Готовый перевод Разве плохо переродиться в подземелье, имея все атрибуты современного мира?: Глава 11. Экипировка с того света

Ваня и Эйна направлялись на склад. Юноша получил какое-то уведомление. Он услышал звук, который мог слышать только он. Он посмотрел на часы, а там было написано: "Задание выполнено. Начислено 750 опыта." Юноша решил потом это прочитать. Видимо, парень выполнил много заданий, ибо у него много таких уведомлений.

По пути на склад он видел многих авантюристов, некоторые из которых уходили из гильдии, а остальные стояли у стойки и беседовали со своими кураторами.

Спустя минуту, ребята дошли до склада. Эйна достала ключик из кармана и открыла дверь. В нём было оружие для новичков - ножи, мечи, топоры, луки и так далее. Была лёгкая, средняя, тяжёлая броня у каждой из которой свои цели и задачи.

"Ну вот, выбирай на свой вкус." - сказала Эйна и юноша принялся осматривать оружие и доспехи.

У него не было денег на всё это великолепие. Но, как известно, гильдия может дать оружие и броню взаймы. Так что Ваня решил в свой первых поход в подземелье заработать деньги на оружие и броню. Он долго выбирал себе сет, но так и не увидел чего-то стоящего.

И вот, когда парень возвращался к Эйне, он заметил в углу кое-что необычное. Он подошёл поближе к этому месту и увидел двуствольный дробовик ТОЗ-34, пистолет Макарова в кобуре и легкую броню, которая имела слабую защиту, но в ней можно легко и свободно передвигаться. Также, он заметил скрытый клинок ассасина и нож для разделки монстров, чтобы можно было извлечь камни и их части.

"Эйна, подойди сюда!" - позвал юноша девушку. Та подошла и удивилась не меньше его.

"Ого. Вижу, тебя тоже заинтересовало это странное оружие."

"Откуда у вас оно?"

"К нам заходил один авантюрист. Он был высоким, одетым а зелёный кожаный плащ, из-за чего трудно было разглядеть его лицо. Он сказал, что очень болен. У него необычная болезнь, из-за которой он быстро стареет." - описала этого авантюриста Эйна, и Ваня понял о ком идёт речь - Коллекционер.

Юноша вспомнил, как играл в один мод на Сталкер, в котором как раз и был этот персонаж. Он давал Меченому, главному герою мода, всякие подсказки, напутствия и тайники. Ваня прошёл модификацию за 2.5 года и он нашёл все тайники Коллекционера. Что-то ему подсказывает, что и здесь без его тайников не обойдётся.

"И зачем он пришёл сюда?" - спросил Ваня и девушка продолжила рассказ.

"Он принёс это оружие и попросил оставить его у нас. Он сказал, что если сюда придёт юноша, который попал в этот мир на четырёхколёсной повозке, он найдет это оружие и может смело им пользоваться."

"Так это же про меня!" - выкрикнул Ваня, - "Я тот самый парень, который приехал на четырёхколёсной повозке."

"Теперь понятно про кого весь город говорит." - улыбнулась полуэльфийка, - "Но я не знаю, умеешь ли ты пользоваться этим оружием."

"Умею. Теоретически по крайней мере." - сказал парень и взял Тозик в руки.

Это была обычная двустволка. Идеальное оружие для новичка и для охоты. Если выстрелить из такой штуки в упор, от монстра или человека мало что останется на месте. Рядом с ружьём была пачка картечи. Ваня открыл её, там было 20 патронов 12го калибра. Затем, он потрогал пистолет Макарова. Обычный пистолет, тоже лучший вариант для новичков. Надёжная конструкция, доступный калибр 9х18 мм, магазин на 8 патронов, всё это делает пистолет Макарова одним из лучших в мире. Было также две пачки патронов 9х18 по 20 пуль в каждой. Ваня вкратце объяснил Эйне все достоинства Тозика и ПМа. Она внимательно слушала и даже задавала вопросы, на которые Иван легко отвечал.

"Вижу, ты в этом и правда разбираешься." - сказала Эйна.

"Я беру это всё. Сколько с меня?"

"Хм. Такое оружие редкое, конечно, но как ты сказал оно подходит для новичков. Поэтому 15000 валис вполне хорошая цена."

"Но есть проблемка... У меня нет денег..." - смутившись ответил юноша.

"На этот счëт не волнуйся. Ты же пойдешь в подземелье? Вот и накопишь на погашение долга." - успокоила девушка юношу.

"Звучит здорово." - сказал Ваня, - "Вот только где же раздобыть боеприпасы? Не знаю, оставил ли Коллекционер для меня записку с меткой на тайник... Может быть в магазинах что-то подобное появилось?" - подумал про себя парень.

В Орарио никогда не было стрелкового оружия. Не было ни калашей, ни дробовиков, ни пистолетов, ничего из этого нет в городе. Но юноша почему то уповал на то, что боеприпасы каким-то образом появятся в магазинах. Надо просто подождать. На склад зашла подруга и помощница Эйны - Миша Флотт.

У Миши розовые волосы и розовые глаза. Она носит форму Гильдии.

Миша — любопытная и немного безответственная девушка. Ей нравится дразнить свою подругу Эйну из-за любых отношений Эйны с мужчинами. Хотя она и любит жаловаться, она всё равно выполняет свою работу, хотя вопрос о том, правильно ли она это делает, остаётся открытым.

"Эйна, слышала новость?" - начала разговор розоволосая красавица.

"Какую новость?" - спросила Эйна.

"В магазине Гефест появились какие-то необычные товары. Там написано "патроны". Что это за патроны я не очень понимаю." - Миша пожала плечами. Павлов же, как услышал слова про патроны, понял, что проблема с боеприпасами более менее решена.

"Мисс?" - позвал девушку Ваня.

"Миша."

"Иван Павлов. Можно просто Ваней." - представился юноша, - "Передайте, пожалуйста, владельцу этого магазина, чтобы они не выкидывали эти патроны. Я буду их покупать. И всё про необычное оружие пусть сообщают мне. Я знаю про это оружие и про эти патроны."

"Вот как?" - удивилась Миша, - "Хорошо. Я передам. Вот только как эти "патроны" попали сюда? Ну, это неважно. Хорошего дня."

"Вам тоже!" - пожелал Ваня и Миша закрыла дверь в комнату.

Парень уже успел надеть броню. Это была обычная зелёная куртка с маленькими элементами бронепластин. Они прикрывали плечи и грудь от разрыва.

Затем он зарядил оружие. Сначала он взял Тозик, достал два патрона 12го калибра, открыл ружьё и вставил эти патроны в стволы. Потом, достал пистолет, зарядил обоймы, которые находились рядом с пачками пуль. Обойм было 5, как раз на 40 пуль по 8 в обойму. Ваня вставил заряженную обойму в пистолет, передернул затвор и спрятал пистолет в кобуру. А Тозик положил за спину. Там на куртке было крепление для ружей и автоматов. Скрытый клинок он надел на левую руку, к счастью он не мешает часам и он не может отрезать безымянный палец, что для Вани было не очень важным, но ему стало хорошо, когда понял, что все пальцы на руках будут на месте. Нож для разделки он спрятал за спину под ружьём.

"Ну, теперь я готов. Можно идти подвиги совершать!" - Ваня увидел себя в зеркале и похвалил себя.

"Ладно, рыцарь. Только будь осторожен." - сказала Эйна.

"Не волнуйся." - успокоил парень девушку, и та улыбнулась.

Иван вернулся к стойке. Рядом с ней была доска объявлений, на которой было парочка заданий: убить гоблинов, зачистить лагерь и так далее. Ваня взял парочку простых квестов, поскольку таким образом можно быстрее заработать деньги на погашение долга и на дальнейшие приобретения.

Он также взял взаймы карту подземелья, чтобы не заблудиться в нём. Карта автоматически загрузилась в часы юноши. Вообще, после попадания в этот мир, эти часы стали маленьким компьютером-путеводителем. В нём отображались навыки, квесты, карта города и подземелья, статус героя, принадлежность к семье, количество жён, детей, романтических отношений и так далее. Одним словом - статистика авантюриста, которая доступна только Ване.

Теперь осталось дело за малым: испытать оружие и броню в деле. И Иван Павлов вышел из здания гильдии, попрощавшись с Эйной и направился в сторону башни, чтобы войти в подземелье и проверить свои знания и навыки на прочность.

http://erolate.org/book/1677/202878