Готовый перевод I Stream DC on Marvel / Марвел: Я Стример: Глава 120: Никогда не злите женщин со сверхспособностями

Спокойствие Готэма нарушилось столкновением Чудо-женщины и Уокера, а возникшее давление, раскачавшее атмосферу, вызвало огромные ударные волны, однако это не привело к серьезным разрушениям. Конечно, все благодаря Невинности Аллена, которая накрыла здания и людей, оставшихся поблизости.

В отличие от прежних времен, когда образовывались броские барьеры, теперь защита Короны Клоуна была почти незаметна, так что мало кто мог ее увидеть.

...

"Джим!" - закричал офицер, увидев, как машина упала на комиссара Джеймса Гордона; он был близок с Джеймсом, поэтому называл его по прозвищу Джим. Офицер резко подбежал к нему, не зная, как он будет объясняться с семьей Гордона, если Джеймс погибнет.

"Не волнуйтесь, со мной все в порядке", - сказал Джеймс, пытаясь выбраться из-под машины.

Бэтмен приземлился рядом с Джеймсом и, ничего не говоря, снял с пояса коробку, положил ее под машину, и она расширилась, приподняв машину, чтобы Джеймс смог выбраться.

"Спасибо..." - сказал Джеймс.

Офицер знал о близких отношениях между Бэтменом и Джеймсом, поэтому промолчал. Однако было удивительно видеть, как они разговаривают, особенно если учесть, что для широкой публики Бэтмен до сих пор оставался просто мифом.

Бэтмен достал сканер и приложил его к Джеймсу Гордону, чтобы проверить, нет ли у него травм, но тот был в полном порядке.

"Ты в порядке, как это возможно?" - спросил Бэтмен с озадаченным видом.

"Ну, я рад этому", - ответил Джеймс с беспокойством. Джеймс уже был знаком с характером Бэтмена, поэтому не обиделся, увидев, что тот больше беспокоится о том, почему он еще жив, чем о его здоровье.

"Прости..." - Бэтмен не любил извиняться, но его хорошие отношения с Джеймсом, он считал его одним из своих немногих друзей, и этого было достаточно, чтобы заставить себя сделать это.

Джеймс покачал головой. "Не волнуйся, я понимаю. Я тоже удивлен, что остался жив".

Бэтмен собирался что-то сказать, но тут ему позвонил Альфред через наушник в маске. "Сэр, все ли- поряд- ке?"

"Альфред, что происходит?!" - встревоженно откликнулся Бэтмен. Его связь осуществлялась через личный спутник, и получить помехи было очень сложно, если не невозможно, обычными средствами.

"Сэр... что-то мешает связи... У меня нет возможности..." - только и успел сказать Альфред, как сигнал прервался.

Бэтмен нахмурился, глядя в небо, коснулся головы, и визор, встроенный в маску, начал меняться. Детектор температуры... Ночное видение... Инфракрасное зрение... Детектор движения...

Бэтмен пробовал разные методы, но только благодаря изменениям в спектре света ему удалось что-то увидеть.

«Это как под водой, только незаметно и почти неосязаемо, оно остается в таком состоянии, пока не нужно остановить атаку...» - подумал Бэтмен, направляя свое внимание туда, откуда доносились звуки лязгающего металла и порывы ветра.

Бэтмен молчал, погрузившись в свои мысли. Джеймс не мешал ему; он видел свою дочь неподалеку, но не мог подойти и обнять ее, так как ее тайна была бы раскрыта.

«Хотя я и хочу поговорить с Барбарой и ее парнем, им не стоит практиковать бондаж на публике... Это должно быть только в интимной близости с партнером».

Барбара изрыгала бы проклятия, если бы узнала о мыслях отца.

...

...

...

Барбара открыла глаза, не веря, что с ней все в порядке после такого взрыва, ведь он произошел рядом с ней.

Она огляделась: повсюду валялись перевернутые машины, землю украшали трупы множества парадемонов, но, как ни странно, полицейские были в порядке, и даже здания не выглядели поврежденными.

Барбара искала отца, оглядываясь по сторонам, все еще вися в воздухе на цепи.

Вдалеке Барбара увидела два из трех вертолетов, которые приземлились посреди улицы. «Невозможно! Их тоже задело ударной волной, но они не потеряли управление и не разбились, а приземлились без проблем!»

Барбара закусила губу, придя к выводу, что именно Аллен помог вертолетам. У Чудо-женщины не было такой силы, и никто другой не смог бы этого сделать. Кроме того, Аллен и раньше показывал, что не возражает против того, чтобы его записывали вертолеты.

«Неужели это он всех защитил?»

Мысль, пришедшая Барбаре в голову, вызвала сложные чувства. На мгновение ей даже показалось, что, возможно, Аллен не был бездушным монстром. Однако она быстро выкинула эту мысль из головы.

Ей было неприятно думать, что ее подсознание ищет способы оправдать действия Аллена, увидеть в нем меньшее зло, убедить себя, что Аллен не злодей.

«Но что он сделал?...» - Барбара перебирала в памяти поступки Аллена. На мгновение ей показалось, что он еще никому не причинил вреда. Да, он ограбил банк, дрался с Суперменом, угрожал городу, похитил Супергёрл, похитил Бэтгёрл и объявил себя врагом мира... но, насколько она знала, Аллен просто избил Робина и Зверя.

«Нет! Ты должна контролировать себя! Он не хороший, он просто извращенец!»

Барбара знала, что Аллен относится к ней хорошо, больше, чем следовало бы, но это можно было объяснить простым пристрастием бабника-злодея к красивым женщинам. Барбара считала, что должна в это верить, ведь ее сердце не переставало колотиться с тех пор, как Аллен украл ее первый поцелуй.

Ей казалось, что если она позволит Аллену еще больше проникнуть в ее мысли, то в конце концов влюбится в него. Она закусила губу, чтобы не расплакаться; она убеждала себя, что если бы она не была красивой женщиной, Аллен никогда бы не спас ее. «Вот и все; это все притворство... Ублюдок Уокер...»

...

Барбара снова стала искать отца и увидела, что он разговаривает с Бэтменом. Барбара вздохнула с облегчением и попыталась освободиться: ей было неловко оставаться в ловушке под властью Аллена.

«Ну же, Барбара, освободись; люди подумают, что тебе нравится быть связанной!» - Бэтгёрл была смущена своим положением: она уже второй раз сталкивалась с Алленом, и второй раз он практиковал на ней бондаж, причем на глазах у ее отца.

«Ты заплатишь за это, Уокер!»

Бэтмен подошел к Барбаре, оставив Джеймса позади; к сожалению, Джеймсу пришлось подождать, чтобы воссоединиться со своей дочерью.

"Нужна помощь?"

"А? Нет, я в порядке!"

Заметив Бэтмена, Барбара стала изо всех сил пытаться освободиться. Барбара должна была показать, что она не попала под влияние Аллена.

"Пожалуйста, отпусти меня", - с отчаянием пробормотала Барбара, но цепь, словно услышав ее слова и почувствовав, что она больше не в опасности, медленно опустила ее на землю.

"Ээ?" - она в недоумении захлопала глазками. «Я просто должна была попросить?»

Корона Клоуна подняла с земли пояс Барбары, полный гаджетов, и протянула ей.

"Зачем?" - ошеломленно спросила Барбара, хватаясь за пояс. Конечно, ожидать ответа от предмета бесполезно. Барбара сжала губы и выпустила накопившееся давление, затем посмотрела на цепь и поблагодарила ее, хотя и не знала за что. "Спасибо..."

Цепь покачалась, словно кивая, и, выполнив свою миссию, исчезла.

Барбара зажала пояс между ладонями, охваченная сложными чувствами. Цепь оказалась неожиданно доброй.

«Нет, это его сила, значит, это он... злодей, который спас мне жизнь, ублюдок, который достает меня каждый раз, когда видит, сукин сын, который украл у меня поцелуй... Он самый жестокий злодей, которого я когда-либо встречала... но...», - Барбара вспомнила улыбку Аллена. «Нравится ли он мне? НЕТ! Это невозможно! Я только что с ним познакомилась, он практически незнакомец!!!»

Бэтмен молча наблюдал за внутренней борьбой Барбары, но не прерывал ее. Никто не может заставить ее принять решение, она сама решает, что ей делать.

Бэтмен наблюдал и анализировал, и было более чем очевидно, что девушка испытывает определенное влечение к злодею. Бэтмен не из тех, кто осуждает, и в прошлом между ним и Женщиной-кошкой возникало определенное напряжение, но оно ни к чему не привело. Однако Барбара - не Брюс, и ей не хватает зрелости, чтобы справиться со своими чувствами более адекватно.

Барбара глубоко вздохнула и посмотрела на небо. "БЛЯЯЯЯЯЯЯТЬ!!!" - выкрикнула Барбара, как бы выпуская наружу все свое разочарование, а затем повернулась к Бэтмену с решимостью в глазах. "Как нам победить этого отвратительного злодея?!"

"Ты в порядке?" - спокойно спросил Бэтмен. Несмотря на то что он не прекращал искать способ нейтрализовать Аллена, если потребуется, он не стал бы игнорировать волю одного из своих протеже и учеников.

Барбара удивилась: она была готова к тому, что ее отругают или прочтут лекцию о том, как неправильно испытывать влечение к злодею. Она горько улыбнулась. "Прости, Брюс... возможно, он мне нравится...", - сказала она с опущенным взглядом, разочаровавшись в себе. "Однако я остановлю его, посажу в тюрьму или в какую-нибудь другое место, которое сможет его содержать, я сделаю так, чтобы он перестал совершать преступления... и, может быть, когда-нибудь он..."

Она не смогла закончить последнюю фразу. Бэтмен подошел и положил руку на плечо Барбары. "Ты можешь чувствовать все, что хочешь, Барбара, только не позволяй этому затмить твое видение Бэтгёрл... Разделение чувств и мыслей на две части с помощью маски работает... поверь мне".

Барбара недоверчиво отнеслась к тому, что Брюс проявил к ней такой уровень понимания, но была благодарна за такой жест. Бэтмен, в свою очередь, чувствовал, что давил на Робина, желая, чтобы тот стал копией его самого, что в итоге оттолкнуло его. Это было неизбежно, но Бэтмен есть Бэтмен, а Бэтгёрл есть Бэтгёрл.

Барбара не могла отрицать, что Аллен ей нравится, но даже если бы это было так, она была супергероиней и не позволила бы пострадать невинным. Поэтому она остановит Аллена.

"Не волнуйтесь, я - Бэтгёрл!" - заявила девушка со взглядом, полным уверенности и решимости. "Я не позволю злодею остановить меня!"

Бэтмен кивнул, а затем использовал специальный бинокль, фиксирующий высокоскоростное движение. "Похоже, Чудо-женщина пока может держать его на расстоянии", - заметил Бэтмен, наблюдая за перепалкой между Алленом и Дианой. "Это ненадолго", - загадочно произнес Бэтмен.

...

Аллен уклонился от меча Дианы, откинувшись назад, затем опустил и уперся рукой в землю. Из этого положения он ударил Диану ногой, которая отбила удар мечом, но сила удара отправила ее через несколько зданий.

Диана остановилась на одной из улиц, схватила машину и швырнула ее в здание, из которого вышла.

Аллен рассмеялся и использовал «Красный», чтобы уничтожить машину вместе со зданием. Однако, выйдя из здания, Аллен с удивлением увидел, что на его голову падает дюжина машин.

"Рассечение!"

Все машины разлетелись на куски. Аллен улыбнулся, повернувшись вправо, но тут сзади к нему подоспел меч.

Аллен потянулся, чтобы схватить Диану за руку, но она отбросила его руку ударом.

Диана с огромной силой топнула ногой по земле, подняв в воздух мостовую целой улицы. Аллен поднялся в воздух вместе с улицей, но это его не обеспокоило.

Он активировал «Синий» в своей руке и потянул Диану к себе. Когда она уже почти достигла его, Аллен снова вызвал Коронную саблю и покрыл ее Хаки.

"Это было очень весело, но теперь это становится раздражающим", - сказал Аллен, притягивая Диану ближе для поцелуя.

"Какая жалость!" - Диана ответила на поцелуй. От попыток убить друг друга они перешли к проявлению любви, к счастью, никто, кроме подружек Аллена, за этим не наблюдал, иначе люди бы попадали со своих мест.

После поцелуя Аллен позволил Диане отступить и еще больше усилил концентрацию Хаки на своем мече.

"...!" - Диана насторожилась: хотя она знала, что Аллен не причинит ей вреда, он действительно не сдерживался.

Диана улыбнулась, и ее окружил слой голубой энергии; она сняла браслет.

Происхождение этих браслетов в разных вселенных разное: в одних они служат защитой для Дианы, в других, как в этой, у них другое предназначение.

И заключается оно в том, чтобы сдерживать истинную силу Дианы. В этом мире происхождение Дианы было совсем иным: она родилась из грязи, как и все ее сестры-амазонки, но, в отличие от них, Диана получила благословение и кровь многих богинь.

Можно сказать, что Диана - дочь нескольких богинь, и это не так странно, как кажется: вспомните, что в мифологии Афина родилась из головы Зевса.

К сожалению, эта сила была слишком велика для нее, чтобы контролировать, поэтому она была запечатана.

Аллен знал, что его Диана не слаба, поэтому и не стал сдерживаться.

"Квазар!" - Аллен запустил волну энергии в сторону Дианы; эта техника была основана на «Галактическом ударе» Гарпа, но в версии с мечом. Это была простая техника, которую Аллен придумал во время тренировок, но она обладала невероятной силой.

Диана улыбнулась, посмотрев на своего мужчину. Хотя она больше привыкла к современным обычаям, в душе она оставалась древней воительницей. То, что мужчина, которого она выбрала, был таким же сильным, как она, или даже сильнее, приносило ей огромное удовлетворение.

"Я люблю тебя... но", - улыбнулась Диана, снимая второй браслет...

====

@Гвен: Очень эпично и все такое, но..... я одна заметила кольцо на пальце Дианы?..

@Эм-Джей: Хахаха, что ты говоришь, Гвен?! Это невозможно! Это ОЧЕВИДНО аксессуар Амазонки...

@Наташа: Хихи, точно! Я не воспитывала кусок дерьма, который посмел бы обручиться с женщиной, не сказав об этом женщине, которая его воспитала! Уфуфуфу~

@Уинздэй: Ты сама виновата...

http://erolate.org/book/2015/227460