Готовый перевод The Trash Artist Proves the Divine Path with Painting / Никчемный художник, я докажу божественность кистью!: Глава 2

Взгляд мертвеца. Нет, это были глаза куда более страшные, чем у покойника!

Глубоко в зрачках словно таилась рушащаяся и погибающая зарождающаяся вселенная — ледяная и равнодушная, начисто лишенная каких-либо человеческих эмоций.

Неужели это... Юнь Ваньцин?

Та самая «пустая» никчемная бездарность, с которой все делали что хотели и которая даже не заслуживала права быть вписанной в семейный родовой свиток?

Страх, зародившийся в самой глубине души, подобно бесчисленным ледяным червям, мгновенно расползлся по всему позвоночнику Чжао Ху.

Вот чёрт, да он столкнулся с призраком!

Инстинкт выживания вмиг подавил жадность.

Чжао Ху даже не успел сообразить, почему она всё ещё жива, как его тело среагировало само собой.

— Сдохни! — из горла Чжао Ху вырвался звериный рык, и собранная в даньтяне духовная энергия Закладки Основания без остатка хлынула в короткий клинок.

Лезвие мгновенно вспыхнуло ослепительным грязно-желтым холодным светом. Это была не просто острота клинка, а свойственное лишь Стадии Закладки Основания духовное давление: колоссальное духовное могущество в один миг вытеснило воду вокруг Юнь Ваньцин, создав вокруг нее зону смертельной опасности, близкую к вакууму. Тяжелая духовная энергия перекрыла все пути отхода, не оставив ей возможности увернуться.

Вот оно, абсолютное преимущество подавления высшей ступени! Какой бы странной ни была ее техника передвижения, ее внутренние органы должны были просто разлететься в куски от этой мощи!

Плевать, какой она оборотень или демон, сначала порубят в фарш, а там видно будет!

Клинок рассек тяжелые водные преграды, издав пронзительный и визгливый звук рассекаемой воды.

Однако в совершенно спокойных глазах Юнь Ваньцин отчетливо отразилась траектория движения клинка.

Словно чудом уклонившись на малейшую долю дюйма, она слегка отклонила корпус назад, изогнув шею под немыслимым для обычного человека углом, и чудом избежала этого смертельного удара.

Ее движения совсем не походили на движения еле откачанного слабого калеки, напротив, она напоминала ядовитую змею, тысячелетиями таившуюся на дне водоема, а ее точность леденяла кровь.

Удар Чжао Ху прошел мимо, и он уже собирался направить циркулирующую по телу защитную духовную энергию, чтобы вытащить меч и сменить прием, как вдруг его запястье намертво сжала чья-то рука, холодная так, будто ее только что вытащили из ледника десятитысячелетней давности.

— Ты... — зрачки Чжао Ху сузились, когда он увидел, что Юнь Ваньцин своей второй рукой двинулась прямо на его острое лезвие, наэлектризованное духовной энергией Закладки Основания!

Цзинь!

Глухой звон столкновения металла разнесся под водой.

На ладони Юнь Ваньцин клубился слой сероватой хаотической ци. Эта ци походила на самую свирепую щелочь в мире: от одного прикосновения духовная энергия Закладки Основания в исполнении Чжао Ху рассыпалась и мгновенно растаяла, словно сугроб под лучами палящего солнца, позволив ей голыми человеческими руками сдержать магический артефакт.

Не успел Чжао Ху опомниться от ужаса, как из ее ладони вырвалась невероятная, пугающая сила всасывания.

Чжао Ху показалось, что зажатый в его руке короткий клинок ожил: он безумно дрожал и издавал жалобные стоны, а привязанная к клинку духовная энергия, словно сотни рек, впадающих в море, была подчистую поглощена этим серым потоком.

Лишившись подпитки духовной энергией, магический артефакт под воздействием чудовищной силы всасывания начал рассыпаться на кусочки.

Совершенно бесстрастная Юнь Ваньцин ловко поймала самый острый обломок клинка, и ее запястье взметнулось, словно гибкий хлыст.

— Плюх!

Лезвие вошло в плоть, и Чжао Ху оцепенело опустил голову: обломок уже целиком погрузился в его горло.

Рука Юнь Ваньцин, державшая его за запястье, резко сжалась, Даосское Тэло Хаоса в ее даньтяне бешено закрутилось, и та самая свирепая сила всасывания, пожирающая всё на свете, окончательно пресекла любые попытки Чжао Ху сопротивляться.

Чжао Ху воочию наблюдал, как его собственное тело с пугающей скоростью начинает усыхать.

Вся его база культивации Стадии Закладки Основания вместе с жизненной силой и кровью превратились в багровые потоки, непрерывным потоком устремляясь в тело Юнь Ваньцин.

Всего за несколько вдохов живой практикующий Закладку Основания превратился в высохший труп и медленно опустился на дно водоема.

После того как тело опустилось на дно, Юнь Ваньцин не стала сразу подниматься. Напротив, ее затрясло, и ее вырвало полным ртом застоявшейся крови.

Энергия от подобного насильственного поглощения через ступень оказалась чересчур бурной: даже несмотря на то, что Даосское Тэло Хаоса служило посредником и распределяло потоки, ее меридианы не выдержали натиска духовной энергии Закладки Основания, издав гулкий треск от бесчисленных микроразрывов.

Она до боли закусила губу и, сидя в ледяной илистой кашице на дне водоема, силой погрузилась в медитацию, направляя циркуляцию энергии.

Она отчетливо чувствовала, как эти свирепые потоки духовной энергии словно тысячи напильников раз за разом скребут ее костный мозг.

Даосское Тэло Хаоса непрерывно источало серый туман, вновь и вновь насильственно латая и восстанавливая разорванные меридианы.

В этот момент над холодным водоемом пронеслись несколько разнородных аур духовного давления — это были другие преследователи, посланные кланом Юнь.

Но под воздействием техники маскировки, небрежно брошенной той белой фигурой на берегу, те люди, поддавшись странному наваждению, покрутились у берега и устремились в противоположном направлении.

Эти полчаса тишины стали милостью, дарованной тем, кто находился наверху.

Лишь когда последняя крупица примесей была полностью подавлена, а ил на дне водоема всколыхнул крошечный водоворот от колебаний ее ауры, она резко распахнула глаза, и в ее зрачках на миг мелькнула вспышка серого божественного света.

Пик седьмого уровня Очищения Ци!

Определив нужное направление, она скользнула к поверхности воды, подобно шустрой рыбке.

В то же время на берегу холодного водоема.

За уединенным серым валуном у самой воды стоял Е Лань.

Он был облачен в длинные одежды цвета лунного белого сияния, а его черные волосы были небрежно собраны на затылке нефритовой шпилькой.

Перед ним в воздухе парил свиток, сотканный из шелка тысячелетнего ледяного шелкопряда.

Он держал в руке черную волчью кисть, занесшуюся в воздухе, и кончик кисти неторопливо выводил узоры в пустоте.

На этом свитке отражался вовсе не привычный глазу реальный пейзаж, а «карта динамических колебаний духовной энергии», лишенная внешней оболочки вещей: в свитке то самое облако серого тумана, олицетворявшее Юнь Ваньцин, неистово терзало окружающие жизненные силы, и каждый всплеск духовной энергии во время недавнего восстановления меридианов четко отпечатывался на бумаге.

— Случившееся на дне — поистине диковинка. — В его глазах промелькнул оттенок праздного любопытства, и он небрежно поставил кистью три алые точки на свитке.

— Бульк...

Поверхность воды внезапно рассеклась, и Юнь Ваньцин вынырнула, пропитавшись запахом крови.

Ее взгляд скользнул по берегу и тут же столкнулся с глубокими, полными оценивающего анализа глазами Е Ланя.

Осторожность и жажда убийства мгновенно вспыхнули с новой силой на дне девичьих глаз.

— Потрясающе, — внезапно заговорил Е Лань, и его голос зазвучал чисто и звонко, словно удары нефритовых камешков друг о друга. — Обладая базой культивации седьмого уровня Очищения Ци, убить практикующего Закладку Основания, да еще и за полчаса восстановить меридианы. Если бы не увидел всё своими глазами, я бы ни за что не поверил, что в этой никчемной девчонке из клана Юнь кроются столь грозные способности.

Сердце Юнь Ваньцин рухнуло в пропасть.

Этот человек явно оказался здесь не случайно, раз его странный свиток способен насквозь провидеть движение духовной энергии в ее теле.

— Только вот... — кисть в руке Е Ланя легко описала круг в воздухе, — твой фундамент в конце концов все равно слишком шаток. Духовная энергия взметнулась вверх, но удерживается лишь на самой поверхности. Во время ходьбы, сидения или лежания ци непроизвольно улетучивается из трех точек: левой точки Тяньцзун на плече, правой точки Сюэхай на колене, а также точки Минмэнь в нижней части поясницы.

С каждым его словом лицо Юнь Ваньцин бледнело всё сильнее.

Именно в этих трех местах на дне водоема у нее возникли изъяны из-за неверной циркуляции духовной энергии при восстановлении меридианов.

— Сейчас в радиусе пяти лили ты выглядишь точно пылающий среди ночи факел, — с легким смешком произнес Е Лань и поднял взгляд вдаль, где вновь приближалось духовное давление возвращавшихся преследователей. — Твои «заботливые родственнички» на сей раз и впрямь пожаловали.

Вдалеке, в горных лесах, вой собак, который поначалу увели в другую сторону, зазвучал всё ближе и ближе, разрывая мертвую тишину холодного водоема.

http://erolate.org/book/1652/200215