Готовый перевод Dancing for Daddy / Танец для папочки! 18+ (Завершено): Глава 33

- Детка! Ты должна была мне сказать! - завопил Боб.

- Я знала, что, если я это сделаю, ты начнешь кричать, как сейчас! - выпалила Честити в ответ.

- Дорогая, дородовой уход имеет решающее значение для здоровья как матери, так и ребенка, особенно если речь идет о таком ребенке, как этот!

- Помнишь, я рассказывала тебе, как много отцов и дочерей имеют такие отношения, подобные нашим?

- Я помню, как ты предположила, что многие из них похожи на нас, - возразил Боб.

- Ну, я также предположу, что десятки тысяч из них рожают детей. И это даже не включает отношения между братьями и сестрами. Это еще один набор из сотен тысяч веб-сайтов, посвященных брачному сексу и детям братьев и сестер. Мы не слышим о десятках тысяч младенцев с врожденными дефектами. Это потому, что это не новость? Или, может быть, потому, что их просто не так много? Я предположу, что это не вызывает так много проблем, как настаивают пуритане. Если они есть, то почему мы о них не слышим?

- То, что о них ничего не слышно, еще не значит, что их не будет, - сказал Боб. - Нам нужно, чтобы ты была под присмотром врача.

- Значит, я могу оставить его себе?

Боб был ошеломлен. Ее вывод был очевиден. Честити боялась, что он будет настаивать, чтобы она сделала аборт. Боб тут же замер, подумав об этом. До сих пор эта мысль даже не приходила ему в голову. Его первой реакцией на сообщение о том, что он сделал ребенка в своей дочери, не было: “Избавься от нет!”, нет, ни в кое случае! Его первой реакцией было: “она и ребенок нуждаются в дородовом уходе!”.

- Детка, я бы никогда не попросил тебя сделать аборт, - прошептал Боб.

- Конечно, нет, - сказала Честити, широко раскрыв глаза. - Это не то, что я имела в виду. Я имела в виду, что ты можешь заставить меня отдать его на усыновление.

- Ох, - вздохнул Боб. Внезапно он почувствовал себя намного лучше и понял, что ему стало намного легче. – Нет, ты должна сохранить этого ребенка.

На этом бой закончился.

Более или менее…

Боб все еще ругал Честити за то, что она откладывает посещение врача.

Она извинилась и, что было для нее типично, сама нашла врача и записалась на прием.

Визит к врачу был настолько обычным, что Честити немного растерялась. Она нервничала из-за того, что заявление о том, что она не знает, кто ее отец, запятнало бы ее в глазах леди-врача, но она проигнорировала это, за исключением того, что провела серию тестов на ЗППП вместе с тестом на беременность. Она осмотрела ее, обнаружила, что она вполне здорова, и ввела ей пренатальные витамины. Врач сказала Честити, что ей не нужно менять свой распорядок дня, за исключением того, что она хотела бы знать, не появились ли какие-либо необычные боли и колики, особенно в области живота.

Боб был на работе, когда встреча закончилась, поэтому Честити пошла туда. Теперь сотрудники "Кокли" знали, кто она такая, и никто не приставал к ней, когда она шла в кабинет отца.

- Привет, - сказал он, оторвавшись от просмотра последних данных инвентаризации. - Как все прошло?

Честити закрыла дверь.

- Она сказала, что я все еще могу заниматься с тобой сексом…

Глаза Боба округлились от удивления.

- Ты сама ей сказала ... о нас?

- Нет, глупышка. Она просто сказала, что я могу продолжать свою обычную рутину. Моя обычная рутина включает в себя много секса с тобой.

Боб не мог не застонать.

- Это серьезно, Честити…

- Я в порядке. С ребенком все в порядке. Еще слишком рано делать УЗИ, но через десять дней у меня назначено еще одно. Она думает, что я уже на десятой неделе. Ты никогда не догадаешься, когда она думает, что мой срок подходит.

- Когда же?

- День святого Валентина! Ты можешь в это поверить? - взвизгнула Честити.

- Боб на мгновение задумался. Это был День Святого Валентина, когда он нашел ее. Легкая улыбка заиграла на его губах, но затем он вернулся к делу.

- Значит, все нормально?

- Все просто отлично, - воскликнула Честити. - Есть время для быстрого секса?!

- Нет, не знаю, - прорычал он.

Дочурка ухмыльнулась.

- Окей, тогда я буду вести себя как настоящая дочь!

- Поздновато для этого, - вздохнул Боб.

В тот вечер Честити приготовила для него праздничный ужин и поставила на стол свечи. Когда он вернулся домой, она обняла его за шею и поцеловала.

- Добро пожаловать домой, мой король, - сказала она.

- Принцесса хочет стать моей королевой? - серьезно спросил Боб.

- Если бы мне так повезло, - вздохнула она.

- Я не могу жениться на тебе, - сказал он, - но мы можем жить как муж и жена!

- Я думала об этом, - сказала она. - У меня есть идея!

- Расскажи-ка мне о своей идее, - сказал Боб формально.

- Мама сменила мою фамилию, когда развелась с тобой, верно?

Боб молча кивнул.

- Так почему же я не могу вернуть ее обратно?

Боб моргнул. Он никогда не думал даже как-то об этом.

- Люди все равно будут знать, какие у нас отношения, - сказал он.

- Да, но у ребенка будет твоя фамилия. И у меня будет твоя фамилия. Это будет почти так же, как если бы мы поженились. И если люди ошибочно думают, что мы женаты, мы просто не будем их просвещать.

- Если бы люди думали, что мы женаты, они бы назвали меня грабителем колыбельных, - фыркнул Боб.

- Я хочу снова услышать твое имя, - сказала она.

- Значит, Моя королева подарит мне принца в изгнании?

- Мы узнаем его происхождение, - сказала она. - И он будет носить твое имя. Для меня этого достаточно!

http://erolate.org/book/1916/224583