Готовый перевод My girlfriend is Supergirl from Marvel / Моя девушка Супергёрл из Марвел: Глава 40. Монарх

На пляже Райского острова.

Лица Антиопы и воинов-амазонок, потрясенные, озадаченные или разгневанные, погрузились в единодушное молчание.

Принцесса-амазонка Диана без лишних слов пояснила свою позицию, когда поместила свой артефакт, Корону Звездного Света, на голову мужчины-человека.

"Его зовут Эндрю, Эндрю Принс". Диана сказала тихо, как бы объявляя о чем-то.

"Добрый день, сегодня прекрасный день ......, приятно познакомиться со всеми вами". Чтобы не замерзнуть, коронованный Эндрю махнул рукой и тепло поприветствовал женщин-воинов.

Но никто не ответил на его слова, и в комнате стало еще более тихо.

Рука Эндрю перестала махать, а кожу головы покалывало, и он почувствовал, как неловко, черт возьми.

Чертовски неловко!

"Несмотря на это, он не может войти на главный остров Парадиз-Айленд без приказа королевы". Грудь Антиопы поднималась и опускалась, кулаки сжались, а глаза смотрели на Эндрю с безошибочной холодностью.

Эндрю вдруг почувствовал знакомый взгляд в своих глазах! Ну, это было похоже на то, как сержант Джордж всегда смотрел на него!

"Я знаю, я буду готова к встрече с королевой-матерью". Диана кивнула и сказала: "Антиопа, не могла бы ты организовать размещение Эндрю в здании на острове рядом с главным островом? Он останется здесь на несколько дней".

"Без проблем".

В ответ на просьбу Дианы Антиопа, хоть и с неохотой, но все-таки стиснула зубы и согласилась.

"Эндрю". Диана обернулась к Эндрю и мягко сказала: "Ты пойдешь с моей тетей, Антиопой, в условленное место. Увидимся позже, после встречи с королевой-матерью".

"Хорошо, ты иди". Эндрю согласился, подумав про себя, что он приехал на туристический остров, где обслуживание не очень хорошее, а это пустяк.

"Пойдем со мной". Антиопа бросила на него ничего не выражающий взгляд и вскочила на своего черного коня.

......

Вдали от дворца и жилищ амазонок Райский остров расположен на склоне скалы, обращенной к морю.

Это большое и любопытное старое круглое здание.

Антиопа ведет Эндрю к главному входу в старое здание.

Оглядев все здание, словно руины древнего святилища, Эндрю с недоверием сказал: "Это место для меня, чтобы жить? Вообще-то, это не обязательно должно быть так мило".

Антиопа, скачущая впереди на своем черном коне, проигнорировала его и направилась к двери старого здания, сказав женщинам-охранницам в серебряных доспехах, которые стояли по бокам от входа: "Дайте ему свободную комнату охранника".

"Да, генерал!" Две женщины-охранницы у дверей быстро подчинились. Они с любопытством посмотрели на первого прибывшего человеческого мальчика и, увидев знакомую корону на его голове, были потрясены так же, как и женщины-воины.

Почему ты опять так на меня смотришь?

Эндрю в сердцах пробормотал, не понимая смысла короны на макушке.

"Следите за ним, не позволяйте ему передвигаться". Антиопа бросила это стражнице и, оставив Эндрю одного у входа в здание, ускакала на своем черном коне, так и не встретив Эндрю лицом к лицу и не заговорив с ним.

После того, как Антиопа подняла шум, она ушла.

Одна из женщин-охранниц почтительно обратилась к Эндрю: "Ваше Высочество, пожалуйста, следуйте за мной".

Ваше Высочество?

Эндрю на мгновение замер, глядя на женщин-охранников, идущих внутри старого здания, и вдруг почувствовал, что люди здесь по-прежнему очень вежливы.

Эндрю последовал за охранником в дверной проем, и чем дальше он заходил в здание, тем больше чувствовал, что что-то не так!

Стены этого древнего здания невообразимо толстые, в них нет ни окон, ни дверей, а единственным главным входом является тесный проход высотой два метра.

Это не столько резиденция, сколько тайное место для содержания заключенных или хранения их вещей.

"Вот оно". Стражница повела Эндрю не в центр здания.

Вместо этого она остановилась на одной стороне туннеля, и, надавив на кирпичи, потайная дверь в стене медленно открылась, и бесчисленные кусочки сыпучей пыли посыпались .

"Кхм."

Стражница и Эндрю некоторое время покашливали, а когда пыль рассеялась, на высокой стене внутренней комнаты за темной дверью автоматически зажегся бледно-голубой настенный светильник.

Загляните внутрь через свет.

Внутри можно увидеть небольшую квадратную комнату площадью менее 20 квадратных футов. В комнате есть стойки для оружия и две очень простые кровати, но кроме этого ничего нет!

Уголки рта Эндрю слегка дернулись, несмотря на то, что это была маленькая темная комната, стеллаж с оружием и кровать были покрыты толстым слоем пыли.

"Ваше Высочество, пожалуйста, подождите минутку, пока я помогу вам привести себя в порядок". Стражница смахнула пыль с комнаты и извинилась: "Эта комната была предназначена для стражников, которые находились здесь поздно ночью, когда проектировалось здание. Но охранники, размещавшиеся здесь, позже отозвали большую часть своего персонала, так что он остался пустым и нетронутым".

"Сторож? Что это за охранник?" Эндрю был немного озадачен, ведь это не караульное помещение, в котором ему предстояло жить? А может, он просто преступник.

"Это просто предмет". Женщина-охранник сказала, собирая его: "Этот предмет находится в самой глубокой части здания, но смотреть на него нечего. Я охраняю его около десяти лет, а мы, амазонки, охраняли его тысячи лет до меня".

"Могу ли я жить в таком важном месте?". Эндрю становился все более взволнованным, его нужно было тщательно охранять тысячу лет, в этом не было ничего плохого!

"Ничего страшного. Лишь бы он не уехал отсюда. За тысячу лет в нем не было никаких отклонений, так что не волнуйтесь". Стражница пожала плечами: "Более того, вы - монарх этого, и было бы снисходительно, если бы столь почтенный человек жил здесь. "

"Подожди." Эндрю поднял бровь: "Что вы имеете в виду, монарх?".

Охранница тоже была озадачена и указала на корону, которую он носил: "Это корона Ее Королевского Высочества принцессы Дианы?".

"Верно." Эндрю кивнул.

"Это было бы правильно". Стражница подтвердила, а затем сказала глубоким голосом: "Мы, амазонки, с самого рождения снабжены короной. Корона для королевской семьи и корона доспехов для воина, символ нашего статуса и чести на протяжении всей жизни".

"Тогда эта корона на моей голове в данный момент ......", - сказал Эндрю, расширив глаза.

"Это значит, что она дала тебе честь, статус, все самое ценное, и что ты - ее суверен. Наступать и отступать на равных, с честью и позором!".

В этот момент стражница вздохнула, ее глаза смотрели на Эндрю сквозь щель в железном шлеме: "Я не знаю, почему Ее Высочество, выбрала тебя, человека, в качестве своей второй половины. Конечно, не мне судить, я могу только уважать ее выбор".

Эндрю молчал.

Он не удивился, а скорее почувствовал, что вес короны на его голове слишком тяжел, чтобы дышать.

Тетя Диана, естественно, не могла выбрать его в качестве второй половины.

Вероятно, как и в прошлый раз, когда он намеренно назвал свою тетю своей маленькой подружкой, чтобы справиться с флиртом. Это было сделано для того, чтобы у него была более легитимная личность для пребывания на Райском острове.

Но.

Независимые, чувственные, красивые, сильные, совершенные женщины, такие как тетя Диана, так что боги, гордые и почтенные, как и она, заявили в это время, как о принадлежности, что они поместили в него все, за что они выступали.

Цена этого настолько велика, что даже Эндрю жалеет свою тетю!

http://erolate.org/book/1824/218257