Готовый перевод Good News, Senior Sister's Dao Companion is Dead / Радостная весть: Возлюбленный старшей сестры погиб: Глава 1

Хорошая девушка, будь со мной, — на лице раса драконов была написана полная решимость, он крепко вцепился в запястье Бай Ли.

Его взгляд был настолько откровенным, что граничил с наглостью, заставляя Бай Ли чувствовать себя так, словно ее схватил природный хищник. На ее нежной шейке проступили багровые пятна — столь двусмысленные и порочные.

Они отпечатались в глазах охотника, словно ожившая картина.

— Наглость! Я ведь твоя будущая мачеха! — в отчаянии прикрикнула Бай Ли.

Однако этот сердитый вид был совершенно лишен угрожающего трепета. Напротив, ее хрупкое от природы личико казалось удивительно ярким и дерзким, а васильковые глаза пылали гневом, от которого у любого зачесались бы руки.

Ао Сюань сам по себе обладал чистейшей кровью раса драконов, к тому же взыграла его природная сущность, и, прижимая к себе Бай Ли, он начал распускать руки.

Бай Ли тут же оцепенела, чувствуя над собой абсолютное подавление. Ее лицо вмиг помрачнело, а кулаки сжались до боли.

— Я прекрасно понимаю это, но… Мой отец уже стар.

Произнеся это, Ао Сюань подался вперед, намереваясь запечатать ее алые губы поцелуем.

Бай Ли мгновенно отвернулась в сторону. Да как она посмела бы надеть зеленую шляпу на Цзу Луна?

Цзу Лун — один из нынешних величайших владык, наряду с клан Фэн и Цилини разделяющий мир на три части.

Хотя Бай Ли — всего лишь одна из бесчисленных его наложниц, как говорится в походной мудрости?

Посмеешь подергать дракона за усы — навлечешь на себя смертный час.

И уж тем более не стоит забывать, что весь ее Клан Хуаньцзяо целиком и полностью зависел от раса драконов, иначе другие силы давно растерзали бы их.

Если Бай Ли действительно совершит что-то непростительное по отношению к Цзу Лун, ей останется только ждать смерти.

В худшем случае принц раса драконов Ао Сюань отделается легким нагоняем от отца. Уж он-то точно не пострадает, а вот Бай Ли придет конец.

При одной этой мысли Бай Ли охватила такая ярость и паника, что она снова принялась колотить и пинать Ао Сюаня.

Однако Ао Сюань обладал огромной силой, и удары Бай Ли казались ему не более чем щекоткой. Одной рукой он подхватил ее, легко поднял целиком и швырнул прямо на кровать, а сам, взмахнув полами халата, уселся на ложе и всем телом придвинулся к ней.

В порыве отчаяния Бай Ли отвесила Ао Сюаню пощечину — раздался громкий и звонкий шлепок.

В тот же миг Ао Сюань совершенно опешил. Он тупо потрогал щеку, повернул голову и уставился на Бай Ли.

Бай Ли трясло от злости, она ткнула в него пальцем:

— Говорю тебе, если ты продолжишь так меня принуждать, я все равно умру, так или иначе!

Лучше уж я поступлю по своему сердцу и уйду с легкой душой! Ты, тупая драконья башка, думающая только тем, что ниже пояса! Хочешь воспользоваться мной? Сдохни же!

С этими словами Бай Ли попыталась выхватить Магическое Оружие, чтобы изо всех сил ткнуть им Ао Сюаня. Пусть не убьет, так хоть лишит его мужской силы, раз уж он явился сюда гадить людям душу!

Ао Сюань единым движением перехватил ее руку и без малейших усилий подавил ее атаку. Он наклонился ближе, и его горячее дыхание коснулось лица Бай Ли.

Красный след на щеке Ао Сюаня был виден предельно ясно, но он безумно скалился:

— Какая дерзость.

Разве перед моим отцом ты не была такой покорной? С чего вдруг набросилась на меня с кулаками и руганью? Чем я хуже этого старикашки? Малец сегодня же посмотрит, какими уловками ты соблазняла отца!

Его пальцы, словно железные клещи, сжали щеки Бай Ли, заставляя ее поднять голову.

Лицо Бай Ли пылало от гнева, но, к несчастью, черты ее были настолько ослепительно прекрасны, что даже в ярости ее влажные, похожие на озера глаза выглядели так, будто заигрывали с ним.

Из-за того, что щеки были зажаты, ее пухлые губы приоткрылись, образовав крошечную щелочку. Ао Сюань невольно сглотнул слюну, чувствуя: стоит ему только поцеловать их — и он с радостью умрет прямо здесь.

Эта девчонка и впрямь создана для того, чтобы соблазнять мужчин.

Он невольно вспомнил ту сцену, когда впервые увидел ее.

Пару месяцев назад Бай Ли представляла Клан Хуаньцзяо на торжестве и танцевала для Цзу Луна.

На первый взгляд это выглядело лишь банальной лестью низшего перед высшим.

Все водные кланы, находящиеся под защитой раса драконов, вели себя точно так же, и в этом не было ничего особенного.

Но у Бай Ли имелся поистине колдовской дар чаровать людей. Стоило ей сделать легкий шаг лотоса и закружиться в танце, как все взгляды в зале оказались намерво прикованы к ней.

Какая же магия таилась внутри этого хрупкого тела? Она заставляла сердца всех присутствующих сбиваться с ритма, а дыхание — почти останавливаться.

Ао Сюань отлично помнил реакцию своих братьев тогда: безумие, одержимость и трепет.

Даже этот высокомерный Цзу Лун обратил на нее свой взор.

Сидящая перед ним маленькая русалка поистине была прекрасной и чарующей женщиной.

Один-единственный танец заставил Цзу Лун запомнить ее и лично отдать приказ сделать Бай Ли своей наложницей.

Даже Ао Сюань не смог спастись и погрузился в пучину наваждения, он еще долго не мог забыть тот танец.

Каждое движение бровей, каждая улыбка Бай Ли словно цепкими лианами вились вокруг него каждую ночь.

Ао Сюань понимал: он хочет заполучить Бай Ли! Желание жгло его изнутри, едва не доводя до безумия.

Даже зная, что она должна стать наложницей его императора-отца, он всё равно желал ее!

Наконец потерявший всякое терпение Ао Сюань ускользнул из Дворец Дракона и явился сюда.

Бай Ли, свирепо таращившаяся на погруженного в оцепенение драконьего принца, уже собиралась разразиться проклятиями, как вдруг за дверью раздался стук.

— Госпожа, я служанка, присланная Ва Величеством прислуживать вам, мне нужно обсудить с вами вопросы этикета.

За дверью говорила бессмертная служанка, отправленная Цзу Луном.

Оба находившихся на кровати в ту же секунду замерли.

Бай Ли тут же громко объявила:

— Входи!

Ао Сюань в ярости попытался зажать ей рот рукой, но Бай Ли не задумываясь вцепилась зубами в его ладонь.

— Жить надоело?!

Ао Сюань только что держался храбро, но при мысли о собственном отце он действительно не смел бросать вызов его авторитету, поэтому говорил почти шепотом.

Он-то думал, что просто немного подразнит эту красивую девчонку, и даже если случится что-то большее, она проглотит обиду, не посмев пискнуть.

Кто же знал, что Бай Ли действительно осмелится позвать кого-то в столь неподходящий момент!

А ведь только что эта девчонка сидела здесь со слезами на глазах от страха, но у нее, оказывается, характер настоящей колючки.

Злобно ухмыльнувшись, Бай Ли резко схватила Ао Сюаня за воротник и заставила его наклониться, прошептав прямо на ухо:

— Разве ты не хотел предаться тайной страсти? Вот и отлично, давай позволим людям твоего папаши воочию убедиться, как мы тут кувыркаемся, забыв обо всем на свете!

— Ах ты! — Ао Сюань от злости даже рассмеялся, глядя на это вызывающее, яркое лицо Бай Ли.

Его сердце забилось еще быстрее. Словно мазохист, получающий извращенное удовольствие, он от такого обращения лишь сильнее привязался к Бай Ли.

Воспользовавшись моментом, пока Ао Сюань замер от изумления, Бай Ли единым пинком сбросила его с кровати.

Яростно зыркнув на нее, Ао Сюань уже собирался подняться и высказать ей всё, как вдруг дверь отворилась, и ему пришлось мгновенно изменить облик, чтобы спрятаться.

— Госпожа, мне показалось, я только что слышала какой-то шум?

Хотя прислужница, посланная Цзу Луном, была всего лишь служанкой, держалась она вовсе не смирно.

Пусть по имени она числилась лишь служанкой, но, как говорится, кто ближе к центру власти, тот получает и больше ресурсов.

Опираясь на покровительство Цзу Луна, эта служанка обладала уровнем культивации равного небу Золотой Бессмертный и легко могла бы разделаться с десятком нынешних Бай Ли.

Бай Ли изобразила невинную улыбку и поправила розовые пряди у виска.

Только сейчас она заметила, что от пережитого волнения уже вся вспотела:

— Это просто вещи с кровати упали. Кстати говоря, скорее расскажи мне, на что мне теперь следует обратить внимание!

Услышав это, служанка бросила взгляд на разбросанные по полу подушки и слегка кивнула:

— Мм.

Прячущийся в тени Ао Сюань бросал на Бай Ли один мрачный взгляд за другим.

Его взор замер на слегка распахнутом от бурной схватки воротнике Бай Ли. Вздымающаяся и опадающая грудь снова заставила его пересохшее горло гореть от нестерпимой жажды.

Драконья натура вновь взяла верх, Ао Сюань сглотнул слюну, бросил еще один взгляд на служанку и окончательно скрыл свой облик.

Полно у нас впереди времени, отцовская наложница... Нет, моя наложница, — подумал Ао Сюань.

http://erolate.org/book/1641/198760