Готовый перевод The MILF Hunter of Romance Fantasy Joseon / Охотник на милф: Глава 2 [7k знаков]

Целомудрие женщины превыше самой жизни. Мужу, которому она посвятила себя, надлежало быть верной до конца своих дней. Лучше принять смерть, чем позволить другому мужчине коснуться себя. Таков был долг женщины, этому её учили с детства, и она сама верила, что именно так и надлежит прожить свою жизнь. Но лишь теперь она поняла, что это испытание оказалось куда более мучительным, чем она когда-либо могла себе представить. В ночи, окутанной тьмой, в глубине уединённого поместья, куда дозволено было входить лишь одному человеку, молодая госпожа дома высшего сановника Ли Соён сидела одна в углу комнаты, в растрёпанной одежде, судорожно перебирая пальцами. 

- Ах...

Из её плотно сжатых алых губ вырвался стон, по лицу стекали капли пота, покрасневшие щёки стыдливо пылали. Для целомудренной замужней женщины, подобный поступок был непростительным грехом. Так её учили с самого детства, и она знала, что это непреложная истина. Но, несмотря на это, Ли Соён не могла остановить свои пальцы, продолжавшие ласкать самое сокровенное место. Чем сильнее она ласкала себя, тем ярче разгоралось в ней плотское желание, которое она так долго и упорно подавляла. Собственное тело предательски выдавало её, не в силах скрыть пробудившееся запретное влечение. Горячий и липкий сок стекал вниз по её пальцам и мгновение спустя мощная волна наслаждения захлестнула её сознание. 

- Ммм, она прикрыла рот другой рукой, заглушая рвавшийся наружу стон.

Липкая слюна всё же просочилась сквозь плотно сомкнутые губы. Сок продолжал стекать вниз по её телу. Её охватило тяжёлое чувство истощения, силы стремительно покидали её, и обе руки, которыми она прикрывала свои интимные места, безвольно опустились на пол.

- Хаа... хаа...

Из её горла вырывалось горячее, прерывистое дыхание. Она медленно опустила взгляд на свои пальцы, которыми только что касалась собственного тела. На них блестели густые и липкие соки. На её лице всё яснее проступала жажда. В ней вновь пробудилась тоска по этому ощущению, мучительная, почти невыносимая потребность, которую невозможно было утолить, сколько бы она ни пыталась, как бы отчаянно ни двигались её пальцы. Это пылающее желание было сильнее её воли, и в одиночку справиться с ним она уже не могла. Но как бы сильно она ни жаждала этого, она не могла удовлетворить это желание. Более того, она знала, что не должна этого делать. 

Сегодня она вновь поддалась желанию и совершила этот постыдный поступок. Но, несмотря на это, она всё ещё оставалась госпожой этого дома, замужней женщиной, чьё тело по праву принадлежало лишь одному мужу. Женщиной, на которой лежала обязанность управлять домом вместо супруга, прикованного к постели тяжёлой болезнью. Она прекрасно это понимала и стараясь не обращать внимания на терзавшее её желание, она начала поправлять одежду. Но чем сильнее становился соблазн, тем глубже её охватывала тревога. Ей оставалось лишь надеяться, что муж сможет подняться с постели, пусть даже на один день, и вновь заключит её в свои обьятия.

- Хм...

- Кто здесь?! 

Раздался зловещий смешок, от которого по спине пробежал холодок. Она вздрогнула и резко повернулась к шкафу, стоявшему в углу комнаты. Его дверцы медленно распахнулись и из темноты показался грязный мужчина с отвратительным лицом, напоминавшим свиное рыло. Она узнала его с первого взгляда.

- Т-ты ведь Дольсо? К-как ты сюда попал? спросила Ли Соён дрожащим голосом. 

- Вот уж не думал, что мне когда-нибудь доведётся увидеть такое. Кто бы мог подумать, что наша гордая и высокомерная госпожа каждую ночь предаётся подобным вещам, на её вопрос он так и не ответил.

С неприятной ухмылкой на губах он медленно направился к ней.

- А! с её губ сорвался испуганный вздох. 

Вокруг царил непроглядный мрак, но, когда лунный свет озарил его, она смогла разглядеть его мужское достоинство. Покрытое белой жидкостью, оно явно свидетельствовало о том, что он уже кончил, и теперь всё ещё возбуждённо возвышался над ней.

- Т-ты негодяй... что ты себе позволяешь? Н-не приближайся! Немедленно убирайся!

- Прошу прощения, госпожа, но я не могу исполнить этот приказ.

- Ч-что... ах!

Дольсо с яростью дикого кабана грубо повалил её на пол.

- О-отпусти! Если ты сейчас же меня не отпустишь, я закричу!

- Попробуйте, я всё знаю. В такой час возле покоев госпожи никого нет. Можете не сдерживаться и наслаждаться этим.

Его неожиданный ответ привёл Ли Соён в недоумение.

- Я приказала тебе убираться... немедленно! Ты думаешь, такому ничтожному рабу, как ты, простится подобное... деяние... 

Однако, прежде чем она успела договорить, он насильно поцеловал её в губы. Она сразу же почувствовала тошнотворный привкус рыбы, её желудок был готов вот-вот вывернуться наизнанку. После поцелуя, она начала задыхаться и с трудом кашлять. Ужасное ощущение, которое она не хотела бы испытывать снова.

- Не будьте так строги, госпожа. Я всего лишь пытаюсь утешить вас. Если вы забеременеете от меня, разве это не пойдёт вам на пользу? торжественно спросил он, наблюдая за её страданиями.

- У-ублюдок... т-ты действительно...

Его слова звучали искренне без капли притворства или шантажа. Он крепко сжал её ноги, чем сильно напугал её. 

- Я больше не могу сдерживаться, госпожа, я вхожу, хрипло сказал он, тяжело дыша от возбуждения и прижимая свой член к её телу.

- Н-нет! Только не это! начала умолять Ли Соён дрожащим голосом.

Её испуганный вид, казалось, лишь сильнее возбуждал его. На его лице появилась ещё более мерзкая ухмылка.

- Просто потерпите, и вам станет очень хорошо, сказав это, он подался вперёд.

Когда она увидела его приближающийся член, её лицо стало мертвенно бледным.

- Н-нет... ах!

Её охватил невероятный страх, которого она не испытывала с самого рождения, она начала бесконтрольно дрожать... но её киска продолжала пылать, словно только и ждала этого, томясь в собственном соку. Испытывая противоречивые чувства, она зажмурилась, не желая этого принимать. Когда она почувствовала его приближение, вдруг раздался резкий крик, наполненный болью. 

- Ч-что? взяв себя в руки, она открыла глаза.

Дольсо был весь в крови и лежал без сознания. Рядом с ним стоял молодой человек с окровавленным ножом. Ли Соён прекрасно знала его, это был Хан Тэян, старший сын господина Хан Сокпона. В этом году ему исполнилось двадцать лет, на два года младше неё. Однако учитывая его положение, он вполне годился ей в сыновья. Но в этот миг, глядя на мужчину, который спас её, Ли Соён почувствовала в своём сердце нечто неописуемое. 

- С тобой всё в порядке, мама?

- А? О, да, я в порядке!

Чувство облегчения мгновенно вытеснило страх, охвативший её лишь несколько мгновений назад. Но облегчение было недолгим, её сердце наполнилось чувством глубоко стыда. Её грудь была отчётливо видна сквозь одежду. Она понимала, что практически обнажена перед ним, и её лицо вспыхнуло от смущения. Она поспешно схватила одеяло и прикрылась.

- Я... предстала перед тобой в столь непристойном виде... мне очень стыдно...

- Всё в порядке, мама. Разве это не обычное дело между матерью и сыном? Я не вижу в этом ничего такого, так что, пожалуйста, не беспокойся, ответил он совершенно спокойным голосом.

- П-правда? Тогда... хорошо...  

Действительно, как он и сказал, это обычное дело между матерью и сыном, и оно не должно вызывать излишней неловкости. Даже если их отношения были совсем не такими обычными. Однако в её сердце на мгновение возникло странное чувство... разочарование. Она сама не могла понять причину и отвела от него взгляд, совсем не замечая, как покраснели её щёки. Хан Тэян внимательно наблюдал за мачехой, холодно улыбаясь и чувствуя глубокую радость от осознания истины, известной во всём мире лишь ему одному.

- Приправа готова, осталось положить её на огонь и хорошо поджарить.

http://erolate.org/book/2010/227074