Готовый перевод I Stream DC on Marvel / Марвел: Я Стример: Глава 140: Самая страшная улыбка на самом безобидном лице

В одной из изолированных камер сидел Безумный Шляпник, настоящее имя которого Джервис Тетч. Он скрипел зубами, чувствуя острую боль от сломанной руки.

"Будь ты проклят! Как ты смеешь обращаться со мной как с мусором!"

Безумный Шляпник был гением по праву, одержимым историей об Алисе в Стране чудес. Однако самое главное - он решил использовать свой гений для создания различных гипнотических приспособлений.

Он беспринципный человек, который не стесняется лишать воли невинных людей, чтобы те помогали ему в его преступлениях.

Безумный Шляпник был зол, более того, он был в ярости. Хотя это была всего лишь трюк, рассчитанный на то, чтобы польстить Аллену и выяснить, что он за человек, он чувствовал себя униженным, когда его так оскорбили.

Теперь у Безумного Шляпника была сломана рука, хотя её уже загипсовали, она всё ещё болела. И каждая секунда боли превращалась в ещё большую ненависть к новому директору Аркхэма.

"ГИААААА!!!"

В другой камере раздался рык существа, его крик демонстрировал боль и бесконечную ненависть к тому, кто это сделал. У Мен-Бэта были похожие мысли; он поклялся отомстить Аллену, несмотря ни на что.

Джокер был похож на него, но в нём было что-то другое: он чувствовал раздражение, но в то же время был почему-то заинтригован.

"Необычный человек... но больше всего я чувствую себя странно, находясь рядом с ним... Неважно, в конце концов, смеяться буду я, ХАХАХАХА!"

Время шло, и заключённые чувствовали себя несколько заброшенными. В отличие от обычных заключённых, в зоне строгого режима злодеи редко покидали свои камеры, не говоря уже о зоне.

В этом смысле жизнь здесь довольно однообразна: просыпаешься, завтракаешь тем мусором, который тебе выдают сегодня. Конечно, если у тебя есть деньги и влияние, как у Двуликого или Чёрной Маски, ты можешь получить более выгодные условия, если только это будет незаметно.

Тем не менее после еды наступает время реабилитации, которая заключается в беседах с мужчинами и женщинами в белых халатах, объяснении своих прошлых травм и рассказе о своих мотивах в надежде, что злодеи передумают, но они никогда этого не делают, да и разные врачи не ждут от них этого.

Все они продолжают этот безнадёжный цирк, пока кто-нибудь не сбежит, не совершит новые преступления и не будет пойман Бэтменом, чтобы вернуться сюда и рассказывать об этих преступлениях, пока его снова не освободят.

Это цикл, который никогда не закончится, потому что злодеи не собираются перестать быть злодеями. Бэтмен не перестаёт их преследовать, а структура Готэма не перестаёт быть гнилой.

До сих пор это был здравый смысл, статус-кво, который все принимали. Безумный Шляпник намеревался продолжать играть свою роль до тех пор, пока снова не выйдет из Аркхэма, но Аллен не позволил им этого.

Готэм - это механизм, каким бы старым и ржавым он ни был, у него есть свой принцип работы. Что происходит, когда одна из частей заменяется? Она должна приспособиться к остальным механизмам, чтобы продолжать функционировать, а если нет?... Она разрушается...

Так же, как это случилось с другими, кто пытался изменить Готэм, например с Харви Дентом. Когда-то он был надеждой Готэма, даже Бэтмен поддерживал его, но теперь он не более чем ещё один душевнобольной злодей из Готэма.

И снова кто-то пытается исправить эту систему, и, как следствие, все пытаются покончить с ним, будь то злодеи или коррумпированные люди, которые поддерживают эту систему.

...

"Хм?"

Держась за сломанную руку, Безумный Шляпник смотрел на экран, появившийся из ниоткуда в его камере. То же самое произошло и во всех остальных. Ра'с аль Гул смотрел на экран с полузакрытыми глазами, Белая Акула улыбался, надеясь увидеть интересное шоу.

Джокер начал смеяться ещё сильнее: "Хахахахаха!!!.... это... хе... хе".

...

На экране первое, что они увидели, была Чёрная Маска на полу в дошкольном классе. Как они узнали, что это Чёрная Маска, если он был одет как талисман местной футбольной команды? Всё просто: на экране был указатель, направленный на него.

Джокер одурманенно улыбнулся, хотя он терпеть не мог Аллена, он любил смотреть на хорошие комедии и унижения.

Поскольку шоу в Аркхэме началось не с самого начала, Аллен вывел на их экраны краткое изложение:

[Роман Сионис (Чёрная Маска) - участник новой программы интенсивной терапии для реабилитации злодеев и преступников. В качестве первого шага его попросили поиграть с детьми. Для безжалостного человека, который только вредил людям, это должно было быть очень неприятной задачей, поэтому он отказался. В результате «система» назначила ему наказание. Это наказание соответствует совершенным им преступлениям и количеству злобы в нём...]

После завершения краткого изложения многие насмехались над Чёрной Маской, другие оскорбляли Аллена за такую глупость, а некоторые испытывали презрение: ведь преступников заставляют совершать добрые дела. Это самая глупая и бесполезная вещь, которую они слышали; здешние сумасшедшие не изменятся, просто помогая старушкам перейти улицу, а наказания сделают их ещё более безжалостными, когда они покинут Аркхэм.

По мере того как эйфория захватывала Аркхэм, Гвен раздражалась, потому что благодаря различным голографическим экранам, которые не были видны зрителям и вообще посторонним лицам, она могла видеть, как тысячи заключённых оскорбляют Аллена за его идею.

Харли и Харлин тоже имели разрешение наблюдать, поэтому чувствовали себя рассерженными.

К слову, Харлин, несмотря на то, что пока не может управлять своим телом, всё ещё осознаёт и, соответственно, испытывает то же самое, что и Харли Квинн. Ей было стыдно за то, что она так ласкова с Алленом, называет его папочкой, обнимает его и показывается перед ним в нижнем бельё. Харлин хотелось задушить Харли до смерти, но это убило бы и её, поэтому она терпела.

Харлин также стала свидетелем того, как Джокер признался, что манипулировал ею только для того, чтобы выбраться из Аркхэма. Харлин почувствовала себя преданной и обманутой дурой, поверившей в то, что он становится лучше, что он просто непонятый человек, у которого есть свои причины поступать так, как он поступает.

Харлин была разочарована, но в то же время удивлена тем, что Аллен принял её, даже зная, что у неё диссоциативное расстройство, две личности.

В отличие от Харли, Харлин не влюбилась в Аллена из-за этого, однако это заставило её по-новому оценить своего нового босса: возможно, он не просто извращенец, который в свободное время развлекается с несколькими красивыми женщинами. Нет, на самом деле от него не застрахованы даже женщины на работе.

...

Аллен осознавал, что его действия выглядят глупо, но не стоит забывать, что Аллен - эксперт в том, чтобы знать, чего ждут от него зрители, и, следовательно, он эксперт в том, чтобы знать, что другие больше всего ненавидят и не хотят.

Однако, увидев наказание, Аллен задумался, стоит ли идти на такую крайность. Он на мгновение взглянул на Чёрную Маску, вспоминая весь список его преступлений, среди которых некоторые были просто отвратительны.

«Ладно, мне больше не жаль тебя, Роман Сионис...»

Закончив рассуждения, Аллен услышал, как открывается дверь в класс.

"Буэно~"

Появился тучный мужчина в распахнутом коричневом плаще, обнажавшем его жирное волосатое тело. На нём были чёрные кожаные сапоги до половины бёдер в стиле доминатрикс и чёрные стринги. В его глазах читался леденящий и соблазнительный взгляд, он облизывал губы, пристально разглядывая Чёрную Маску.

Гвен отпрыгнула в сторону, оказавшись рядом с Алленом. Харли сделала то же самое, но осталась позади него, выглядывая из-за его плеча.

Харли скорчила гримасу отвращения.

"Папочка, у меня от этого уродца мурашки по коже!" - сказала она, сплюнув на землю, словно попробовала горькое насекомое.

"Это не слишком?" - Гвен с упрёком посмотрела на Аллена.

"Я очень хорошо спроектировал систему, и вот результат. Может быть, это немного чересчур, но это то, что Чёрная Маска никогда не забудет..."

====

@Небеса!!!"

@О Боже!..

@Буэно Экселленте?! Ты с ума сошёл?!"

@Не могу поверить, это в сто раз отвратительнее, чем на страницах комиксов!"

@Только у меня мурашки по коже??... Боже, это хуже, чем убить его.

====

Несмотря на то, что Буэно Экселленте был созданием системы, он остался на 100% точным к оригиналу.

"Буэно! ~", - воскликнул мужчина, пока из его рта капала слюна.

Мужчина даже не посмотрел на Аллена, Гвен или Харли. Его взгляд был устремлён прямо на Чёрную Маску, и он почувствовал, как у него зачесалась кожа. Он и раньше встречал опасных сумасшедших и был уверен, что не боится почти никого из них, но этот человек перед ним... вызывал ужас.

Буэно шёл к Чёрной Маске, с каждым шагом его живот подрагивал, а на лице проступал пот.

Чёрная Маска развернулся и пополз прочь, но у него не было сил держаться на ногах.

"Нус~" - мужчина схватил Романа и без труда потащил его к выходу.

"Папочка? Почему ты так защищаешься от этого жирного извращенца?" - Харли обняла Аллена сзади, положив подбородок ему на плечо.

"Ничего..." - ответил Аллен, покачав головой. Однако люди заметили его серьёзный взгляд. Аллен не мог сохранять хорошее настроение, зная, что ждёт Чёрную Маску.

Люди были в шоке, видя Аллена в таком состоянии, помня, что он сталкивался с апокалиптическими монстрами; видеть его в таком состоянии означало, что Буэно должен быть невероятно сильным. Люди тут же начали искать в Интернете, чтобы узнать, кто такой Буэно Экселленте. Однако, узнав, кто этот человек, все они побледнели.

Буэно Экселленте - герой Восьмой секции, группы абсурдных и неудачливых супергероев. В их числе бывший актёр фильмов для взрослых, который наказывает зло, то есть злодеев, безжалостно издеваясь над ними. Чтобы понять степень деградации Буэно, нужно увидеть, что он сделал с самим Лобо, монстром, запрещённым и в раю, и в аду, парнем, который обычно сражается с Суперменом, человеком, который убил всю свою расу бессмертных. Лобо подвергся насилию со стороны Буэно.

Буэно ужасен... К счастью, настоящего Буэно Экселленте в нынешней вселенной не существует, но система привела его, чтобы применить к злодеям максимальное наказание.

...

Всю территорию Аркхэма накрыло отчаянием: они не могли знать, кто такой Буэно Экселленте, но это было и не нужно - достаточно соединить точки, чтобы понять, что произойдёт.

На этом прямая трансляция прервалась, а зрители Аллена продолжили вместе с ним работу над следующим злодеем.

У заключённых Аркхэма был обзор со всех сторон на Чёрную Маску в 16к без какой-либо цензуры.

...

Чёрную Маску тащили по коридорам, пока он пытался осознать происходящее. Первое, что он понял, - это то, что он всё ещё в Аркхэме; после выхода из красочной комнаты всё снова стало серым и декадентским, как и должно быть в Аркхэме.

«И всё это произошло в одной комнате?!» - изумлённо подумал Чёрная Маска, но в его груди всё сильнее нарастало чувство дискомфорта. «Что это за чувство, будто мне не хватает воздуха?»

Чёрная Маска не мог понять, что это за чувство, ведь он уже столько лет не испытывал его, что даже забыл о нём.

Чёрная Маска поднял голову и увидел волосатую руку Буэно Экселленте. Тот повернулся, почувствовав его взгляд, и улыбнулся ему самым дегенеративным и извращённым из всех возможных вариантов.

Лицо Чёрной Маски побледнело, и тут он всё понял. Он испытывал страх; он был напуган и чувствовал себя беспомощным.

Аллен наблюдал за этим с экрана системы. «Ты вызвал это чувство у многих людей; теперь испытай сам, каково это - быть слабым и беспомощным перед безжалостным монстром».

Буэно Экселленте выбил дверь и немедленно вошёл внутрь.

"Подожди!!! Отпусти меня!!!" - крикнул Чёрная Маска. Затем он окинул комнату взглядом: кровать в форме сердца, множество предметов, используемых в BDSM-играх, и множество вещей, о которых нельзя упоминать, но которые можно найти в самых извращённых фетиш-магазинах для взрослых.

Чёрная Маска выкрикивал угрозы и богохульства, говорил всякие гадости и клялся отомстить, но Буэно Экселленте это не волновало: он просто облизал губы и сорвал с Чёрной Маски одежду.

Чёрная Маска впал в отчаяние, а когда Буэно подошёл и лизнул его маску, он понял, что есть что-то хуже смерти. Он вспомнил слова Аллена.

«Здесь ты не можешь умереть...»

...

Аллен прекратил наблюдение и повернулся к узникам Аркхэма.

"Готэм полон страшных людей. Я не скажу, что могущественных, но ужасающих, поэтому я должен быть ещё более ужасающим, чтобы вы научились меня бояться..."

Душераздирающий крик Чёрной Маски разнёсся по всему Аркхэму, и девяносто процентов людей почувствовали леденящий душу озноб.

"Даже несмотря на это, я знаю, что многие из вас не чувствуют страха, но не волнуйтесь, я очень хорошо умею находить то, что другие ненавидят, и превращать это в реальность, так что обещаю!" - Аллен сделал паузу и улыбнулся. "Клянусь, вы научитесь меня бояться..."

В группу были включены типы, которым просто не хватает сочувствия и страха, каннибалы, сумасшедшие, серийные убийцы, психопаты, социопаты и все остальные опасные монстры, от которых на спине выступил холодный пот.

"Да начнётся реабилитация", - сказал Аллен с дружелюбной улыбкой.

http://erolate.org/book/2015/227481