Готовый перевод Бур, Что Пронзает Небеса.: Глава 11

Аманда Уоллер подошла к двери, но Адам её окликнул.

- Можно задать вопрос?

Аманда обернулась и посмотрела на Адама.

- Смотря что спросишь – ответила девушка.

- Почему Джокера не приговаривали к сметной казни? Да, он псих, но он неисправим. Так почему? – спросил Адам.

На это Аманда фыркнула.

- В Метрополисе есть мэр, но, по-твоему, он заправляет городом?

Адам подумал несколько секунд, ответил.

- Лекс Лютер.

- В Готэме также есть тот, кто управляет Готэмом. Больше рассказать не могу. По крайней мере пока ты не присоединился. – сказала Аманда и покинула палату.

Адам же остался обдумывать ответ.

«Ну и что тут думать? Ты хочешь быть героем и не бояться замарать ручонки. Это твой шанс». – фыркнуло кольцо.

«Как будто тебе не наплевать. Ты просто паразит, что поглощает жизненную силу». – ответил Адам.

«А ты пользуешься этим паразитом, как тебе выгодно. Сделаем вывод: ты гандон». – ответило кольцо.

Адам, игнорируя кольцо, нашёл сложенную одежду на стуле и быстро переоделся.

И вскоре покинул базу Аргуса.

Но выйдя за дверь, Адам вздохнул.

- Я в другом городе без телефона и денег. Что может быть ещё хуже?

- Ты можешь работать на Аманду Уоллер.

Адам повернул голову вбок и увидел парня в военной форме, что, облокотившись на стену, курил.

- Я видел тебя с Лигой. Ты Стив Тревор. – сказал Адам, подходя.

- А я популярен. – хмыкнул Стив, пожимая руку Адама.

- Могу я узнать, почему у Уоллер работать плохо? – спросил Адам.

- Она сука, вот прям сучье отродье. – сразу сказал Стив.

- Но ты на неё всё ещё работаешь. – сказал Адам.

На что Стив пожал плечами.

- Её методы порой жестки и граничат с теми же преступниками. Но она на многое готова пойти, чтобы спасти людей и мир. Поэтому я и работаю до сих пор на неё. Порой нужен человек, который нажмёт на красную кнопку. Если ты понимаешь, о чем я. – ответил Стив Тревор.

Адам кивнул и протянул руку к военному.

- Дай денег.

- А фигу не хочешь? – фыркнул Стив.

- Я скажу Уоллер, что не могу работать с людьми, у которых такое отношение. – хмыкнул Адам и поманил рукой.

- Вижу, ты общался с Уоллер больше пяти минут. Это опасно, парень, ты можешь потеряться в бездне. – сказал Стив, давая парню пять сотенных бумажек.

- У меня на пальце кольцо, что жрет мою жизненную силу. Так что я уже сбился с пути. – вздохнул Адам.

- Радуйся тому, что есть. У меня было кольцо, которое не только жрало жизненные силы, но и деньги. А когда я смог избавиться от него, то ещё от половины имущества избавился. – фыркнул Стив.

После чего вошёл в базу, оставляя Адама одного.

«Я не поняло, у вас во вселенной есть ещё более прожорливое кольцо?» – удивлённо сказало кольцо силы.

«Скажем так, некоторые кольца имеют проклятье». – ответил Адам.

После чего решил прогуляться по Вашингтону.

Возвращаться в Стар Сити было неохота.

Гуляя по городу, где уже был вечер.

Адам зашёл в кафе и заказал себе перекус.

Усевшись за столик в углу, Адам ел.

Как вдруг парочка парней вошла в кафе, что-то бурно обсуждая.

И, к сожалению для Адама, парни решили усесться за соседний столик.

Адам, вздохнув, продолжил есть.

Но вскоре бурный разговор парней привлёк внимание Адама.

- Это прям как сусано Мадары. Даже ультра из игры, где Сусано мечом верхушки гор срубил — сказал парень 1.

- Гигант был зелёным. Разве это больше не походило на сусано Шисуи? — ответил парень 2.

- Блин, это Зелёный Фонарь. Ясный валик, что цвет будет зелёный, но форма гиганта — вылитое сусано Мадары. Что означает, что новый Зелёный Фонарь — человек культуры. Ты же понимаешь, что это значит? — сказал парень 1.

Второй кивнул, и оба приблизились друг к другу.

- Он может создать вайфу — одновременно сказали парни.

- Кхе-кхе-кха, — Адам закашлялся и, быстро бросив деньги на стол, вышел из кафе.

Зайдя за угол здания, Адам, откашлявшись, сказал:

- Какого чёрта?

«Ну, формально ты можешь создать человека с полностью тактильным ощущением, как у обычного человека. Но для этого...» — говорило кольцо.

- Я не об этом. Я о том, что кто-то смог снять мой бой с Суперменом — сказал Адам.

Вздохнув, Адам пошёл искать интернет.

Найдя интернет-кафе, Адам взял комп на час.

В кафе за отдельную плату можно было взять комнату.

И на всякий случай Адам так и сделал.

Заперевшись в комнате, Адам уселся за компьютер.

Первое, что обнаружил Адам, было видео его боя с Суперменом.

«Снято профессионально. Видать, за нами кто-то следил. Возможно, Аргус, я не спросил, как они туда попали. И почему там была Карен?» — подумал Адам.

После чего посмотрел на Пауэр Герл, что попала на видео.

- Я её где-то видел, — сказал Адам.

После чего, осматривая Пауэр Герл со всех ракурсов, Адам, используя силу кольца, создал копию.

Встав напротив копии, Адам прищурился на лицо героини.

После чего перевёл взгляд на большую грудь.

- Может ли быть? — прошептал Адам и схватил грудь.

Но та оказалась как камень.

«Чтобы воспроизвести человеческое тело, ты должен знать в точности биологию человека» — сказало кольцо.

- Ладно, разберёмся с этим позже.

Усевшись за компьютер, Адам продолжил смотреть новости.

И вскоре нашёл видео, явно снятые на телефоны.

Где Адам с лёгкостью уничтожил Паразита и Металло.

После чего на Адама напал отравленный Супермен.

Из комментариев снимавших Адам понял, что его поддерживаются.

А вот Супермена не особо.

Под видео также было много комментариев из разряда: «Криминальный Синдикат? Не не слышал».

«Новый Фонарь делает работу героя как следует».

«Это неправильно, и Супермен летит разбираться».

«На видео же видно, что Супермен отравлен. Так почему его всё ещё так сильно поносят? Неужели всё?» — думал Адам.

Но, вспомнив, что устраивал Криминальный Синдикат, мысли Адама оборвались.

Многие прекрасно понимают, что Синдикат как-то смог избавился от Лиги Справедливости как от главной проблемы.

Но те вернулись и спасли всех.

- Раны всё свежи, и неизвестно, когда они заживут — вздохнул Адам.

Уже месяц как Синдикат пал.

И на данный момент официальный счёт погибших составляет более десятка миллионов.

«Разве ты не должен радоваться тому, что Супермена поносят? Разве если бы тебе не выдался шанс избить его, ты не воспользовался им?» — сказало кольцо.

- Конечно, воспользовался — прорычал Адам.

http://erolate.org/book/194/27879