Готовый перевод Somnambulist Sis / Сестра-сомнамбула: 2

Тряска продолжалась, достаточно, чтобы пробудить меня от дремоты, и я зашевелился на кровати. Потребовалось несколько секунд, чтобы собраться с мыслями, но все вокруг тряслось, хотя я снова была в своей постели, прямо в своей комнате. 

Было ощущение, что кто-то перелезает через мою кровать.

Кто-то перелезал через мою кровать. Точнее, ползет, прямо по центру от подножия.

"Хыонг, что ты делаешь?"

В темноте я мог разглядеть только ее волосы и белую футболку, которую она носила для сна, и она ползла на четвереньках. При таком освещении невозможно было разглядеть ее лицо, чтобы понять, не ходит ли она во сне снова. Но я сразу же понял.

Она не произнесла ни слова и оказалась прямо по центру кровати, заставив меня переместиться, чтобы не мешать ей.

"Хыонг, ты проснулась?".

Ничего. Она легла на подушку и перевернулась на бок, спиной ко мне. Я так перевернулся, чтобы дать ей место, что мое плечо свисало с края кровати.

Черт. Я буквально готов был соскочить, но она откинулась на пару дюймов назад, прижавшись к моему боку. Потом она заснула. Нормальным сном. В моей постели. Ни один мускул не дрогнул, ее дыхание было неглубоким и регулярным и не менялось в течение... я не знаю... получаса? Мой телефон лежал на столике на дальней стороне кровати, поэтому о времени я мог только догадываться.

Чтобы оставаться на кровати, мне нужно было двигаться. Сначала я подумал о том, чтобы перелезть через нее на другую сторону матраса, но чем больше я об этом думал, тем больше она предлагала себя в качестве ложки. И это была не самая плохая идея.

У такой крошечной девочки не так много места, чтобы положить руку. Не с такими огромными руками, как у меня. На руке ей было неудобно, на бедре чуть лучше. На животе она чувствовала себя более естественно, но кончики пальцев упирались в нижнюю часть груди. Это вызвало некоторое шевеление в моих боксерах, и если бы я попытался отодвинуть свой зад еще дальше, я бы соскользнул на пол.

Должно быть, она еще крепко спит, подумал я. В противном случае, она бы разорвала меня за то, что я засунул свой стояк в ее щель, как булочку для хот-дога.

Какого черта!

В конце концов, это была моя кровать, а мужчине должно быть удобно в своей постели. Самая естественная позиция не зажимала мою руку в таком неудобном положении.

Моя рука обхватила ее грудь, которая приятно прижалась к ней. Почему бы и нет? Возможно, это единственный шанс, который у меня будет. К тому же она крепко спала и наверняка хотела, чтобы я обнимал ее. Верно?

Мое хватание за грудь не вывело ее из дремоты.

И вы, наверное, хотите, чтобы я рассказал вам о ее сиськах, не так ли? Что ж, я вас не разочарую. Упругие, как спелый персик, но в то же время мягкие, податливые и теплые. Они заполнили мой захват больше, чем ожидалось, больше, чем выглядели на ее миниатюрной раме. Это было похоже на прикосновение огня, хотя и не вызывало ожогов. Считайте меня предвзятым, потому что она моя сестра, но это была идеальная грудь.

Долгое время я только и делал, что гладил ее. Если бы я разбудил сестру, сжав ее грудь, это имело бы последствия. Держа ее в руках, можно было бы оправдаться. Мой член кричал о большем, но он был в счастливом месте, поэтому я изо всех сил старался не обращать на него внимания.

Я никак не мог заснуть - только не с сиськой сестры в руке!

Как это возможно, чтобы самая приятная поза, в которой я когда-либо находилась, была в то же время такой чертовски неприятной? Потребовалось некоторое время, чтобы страх уступил место полному наслаждению моим затруднительным положением. Мой мозг был оживлен прекрасными, озорными мыслями.

И эти мысли, наконец, предложили отличную идею. Если сжимание может разбудить ее, то игра с соском, скорее всего, не разбудит.

Найти его было достаточно легко, несмотря на то, что он был мягким, а кончик маленьким. Кончиком пальца я обвел его, подрагивая то в одну, то в другую сторону, и почувствовал, как он напрягся от моего прикосновения. В ответ мой член стал еще тверже; если бы он мог говорить, он бы закричал!

Хыонг слегка застонала и переместила свой вес, чтобы прислониться ко мне. Моя рука дрожала, ее волосы были у меня во рту, ее сущность была сильна в моих ноздрях, как от ее шампуня, так и от ее естественного запаха, который я знал, но никогда не замечал сознательно.

"Как я здесь оказалась?"

Мягкий утренний свет наполнял комнату. Каким-то образом я задремал. Хыонг подняла голову, убирая часть своих длинных шелковистых волос из моего рта. Ее мягкая плоть все еще была в моей руке. "Ты снова ходила во сне".

"Слава богу, я пришла сюда! Представь, если бы я зашла в папину комнату. Или в соседский дом".

"Или на шоссе".

Она перевернулась на спину. "Не говори никому об этом".

"Конечно", - ответил я, когда она встала и выскользнула за дверь. "Тебе действительно нужно обратиться к врачу, пока ничего не случилось".

"Я как раз думала о том же".

Ни слова о том, что я проснулся с ее сиськой в моей грязной лапе или о том, что она готовит булочку для моего хот-дога.

Через пятнадцать минут, после того как мой пульс замедлился, а член начал вести себя цивилизованно, я встал, чтобы начать день.

Врачи, очевидно, считают переломы костей и сердечные приступы более важными, чем сомнамбулизм. Первый свободный прием был назначен на среду следующей недели.

Нужно было что-то делать. Мы не могли запереть ее до тех пор - не то чтобы запертые двери помогли, потому что она отпирала и отпирала входную дверь в ту ночь, когда отправилась бродить на улицу.

"Кто-то должен бодрствовать, чтобы убедиться, что она не забредет обратно на улицу, не упадет с лестницы или еще что-нибудь".

Наш отец кивнул в знак согласия. "Почему бы нам не разделить дежурство? Я буду бодрствовать, скажем, до трех часов, а дальше вы сами". Логично. До этого времени он мог потягивать пиво. Гораздо лучше, чем пытаться разбудить его от пьяной комы в три часа.

"Надеюсь, на этом все закончилось, и через несколько дней мы вернемся к нормальной жизни", - сказала Хыонг. Перед тем как подняться наверх и лечь спать, она наклонилась, чтобы поцеловать папу в лоб. "Спасибо, что присматривал за мной".

Затем она подмигнула мне, прежде чем подняться наверх.

Поздние ночи для меня не проблема, но вставать рано - это да. На всякий случай я поставила будильник на 2:30. Когда он сработал, я потащил свою задницу вниз, где отец сидел в своем кресле перед телевизором, пульт в одной руке, банка пива в другой. Поставив вариться кофе, я решил, что ванна поможет мне проснуться. Обычно я принимаю душ, но посреди ночи теплая ванна звучала просто замечательно.

Я отмокал всего минуту, когда дверь открылась и вошел Хыонг.

"Эй, убирайся! Боже!"

Только через секунду я понял, что она не проснулась. Невидящие глаза смотрели прямо перед собой, а ее обычно быстрые, грациозные движения исчезли. Слишком медленные, и она двигалась как-то вяло.

http://erolate.org/book/1885/223194