Готовый перевод Бойся Меня...предатель: Глава 4

По улицам Нью-Йорка идут Дэнни и Наташа.

- Что за прикид? - спросил Дэнни.

Сам он был одет в синие джинсы и толстовку.

Наташа же была в нечто похожее, но ещё на ней был блондинистый парик.

- Вне дома я Елена Белова, твой репетитор. А ты... – говорила Наташа.

- Дэниэль Фьюри – племянник того самого – хмыкнул Дэнни.

- По официальным документам да, но всё равно не стоит об этом кричать, всё же у директора тоже врагов хватает – сказала Наташа.

- Разве ты не Мститель, тебе заняться больше нечем, как со мной маяться – хмыкнул Дэнни.

- Я так же ещё агент Щита. И вообще… Что вы обсуждали с Фьюри, когда я вышла из кабинета? – спросила Наташа.

- Ничего особенного. Если я понадоблюсь, то Фьюри меня вызовет, но придётся заплатить круглую сумму – ответил Дэнни.

- Как-то не по-геройски – улыбнулась Наташа.

- Я уже был героем на доброй основе и меня предали. Пусть я всё ещё хочу быть им, но теперь на голом энтузиазме работать не собираюсь – ответил Дэнни.

На какое-то время пути между парочкой была тишина, пока Романов не решилась её прервать.

- Как я поняла из вашего с Фьюри разговора, запись с эксперимента немного изменили и там ничего нет о том, кто тебя предал. Так... кто же это? – спросила Наташа.

- Тебе так интересно? – безэмоционально сказал Дэнни.

- Должна же я знать, когда отпрыгивать в сторону, чтобы меня твоей вспышкой ярости не окатило. К тому же как агент Щита я так же могу разыскать кого-то, если понадобится – ответила Наташа.

- Я и так знаю, кто это был и где они находятся – сказал Дэнни.

- Значит, всё же Люди Икс. Ставлю на Циклопа – хмыкнула Наташа.

Дэнни остановился и вопросительно посмотрел на Наташу.

- С чего решила? – спросил Дэнни.

- Когда у Щита и Людей Икс была совместная миссия по поимке Магнето, то я видела, как Джин Грей и ты были довольно дружелюбны, а так же видела, как Скотт Саммерс недовольно глядел на вас – сказала Наташа.

- Не замечал – задумчиво ответил Дэнни и продолжил путь.

- Ты так наблюдательна – фыркнул Дэнни.

- Я агент, моя работа наблюдать за всем и анализировать. И по твоей реакции могу сказать, что это было для тебя открытием. Так я прогадала? – спросила Наташа.

Дэнни вздохнул и решил сказать лишь бы от него отвязались.

- Есть три подозреваемых и один из них Саммерс. На этом всё – сказал Дэнни.

«Ну или двое. Пока мы были с Джин в телепатической связи, я понял, что она думает, я пропал на миссии. Учитывая, что на той миссии, помимо меня и Джины, был Циклоп и Ангел. Нужно следом разобраться с ними» - думал Дэнни.

Вскоре парочка остановилась перед многоэтажным домом в богатом районе.

- Нехилые харомы. Ты такой важный агент или это из-за того, что ты Мститель? – усмехнулся Дэнни.

- Скорее Фьюри нужна твоя сила и он набивает очки. Так как меня приставили быть тебе нянькой, то собираюсь получить пользу по полной – хмыкнула Наташа.

- Хочешь поиметь систему? – улыбнулся Дэнни.

- Она меня уже давно поимела, пора бы и мне что-нибудь поиметь – ответила Наташа, входя в здание.

Через некоторое парочка была на последнем этаже и зашла в квартиру, которая представляла из себя двухэтажный пентхаус.

- Раз Фьюри платит, то не вижу смысла сдерживать себя – усмехнулся Дэнни и, схватив телефон, начал заказывать всё из еды и выпивки.

Наташа хотела было что-то сказать, но, подумав, решила так же начать получать плюсы.

Через пару часов гостиная была усыпана пустыми тарелками и бутылками.

- Ладно меня алкоголь не берёт, а с тобой-то что? – спросил Дэниэль.

- Тренировки, а после и бракованная версия сыворотки суперсолдата – пожала плечами Наташа.

Дэнни, развалившись на полу, бросил взгляд на рыжеволосого агента, что сидела в кресле, и сказал:

- Сыворотка суперсолдата? Ты находишь на пике человека, не более.

- Можешь опередить уровень моей силы? – спросила Наташа.

- В каждом живом существе есть энергия, и в зависимости от её количества можно понять, насколько силен то или иное существо – ответил Дэниэль.

- Да ну и насколько силен Фьюри? – спросила Наташа.

- Его энергия... странная. Её как будто две. Одна, как и у тебя, на пике человеческих сил, а другая энергия тут – Дэнни указал на глаз, где у Фьюри находилась повязка.

Наташа на некоторое время задумалась от такой информации.

- Кстати о Магнето. Что с ним, он так же в тюрьме Щита? А то в информации, которой поделился Щит, вообще не фигурировал Магнето или его братство мутантов – сказал Дэниэль.

- Пару лет назад Магнето помог Мстителям во время вторжения. И правительство в благодарность или, скорее, для того, чтобы держать мутанта с такой силой подальше, дало ему остров, и Магнето стал там королём. Сейчас там живут большинство мутантов. Скорее всего, Фьюри не дал эту информацию тебе, опасаясь, что узнав о доме для мутантов, ты отправишься туда – сказала Наташа.

- Ага сейчас, это Магнето, мутант-террорист – фыркнул Дэнни.

- Не забывай, что прошло пять лет с тех пор, как ты пропал из мира. Мутанты больше не являются тайной, и они получили достаточно, чтобы пойти даже за Магнето. К тому же, по-видимому, он хороший правитель – ответила Наташа.

Зевнул.

- Ладно, хватит истории, я спать. Завтра у нас запланированы мероприятия – сказала Наташа и направилась в спальню.

Дэнни, так же зевнув, направился в свою спальню.

И, завалившись на кровать, закрыл глаза.

Но сразу же он раскрыл глаза и, встав с кровати, прошептал:

- Ангел.

И его тело окутала темно-алая энергия, которая сменила обычную одежду на костюм.

После чего в одно мгновение Дэнни исчез из комнаты.

http://erolate.org/book/181/26664