Готовый перевод Разве плохо переродиться в подземелье, имея все атрибуты современного мира?: Глава 14. Патронов много не бывает

Иван Павлов сверился с картой в часах. Он дошёл до магазина Гефест. Он располагался на верхних этажах башни. Если в подземелье надо было спускаться вниз, то для того, чтобы попасть в магазин, надо было наоборот - подниматься вверх. Благо, этот магазин был не очень высоко и юноша без особых проблем туда поднялся.

Зайдя в магазин, Ваня удивился ценам. Нет, он ,конечно, знал, что Гефест продаёт своё оружие за миллион Валис минимум, но всë равно парень был под впечатлением от цен.

Впрочем, парню не было нужно новое оружие, разве что укрепить свой скрытый клинок, чтобы он мог пробивать шкуру более сильных монстров и более бронированных авантюристов. Но сейчас ему нужны были боеприпасы.

К нему подошла девушка, одетая в рабочую униформу.

"Здравствуйте, вам помочь?"

"Добрый вечер. Мне нужны патроны." - поприветствовал девушку и та сразу поняла, кто стоит перед ней.

"Вы, должно быть, Иван Павлов?"

"Собственной персоной." - Ваня не сильно поклонился.

"Мне о вас сказали, что вы знаете про эти "патроны" и что вам они пригодятся. Прошу за мной." - девушка позвала юношу за собой и они подошли к комнате, где была вывеска: "Диковинки и редкости".

"Вам сюда, господин Павлов. А мне пора. Удачи вам."

"Спасибо. Вам тоже." - они попрощались и разошлись.

Юноша зашëл в комнату. Внутри было полно всякого диковинного из мира брони и оружия. Некоторые предметы стоили недорого, что-то от миллиона Валис и больше, а что-то вообще не продавалось - либо как экспонат оставался стоять на стене, либо на доработку, либо в утиль.

Ваня зашёл вглубь комнаты и заметил стенд с оружием из мира парня: пистолеты Макарова, Beretta 92fs, Форт 12, Walther p99, Glock 17 и 18; двуствольные дробовики ТОЗ-34 и ТОЗ-66; патроны 9х18, 9х19, 12х70 дробь, 12х76 картечь. Цена на пистолеты была от 5000 до 8250 Валис, за дробовики: 9500 стоил ТОЗ-34, 8500 стоил ТОЗ-66. Товары вроде и редкие для этого мира, но так как им никто не умеет пользоваться, цена на него маленькая.

На патроны цена была такова: 9х18 стоят 250 Валис за пачку из 20 пуль, бронебойные - 400 Валис за пачку из 20 пуль; 9х19 - 350 Валис за пачку из 30 обычных и 500 за пачку бронебойных; пачка из 10 патронов дроби была за 400 Валис, картечь - 700 Валис за 10 патронов.

"Что вас интересует?" - грубый мужской голос окликнул парня. К стойке подошёл мужчина лет 35 с длинными зелёными волосами, синими глазами, одетым в мантию. Ваня сначала подумал, что он колдун, но тот представился торговцем, который продаёт необычные для этого города товары.

"Добрый день. Я Иван Павлов. А вы?" - поприветствовал парень мужчину.

"Зови меня Эрик." - ответил Эрик и пожал Ване руку.

"Очень приятно. Эрик, мне нужны патроны. Мне сказали, у вас их полно."

"Да. Не пойму, откуда они взялись здесь. Хотя, если хотите могу рассказать о себе."

"Конечно."

"Слушай, Ванька, в прошлой жизни я был торговцем оружием. Я продавал оружие и боеприпасы за высокую цену, но и товар был качественным. Потом, что-то случилось и меня подставили. Ко мне ворвались трое наёмников и убили меня, мою жену и ребёнка. А потом я очутился в этом городе. Ещё я помню, что у меня появилась способность, после того как я попал сюда - генерировать оружие и боеприпасы из современного мира. Потом меня нашла Гефест и приютила к себе в качестве торговца. Лентяев она не любит."

"Это уж точно." - засмеялся парень, - "А дальше что было?"

"Затем, я основал магазин "Диковинки и редкости" в надежде, что кто-то заинтересуется моим товаром, ведь в Орарио такого нет. Но, как выяснилось, никому такое барахло не нужно." - с тоской на душе закончил историю Эрик.

"Мне нужно." - успокоил Ваня мужчину, - "Я в этом разбираюсь и мне для похода в подземелье понадобится много патронов."

"Правда?" - звёзды зажглись в глазах Эрика.

"Правда."

"Это просто здорово!" - мужчина вышел из стойки и крепко обнял юношу, - "Ты не представляешь, как я рад, что нашёл своего клиента, которому интересен мой товар!" - он чуть не заплакал от счастья.

"Не стоит." - объятия разжались, - "Ну, теперь поговорим о товаре?"

"Да, конечно." - Эрик подошёл к полкам, где находились патроны, - "Что тебя интересует?"

"У тебя так много всего, особенно патроны."

"Как говорил один мудрец - Патронов много не бывает." - улыбнулся торговец

"Мне пожалуйста, две пачки бронебойных патронов 9х18 и две пачки дроби 12х70." - попросил Иван.

"Хороший выбор." - сказал Эрик и положил нужные пачки патронов на стойку, - "Ещё что-нибудь?"

"А у тебя есть что-нибудь не из оружия и патронов? Например гранаты, патронташи, кобуры и так далее?"

"Гранат нет. А патронташи и чехлы есть. Вижу, ты носишь патроны в карманах? Это неправильно. Могу дать тебе вот такой патронташ, в него вмещается 24 патрона 12го калибра" - Эрик достал патронташ и показал его юноше.

"Неплохо. Почём он?"

"Тебе я отдам за 3500, так он 5700 стоит." - владелец магазина сделал скидку Ване.

Патронташ действительно был удобен, по сравнению с карманами, да и патроны будут быстрее подаваться в ружьё. Он взял патронташ и надел его на себя, подрегулировав под свою талию.

"Беру!" - согласился юноша с предложением.

"Итак, за всё ты мне должен 5300 Валис." - мужчина подсчитал. Ваня дал ему 6000 Валис.

"Ты дал мне больше. Почему?" - удивился Эрик.

"Я хочу, чтобы ты был моим торговцем, который будет давать мне лучшее оружие и боеприпасы." - попросил Ваня.

"Почту за честь, друг мой." - взял деньги мужчина и пожал руку юноше, - "Я обеспечу тебя всем, что тебе нужно, только скажи мне. Я дам тебе новое оружие, больше оборудования для него и боеприпасов к нему!"

"Отлично! Тогда увидимся." - попрощался парень с Эриком.

"Ага. Пока!"

Баланс: 14370 Валис.

Ваня вышел из "Диковинок и редкостей" в хорошем настроении, у него появились патроны и патронташ. Также, он надеется на дальнейшее и плодотворное сотрудничество с Эриком ибо только у него в наличии оружие из современного мира и патроны к нему. Он уверен, что в будущем у Эрика будет много пушек - автоматы, дробовики, карабины, снайперские винтовки, пулемёты и другое.

Ваня вышел из башни и направился к церкви, где его ждала Гестия. Он глянул на часы. Время было 17:45, а время подхода к таверне не было оглашено, поэтому как только юноша придëт домой, он пойдёт с Гестией в таверну, чтобы там отпраздновать свой первый удачный рейд в подземелье.

http://erolate.org/book/1677/202893