безвольно рухнуло на землю. Глаза были широко раскрыты, но зрачки расфокусировались. Системная сила полностью сожгла его духовные каналы, Золотое Ядро раскололось, и культивация обратилась в прах.

В храме воцарилась тишина.

Больше двух десятков адептов лежали на полу, их дыхание было ровным — Нань Син стабилизировала их состояние. Черномантный Наставник неподвижно стыл в самом центре, испустив дух.

Нань Син обессиленно опустилась на землю, её лоб покрылся испариной. Аптечка опустела больше чем наполовину, а серебряные иглы валялись вокруг.

— До чего же вымоталась, — она смахнула пот, голос звучал хрипло. — Подсобите кто-нибудь подняться.

Лу Мин поспешно подбежал и помог ей встать.

— Ты цела?

— Жить буду. Только вот лекарств почти не осталось, — Нань Син окинула взглядом усыпанный телами пол. — Временное облегчение есть, но осколки Системы всё ещё внутри них. Нужно поскорее отправить их в безопасное место для лечения.

Юнь Ци присела у тела Черномантного Наставника и извлекла из складки его пояса небольшую бирку.

Та была чёрной, изготовленной не из металла и не из нефрита — на ощупь она напоминала некий искусственный материал, с чересчур гладкой поверхностью. На ней выгравировали строчку текста:

«Узел. Городок Дукоу. Седьмая точка посева»

— Это… — Лу Мин подошёл поближе.

— Штуковина системы, — Юнь Ци перевернула бирку, на обороте обнаружился ещё и знак, смахивающий на порядковый номер. — Этот разрушенный храм — не просто учебный класс. Это узел.

— Узел?

— Системе нужны опорные пункты для работы, словно постоялые дворы для передышки курьеров, — Юнь Ци поднялась на ноги. — Энергия этого пункта черпалась не из самого наставника, её перенаправляли откуда-то извне.

— Извне? Откуда же?

Юнь Ци не ответила.

Она подняла голову и уставилась на наполовину обрушившийся алтарь посреди храма. Из трещин в каменных плитах под алтарем пробивалось слабое свечение — вовсе не сияние духовной энергии, а холодный, голубоватый свет.

— Под ним что-то есть.

http://erolate.org/book/1640/198708