Готовый перевод Я Злодей?: Глава 20

Но тут дверь позади Эдгара захлопнулась.

Стэн обернулся и увидел себя.

Но заметив, что не было правой руки, он понял, что это был Нуар.

- Руку пока не восстановили, но к следующему интервью он будет точной копией – сказала Твердыня.

- Неплохая попытка, но Нуар без приказа ничего не может. В конце концов, разрезать здания Континенталя было его собственным решением – фыркнул Эдгар.

И, подойдя к бару, что находился в кабинете, налил себе виски.

- Думаешь, я не справлюсь в контроле Нуара? – нахмурилась Твердыня.

- Контроль и управление – разные вещи. Ты не достаточно – не успел Эдгар договорить, как из глаз Твердыни вырвались лучи, разрывая голову директора Воут.

После чего Люси посмотрела на Нуара, что носил лицо Стэна Эдгара.

- Восстановись и жди приказа – сказала Люси.

Когда Твердыня осталась одна в кабинете, она вздохнула.

- Бензопила сдохла, и теперь я потеряла интересующую игрушку. Надеюсь, Континенталь даст мне повод развеять скуку.

Пропуск времени.

На часах было половина девятого.

Наруто подошёл к нужному бару и вошёл в него.

Но там никого не было.

- Это место не особо популярно – сказал Наруто, садясь за барную стойку.

- Этот бар в основном посещают работники «Воут». А в нынешней ситуации им явно не до выпивки – ответил бармен.

- Что закажешь?

- Пиво – сказал Наруто.

- Сначала паспорт покажи – сказал бармен.

- По-твоему, я не выгляжу взрослым? – усмехнулся Наруто.

- Ты похож на школьника, так что показывай паспорт и получи свой сок или проваливай. Мне не нужны проблемы – сказал бармен.

- Апельсиновый – проворчал Наруто.

Получив свой стакан с соком, Наруто пересел за столик в углу.

И, попивая сок, списался с французом и объяснил ситуацию.

([ ] – переписка)

[Это плохо, придётся, видимо, пробираться в само здание] – написал Французик.

[Вот только наверняка «Воут» усилила охрану. Так что тихо пройти не получится] – ответил Наруто.

[Не стесняйся признаться, что ты не умеешь по-тихому. Во всяком случае, видать, тебе придётся мониторить вход в здание и следить за людьми из списка. Фото у тебя есть] – написал Французик.

«Легче сказать, чем сделать» – со вздохом подумал Наруто.

После чего написал.

[По моему виду сколько ты мне дашь?]

[Ты похож на школьника] – ответил Французик.

На что у Наруто задёргался глаз.

И он хотел написать, что думает о лягушатнике.

Но тут в бар вошла женщина, от вида которой Наруто нахмурился.

«Я её где-то видел» - подумал Наруто.

И сделав фото, переслал его французу.

[Эта сука – Мэдлин Стиллвелл – вице президент Воут. Ты должен любым способом изъять всю информацию из её телефона] – ответил Французик.

[И как мне это сделать?].

[Не веди себя как школьник. Пусть она напьётся и заберёт тебя к себе. А дальше ты сам всё поймёшь] – написал Французик.

«Я что, шлюха дешёвая?» - мысленно рычал Наруто.

«Учитывая, что платы за это вы никакой не получите, то да, вы довольно дёшевы» - сказала система.

«Лучше бы ты помогала, а то вставляешь свои пять копеек лишь поиздеваться» - вздохнул Наруто.

«Ты должен научиться действовать самостоятельно и не рассчитывать всё время на систему. Так что вперёд. Пьяные женщины в возрасте довольно падки на смазливых мальчиков» - ответила система.

Наруто вздохнул и через пару минут, когда Мэдлин уже выпила несколько стаканов с виски, подсел к ней.

- А ты не маловат, чтобы находиться в баре – сказала Мэдлин.

- Я просто выгляжу молодо – ухмыльнулся Наруто.

- А стакан с соком для поддержания образа? – хмыкнула Мэдлин.

- У меня после сока член как кол – сказал Наруто.

От чего бармен, что стоял поодаль, но слышал это.

Посмотрел на Наруто как на идиота.

- Отвратительно – ответила Мэдлин, бросив взгляд на Наруто.

«Я без понятия, как работать со взрослыми женщинами» - подумал Наруто.

«Не волнуйтесь, у вас есть пассивный навык обольщения. Так что просто тяните время, и она сломается» - сказала система.

- Меня зовут.

- Мне плевать. Я в курсе, для чего ты тут. Так что пошли в отель. Нет имён, и больше не видимся – сказала Мэдлин, прерывая парня.

«Это было быстро» - Наруто и система.

Так Наруто и Мэдлин сели в машину последней и поехали в отель.

И хотя Наруто думал, что Мэдлин будет молчать.

Типа потрахались и всё.

Но она всю дорогу до номера в отеле рассказывала, как в последнее время всё идёт по пизде и у неё много стресса.

И, видать, Наруто тот, на кого этот стресс выйдет.

«Эта ночь будет долгой» - подумал Наруто.

http://erolate.org/book/170/26364