Готовый перевод I Stream DC on Marvel / Марвел: Я Стример: Глава 63: Три бога и один человек: Радужный сундук...

Мир продолжал вращаться, не останавливаясь. В то время как хаос, вызванный Алленом и богами, был абсурден, в другом месте происходили более серьезные вещи.

В лаборатории "Oscorp" совершался акт против природы: генетические манипуляции с пауками. Хотя они утверждали, что это делается на благо человечества, оставался вопрос, когда человек должен остановиться в своем стремлении контролировать и изменять все ради собственных желаний и удобства.

Группу мужчин, акционеров "Oscorp", возглавляемых ученым, на этот раз сопровождали предприниматели, заинтересованные в достижениях "Oscorp".

"Номер 23 выглядит неплохо, хотя в номерах 34 и 54 есть небольшие мутации", - сказал ученый.

Другой ученый с тревогой посмотрел на пустой контейнер. "Где она?!... Фух, ложная тревога, вот она, Steatoda nobilis, также известная как благородная ложная вдова. Она не так опасна, как черная вдова, но работу свою выполняет... Эта малышка довольно умна, старается найти способ спрятаться, и ее трудно обнаружить".

"Мы здесь не для того, чтобы говорить о пауках, мы хотим знать, насколько они полезны", - перебил ученого раздраженный акционер.

Ученый кашлянул. "Мы проводили испытания на животных и получили удовлетворительные результаты, но до настоящей мутации еще далеко".

"Норман сказал совсем иное. Мы потратили сотни миллионов на эксперименты, которые дали лишь половину результата. Может, Норман и председатель, но на кону наши деньги".

Акционеры были в ярости из-за инцидента с Гарри Осборном; акции продолжали падать, побуждая одних продавать, а других искать способы спасти компанию. Это привело их на объекты, чтобы лично проверить достижения в области генетических манипуляций, о которых Норман хвастался на собраниях.

Многие поняли, что Норман не так честен с ними или склонен приукрашивать свои достижения. Когда компания находилась на пике своего развития, это не было проблемой, но когда Норман приобрел плохую репутацию, акционеры потеряли веру в него.

Стройный мужчина в костюме шагнул вперед, оглядывая модифицированных пауков. "Джентльмены, не стоит расстраиваться. Белый дом готов хорошо заплатить, если что-то привлечет наше внимание".

Акционеры улыбнулись, к ним вернулся задор.

...

Норман разбил зеркало в ванной комнате офиса, узнав, что на собрании акционеров они планировали продать достижения "Oscorp" за его спиной.

"Вот ублюдки!" прорычал Норман.

"Я же говорил тебе. Ты построил эту компанию, а эти пиявки живут за твой счет уже десять лет. Теперь, когда дела чуть пошатнулись, они ударили тебя в спину... Ты знаешь, что делать, просто выпусти меня".

"Нет!!!"

...

В другом месте молодой Питер Паркер нерешительно вошел в мастерскую/лабораторию.

"Сэр? Доктор Отто Октавиус?"

Сверху спустился полноватый мужчина в круглых очках, подвешенный в воздухе на шкиве, похоже, у него были проблемы.

"Привет, парень, ты, должно быть, Питер Паркер? Мне бы не помешала помощь".

Питер поспешил помочь Отто спуститься. Ему нужна была подработка, а что может быть лучше, чем лаборатория?

Отто усмехнулся. "Ну, ты нанят!"

"А?!" Питер выглядел потрясенным.

"Да, ассистент, спасший меня от неприятного падения, заслуживает почетного собеседования. Иначе я мог бы отойти от дел. А теперь помоги мне откалибровать этот гаджет, и, возможно, через месяц солнце будет у меня на ладони, хахаха".

(П/А: Человек-паук будет, но это будет не Питер Паркер. Не волнуйтесь, Питер не будет отодвинут на второй план, он просто проживет менее трагичную жизнь. Он этого заслуживает).

...

В DC время течет по-другому из-за отсутствия временного якоря. Задолго до инцидента с Думсдэем произошло много событий, в том числе юная Диана, которая позже станет известна как Чудо-женщина, тренировалась со своей сестрой-амазонкой на их родине, Темискире.

Они принадлежали к новому поколению, которое никогда не видело мужчин и не понимало, почему мужчины так категорически запрещены на их земле. Но они полагали, что у их королевы, матери Дианы, Ипполиты, есть на то свои причины.

"Диана, как ты думаешь, мужчины - это чудовища, как о них говорят?" - спросила светловолосая амазонка.

"Легенда гласит, что они жаждут разрушений и завоеваний; не стоит думать об этих дикарях. Они, наверное, похожи на безволосых горилл", - Диана убрала меч в ножны и посмотрела на небо. Она не призналась бы, что ей интересно познакомиться с мужчиной, но она не была настолько бунтаркой, чтобы бросить вызов матери ради этого.

"Хахаха, интересно, смогу ли я сшить мужской плащ?"

"Не глупи", - Диана повернулась и пошла в сторону города.

...

Впервые Локи почувствовал давление, когда орудовал Разрушителем, - это было сродни тому, как если бы он держал весь мир. Но пока он подражал Атласу, останавливая падающее с неба гигантское копье, у Аллена были другие планы.

"Разрубить вселенную" не так просто, это требует подготовки, и Аллену с его уровнем мастерства это не под силу. Это возможно только потому, что сейчас у него активированы Шесть Глаз.

'Надеюсь, Годжо-сенсей не будет сердиться', - с сожалением подумал Аллен.

Это ирония и даже оскорбление, что он использует шесть глаз, чтобы воссоздать технику, предназначенную для победы над Сатору Годжо. Но в данный момент это все, что Аллен может придумать, чтобы превзойти защиту Разрушителя...

Локи почувствовал, что дрожит, колени почти касаются земли, но волна мужества захлестнула его, и он поднялся выше. "Знаешь ли ты, почему эти доспехи называются "разрушитель"?!" Копье в руках Локи начало разлетаться на куски, ошеломляя всех.

Или почти всех; Аллен оставался сосредоточенным, не обращая внимания на подвиг Локи. Локи почувствовал холодок, который нарушил его концентрацию. Его взгляд переместился на Аллена.

"Что ты пытаешься сделать, смертный?!"

Аллен холодно посмотрел на него. "Кто знает..."

Натура Локи всегда была более скрытной; он работал в тени и обладал отличным чутьем, когда нужно спрятаться, убежать или просто отступить.

Проанализировав свои предыдущие действия, Локи понял, что поступает безрассудно, а это ему не свойственно. Локи вел себя как Тор, прежний Тор.

Отбросив гордость, Локи телепортировался подальше от Ронгомыниада. Мгновенно Артория остановила атаку, чтобы не проделать в земле дыру размером с город.

"Ты не единственный, кто умеет телепортироваться".

Словно призрачное проклятие, Аллен появился позади Локи, завершая свою технику. Взгляд Локи говорил сам за себя: даже если он не знал планов Аллена, он чувствовал страх, вызванный опытом и инстинктом.

"Это моя судьба..."

"Мне все равно".

Без всякой жалости Аллен разрубил Локи пополам. Неожиданно гнев наполнил глаза Аллена, когда рядом с ним раздался смех Локи. Локи ударил Аллена, но его атака была остановлена бесконечностью.

Локи снова на мгновение одурачил Аллена, но одновременно не смог создать еще одну иллюзию, достаточно мощную, чтобы обмануть бесконечность Аллена, в результате чего обе их атаки сорвались.

Артория призвала в руку свой заветный меч. Это был сверкающий, прекрасный клинок с синей гравировкой, который поднял в воздух золотой пепел.

"Экскалибур..."

Голосом, почти шепотом, но твердым и холодным, прозвучал призыв. Меч, кристаллизуя понятие победы, выстрелил своим острием в сторону Локи.

Локи сменил цель и остановил энергетическую атаку, но его безжалостно впечатали в землю.

"Вы все еще не понимаете!" Локи заскрипел зубами, сокрушая руками атаку, от которой содрогнулась вся земля. "Сейчас вы не можете меня остановить!"

Локи смотрел на нее с яростным выражением лица, на его шее вздулись вены.

Тор появился над Локи и обрушил на него с неба мощную атаку из десятков молний. "Посмотри на себя, Локи, эта штука влияет на твой разум".

"ЗАТКНИСЬ!" Локи с криком толкнул Тора, и тут же Аллен использовал Коронную саблю, чтобы пробить защиту Локи. Однако он разрезал не плоть, а магию Локи.

На мгновение Локи потерял контроль над доспехами, и ему показалось, что они пытаются вытолкнуть его.

"Что? Ты думаешь, только у тебя есть фокусы?!" насмехался Аллен, словно возвращая Локи его слова, сказанные мгновение назад, когда ему удалось пробить бесконечность.

"Смертный!"

Аллен отступил, и Артория заняла его место со священным копьем в руках, устремившись к Разрушителю. Локи пришлось останавливать противников, управляя доспехами, - в той же ситуации, что и Аллен, когда ему помогала Артория. Однако, в отличие от Аллена, у Локи не было союзников; он сам позаботился об этом.

"Не стоит меня недооценивать!" Локи выпустил луч из Разрушителя в сторону Артории, которая заблокировала его Ронгоминиадом.

"Ты живешь ради пустых желаний, бог, даже сейчас ты все еще называешь человека, которого отвергаешь как семью, "братом", а бога, которого отвергаешь как отца, "отцом"". Слова Артории были кинжалом для Локи.

Локи не осознавал противоречия в своих словах и поступках.

"Заткнись!"

Локи увеличил мощность луча Разрушителя. Луч не обладает особой силой; в Киновселенной говорили, что он в сто тысяч раз мощнее репульсоров Железного человека, в старых комиксах он мог разрубить Мьёльнир одним выстрелом, хотя сейчас Мьёльнир более неразрушим, чем тогда. Одно можно сказать точно: этот Разрушитель мог бы с легкостью пронзить этим лучом тысячу планет.

Аллен почувствовал опасность и телепортировался, схватив Арторию за талию и уведя ее в сторону от атаки.

Тем временем Ронгоминиад был расколот пополам, а луч продолжил свой путь по земле. Тор схватил Локи за шею сзади, не давая расколоть землю надвое.

"Ты слишком много беспокоишься о Мидгарде, брат... Тор!"

"Локи, эти люди не имеют никакого отношения к твоей ярости!"

"И что?! Вот кто я, вот чего все от меня ждут - быть чудовищем!" Локи вырвался и повернулся, чтобы ударить Тора по лицу: "Посмотри на меня!" Кулаки Локи продолжали жестоко колотить Тора: "Я чудовище под кроватью! Матери используют меня, чтобы пугать детей!!!"

"Я знал, что ты первенец, но отец сказал, что мы оба рождены, чтобы стать королями!"

Локи нанес Тору удар в живот, выбив из него дух и заставив плеваться кровью.

"Я думал, это признак того, что он еще не решил, кто будет следующим королем!"

Следующий удар сломал несколько ребер Тора.

"Я потратил века, чтобы доказать, что я лучше тебя!"

Локи схватил Тора за волосы и ударил его коленом, сломав Тору нос.

"Я делал все, что мог, но он никогда не видел во мне больше, чем ледяного великана. Я не смог получить трон!"

"Локи..." Тор едва мог шевеоить губами.

"РАДИ НЕГО, РАДИ ВСЕХ НАС!"

Аллен вмешался, увидев состояние Тора, остановил атаки своей бесконечностью и оттащил Локи.

"Человек..." Локи с яростью посмотрел на Аллена.

Одновременно Артория атаковала Экскалибуром, отталкивая Локи. Аллен повернулся и увидел Тора, физически и психически разбитого. Не раздумывая, Аллен активировал технику обратного проклятия, чтобы исцелить его. Исцелять других с помощью этой техники было еще сложнее, чем использовать ее, но в данный момент Аллен справился.

Аллен на мгновение задумался, понимая, что ситуация не очень хорошая и ему нужно что-то еще, чтобы победить Локи, но что?!

Поставить ли ему на гачу? Улучшить систему или себя с помощью фрагментов, которые система кристаллизовывала на данный момент.

'Я еще не открыл Радужный сундук...'

Этот вариант был авантюрой, которая могла убить его быстрее, чем Локи, но в данный момент Аллен использовал технику Безграничности; он должен быть в состоянии выжить, даже если проиграет пари и Радужный Сундук окажется опасным.

Аллен наблюдал за боем Артории; хотя Локи был гораздо сильнее как маг, ему не хватало опыта ближнего боя по сравнению с Арторией. Словно почувствовав мысли Аллена, она бросила взгляд в сторону, удивив его. Ее изумрудные глаза словно говорили: "Предоставь это мне".

Аллен иронично улыбнулся, покачав головой: иногда казалось, что многие знают о нем больше, чем он сам.

С серьезным видом Аллен открыл системный интерфейс, и перед ним появился Радужный сундук. Это был сундук, светящийся различными смешанными цветами; он мог показаться красивым, но Аллен, переживший почти смертельную встречу с багровым сундуком, не мог не чувствовать беспокойства.

Однако он должен был это сделать... Локи был грозным, хитрым и умелым противником; он не позволил бы так просто убить себя - ни расширением домена, ни какой-либо другой техникой.

[Хозяин...]

"Я буду в порядке..."

Судьбоносная крышка открылась, и вспышка, видимая за пределами галактики, пронеслась по вселенной.

...

Аллен снова открыл глаза в белой комнате, но на этот раз он нервничал, потому что знал, что встретит кого-то еще более могущественного, чем Сатору и Сукуна.

*Зевок*

Аллен замер, услышав кого-то позади себя.

"Что случилось? Разве ты не собираешься обернуться?"

Аллен резко повернулся и увидел своего гостя. На полу лениво лежал человекоподобный фиолетовый кот необычной внешности. Он сонно зевнул, после чего его взгляд остановился на Аллене. При одном только взгляде на него Аллена прошиб холодный пот.

"Бог Разрушения... Бирус", - едва слышно прошептал Аллен от страха.

http://erolate.org/book/2015/227399