Готовый перевод Демон из Хвоста Феи: Глава 13

- Это была магическая проекция, созданная одной из лакрим – Мира врала в лицо, при этом улыбаясь и не краснея.

От чего у Эльзы задёргался глаз, и она прошипела:

- Ты всё сумасбродней и сумасбродней.

После чего Эльза призвала меч и указала им на Миру.

- Видать, я давно тебе не показывала твоё место – сказала Эльза, начав выпускать свою магию.

Мира ответила тем же, от чего вся гильдия затряслась от мощи двух магов S-ранга.

Люси и Леви сразу отбежали подальше, чтобы их не задело.

- Не помню, чтобы ты меня хоть раз победила – фыркнула Мира.

- Так же я не помню, чтобы хоть раз проиграла. Каждый раз нас останавливал мастер, но сейчас его тут нет – добавила Мира с улыбкой.

Тут же присоседился Данте, который откуда-то достал доску и мел.

- Делаем ставки, на этот раз бой не будет остановлен мастером, и у нас будет победитель – закричал Данте.

Народ сразу же бросился делать ставки.

За гильдией было поле, на котором обычно проводили спарринги.

Толпа наблюдала, как Мира и Эльза стояли друг напротив друга.

Как только Данте дал отмашку, бой начался.

Мира сразу преобразилась демоном и выстрелила лучом черной энергии в Эльзу.

Эльза же использовала перевооружение и облачилась в доспех Небесная Ось.

И взлетев вверх, уклонилась от атаки Миры.

После чего создала множество мечей и направила их на Миру.

Но та, поймав первый меч за лезвие, разломала то.

После чего, ухмыльнувшись, полетела к Эльзе.

По пути уклоняясь или уничтожая мечи.

Люси и Леви стояли рядом, наблюдая за боем вместе.

- В чем смысл всего этого? Неужели из-за Данте? – спросила Люси.

- Отчасти да. Видишь ли, Мира и Эльза с детства ещё соревновались во всём, чтобы выявить, кто сильнее, кто лучше. Ну, также в детстве Эльза заявила, что выйдет замуж за Данте. Мире это, конечно, не шибко понравилось, и это стало ещё одним поводом для драк. В принципе, тогда думали, что Эльза по детской наивности сказала это, но с возрастом она всё так же собирается выйти замуж за Данте. Скорее всего, это связано с тем, что именно он привёл её в гильдию, или что-то ещё. Во всяком случае, видать, вражда Миры и Эльзы всегда будет – ответила Леви.

- А что Данте думает по этому поводу? – сказала Люси.

И взгляды парочки сошлись на Данте, который в это время делал вид, что наблюдал за боем, и по-тихому прикарманивал деньги со ставок.

- Знаю Данте семь лет, но так и не поняла, что у него в голове. Однажды он заявил, что не хочет работать, а просто женится на богатой даме и жить за её счёт – усмехнулась Леви.

На что Люси чуть не поперхнулась и вспомнила, что сама является богатой леди...хоть и в прошлом.

- Вот только Данте довольно популярный парень у дам. Герцогини предлагали ему свои руки, но он всех проигнорировал. Так что я без понятия, что хочет Данте – вздохнула Леви.

Тем временем бой в небе всё накалялся.

От чего уже Данте становилось не по себе.

И когда Эльза, приземлившись, сменила броню на новую, в виде доспеха Умиротворения.

Все наблюдавшие напряглись, и напряжение увеличилось ещё больше, когда магическая сила Миры возросла, когда та начала перевоплощаться в более сильного демона.

Данте, видя это, вздохнул и вышел на поле, встав между парочкой девушек.

- Девочки, девочки, девочки, вы забыли, что это Хвост Феи, и всегда побеждает дружба, так что отменяйте техники – сказал Данте.

Но все заметили, что у него на спине появился меч, говорящий о том, что он серьёзен.

Мира и Эльза смотрели друг другу в глаза, но всё же послушали парня.

- Ну что же, тогда – Данте посмотрел на зрителей в виде согильдийцев и сказал:

- Так как никто не победил, ставки обнуляются, и деньги не возвращаются – после чего Данте дал деру.

Следом за ним сразу же побежала разгневанная толпа.

- Хм, и правда, деньги не возвращаем. Видать, он с самого начала хотел всех нагреть – усмехнулась Леви, читая на доске со ставками мелкий шрифт в углу.

- Теперь понятно, как он должен всем денег – вздохнула Люси.

После чего все, кто не побежал за Данте, вернулись в гильдию.

Пропуск времени.

Спасла от преследовали Данте Эльза, которая, схватив парня, быстро затащила на поезд.

Усевшись в купе, Данте сказал:

- Спасибо, что спасла.

- Рано или поздно тебе всё равно придётся ответить – сказала Эльза.

- Знаю, но не сейчас же. Кстати, для чего ты меня искала? Задание? – спросил Данте.

- Да, очень важное. Но ещё вот что. Пока ты убегал, в гильдию прибыл королевский гонец и передал письмо – сказала Эльза и отдала письмо с королевской печатью.

Данте, взяв письмо, увидел, что печать пытались снять, и усмехнулся, но, вздохнув, сказал:

- Обычно это заканчивается одним и тем же.

http://erolate.org/book/180/26652