Готовый перевод Little Red Riding Hood, A modern day tale. / Красная шапочка. Современная версия {Завершен}: День первый. Часть 5

День первый. Часть 5

Джейк побежал. «Я, должно быть, становлюсь мягкотелым. Почему я позволяю женщине выставлять мне условия соглашения об отношениях, которые я хочу?»

Почему у него заболела грудь при мысли об ее уходе. Обычно он сам выгонял женщин и наказывал за то, что они противились ему.

«Возьми себя в руки, мужик, ты Джейк Смит Вульф. Ты - большой злой волк в деловом мире. Ты пережевываешь все, что стоит на твоем пути».

Как эта маленькая рыжая могла заставить его чувствовать то, чего он никогда в жизни не чувствовал...

«Если бы я был умным, я бы просто позволил ей уйти и никогда не оглядываться ... но что, если она та самая?»

Джейк бегал по дорожке парка, разговаривая сам с собой. Вскоре он устал и вернулся к собачьей площадке.

Лилиан все еще была там, но Тоби снова был на поводке и сидел у ее ног.

"Готовы?"

«Да, новому другу Тоби пришлось уйти, и он не хотел покидать огороженную территорию».

«Хорошо, мне нужен душ, теперь давай вернемся».

Лилиан заметила небольшое изменение в его поведении и была озадачена. Она встала и последовала за ним. Он шел быстрым шагом и вскоре исчез из поля зрения.

Тоби не торопился, и к тому времени, как они подошли к зданию, он уже поднялся.

"С возвращением, мисс".

"Спасибо, Денни. Могу я задать вопрос?"

"Конечно"

«Мистер Вульф, ммм, как часто с ним остаются девушки?»

Он колебался мгновение, прежде чем сказал: «Вы первая и единственная девушка, которую он оставил здесь».

Она была удивлена: "Правда?"

"Да, мисс"

Пока она разговаривала со швейцаром, лифт снова спустился, и Тоби и она вошли.

Она отцепила Тоби, он побежал обратно к дивану и заснул.

Лилиан пошла в спальню, чтобы распаковать вещи. Она услышала шум душа и почувствовала облегчение при мысли, что он не будет путаться под ногами, пока она складывала одежду.

"Счастлива, счастлива, что звонит босс"

Когда зазвонил ее телефон, по мелодии звонка она поняла, что это Кэрри, и ответила.

"Привет, Кэрри, что такое?"

«Просто звоню, чтобы убедиться, что тебя не связывает этот урод».

"Нет, я все еще в порядке"

'Хорошо. Кстати, а где рецепт гуляша, я не могу его найти? "

«Должно быть в коробке с рецептами».

"Нет, но кукурузный хлеб был в кармашке с буквой Г…"

«Тогда загляните в раздел К, я должно быть ошиблась».

«Хорошо ... да, я нашла».

"Что-нибудь еще, босс?"

«Нет, пожалуйста, будь осторожна. Мы правда всегда можем найти другое место».

«Я знаю, но мне нужно это сделать. Дело в бабушке, именно она нашла это место для вас, поэтому я сделаю все, что в моих силах, чтобы сохранить его».

«Только не делай того, чему не порадуется твоя бабушка».

«Никогда не хмурься, чтобы не лишить себя нескольких лет жизни, ведь улыбки заставят тебя жить вечно» сказала она, чтобы звучать как ее бабушка.

«Твоя бабушка умела говорить. Мне пора идти, звони мне в любое время, если я тебе понадоблюсь.

«Хорошо, люблю вас, пока».

Джейк вышел из ванной, когда она говорила по телефону и услышал ее.

«Хмурый вид отнимает у тебя годы жизни, а улыбка заставляет жить вечно?»

Лилиан подпрыгнула, этот парень был тихим ходоком.

«Не подкрадывайся ко мне вот так». Она схватилась за сердце.

Затем она заметила, что у него была обнаженная грудь, а его пояс был обернут полотенцем. Он был очень красив, и она чувствовала, как краснеет.

Он рассмеялся: «Извини, я не специально. Так что за поговорка «Хмурый взгляд отнимет у тебя годы жизни, а улыбки заставят жить вечно»».

«Так говорила моя бабушка».

«О ... Ты теперь можешь принять душ или ванну».

Она посмотрела на часы, и они показали восемь. "Спасибо, я так и сделаю "

Не желая пялиться на него, она быстро схватила шорты и майку и заперлась в ванной.

Джейк улыбнулся, он видел похоть в ее глазах и покраснение ее щек. Она интересовалась им как мужчиной. Теперь нужно просто подождать и дать ей возможность попасть в его ловушку.

Лилиан забралась в душ и включила воду. Ее тело все покраснело.

«Глупая, глупая я». Она пыталась смыть вожделение, которое она испытывала к этому мужчине.

«Ты сильнее этого. Соберись, девочка. Береги себя для принца, а не для мистера волка».

Отругав себя, она, наконец, успокоилась. Она вымыла волосы и тело, затем вышла. Полотенце было на вешалке, было приятным и уютным.

Взглянув в зеркало, она провела пальцами по волосам. Когда ее волосы намокают, они сжимаются и становятся очень вьющимися.

Поискав фен, она ничего не нашла. Ей нужно будет сбегать домой завтра, чтобы взять свой. Глядя на свое отражение, она подумала, что она хорошенькая.

Джейк надел шорты для сна и лежал в постели, когда она вышла из ванной. Он был ошеломлен, увидев короткие вьющиеся рыжие волосы. Так она была красивее. Он хотел схватить ее, обнять и поиграть с ее кудряшками.

Он мог сказать, что она, должно быть, принять действительно горячий душ, потому что ее тело было красным, как будто кто-то ударил ее по всему телу. Зачем ей это делать…

Он заметил, что она просто стояла там. «Ты можешь спать на той стороне. Обещаю, эти большие зубы не укусят».

«Хорошо» она подошла и проскользнула под одеяло.

"Мне нравится новый вид"

Она была озадачена, и он тронул ее кудри. «Так бывает, когда мои волосы намокают. Я не смогла выпрямить волосы феном».

"Иди и купи его завтра".

«Я могу просто сбегать домой за своим. Я должна была бы взять его, но Зейн пришел так рано, что я не подумала».

«Извини, я просто хотел начать пораньше».

«Хорошо, все в порядке. Я поставлю будильник на шесть. Спокойной ночи»

"Спокойной ночи"

http://erolate.org/book/1761/213713