Готовый перевод DxD: My Main Skill is Winning Hearts / DxD: Мой главный навык — завоевывать сердца: Глава 12 - Моя страсть и желания

— Лео... Как ты думаешь, мы сможем сделать это... еще раз? — на ее щеках появился румянец, а то, как она отводила взгляд, было тем, чего я никогда не ожидал от Акено Химэдзимы, обладающей такой соблазнительной и заставляющей задуматься личностью.

Это был шанс, который я не упустил бы, спросив что-то вроде «Что ты имеешь в виду?» или «Ты уверена?». Мои губы изогнулись в улыбке, и я сказал:

— Да, конечно, мы можем сделать это снова.

Она, казалось, была удивлена моим прямым ответом, но не отступила. Вместо этого она села рядом со мной на диван. Обивка немного подалась под ее весом.

В этот момент я совсем забыл, что мы находимся в главном зале клуба, весь остальной мир просто исчез.

Акено посмотрела на меня, а потом отвела взгляд. Она выглядела нервной. Тогда я обхватил ее за талию и осторожно притянул ближе. Наши лица были так близко, что я чувствовал ее дыхание. Я заглянул в ее глаза, и когда она закрыла веки, я получил ее согласие. Наши губы снова встретились, но этот поцелуй сильно отличался от предыдущего. Он был более интенсивным, наполненным настоятельной потребностью, которую я не чувствовал раньше. Действовал не только я, но и Акено.

Рука, которую я положил ей на шею, опустилась и обхватила ее талию.

Акено отреагировала мгновенно: ее руки обвились вокруг моей шеи, а наши тела стали еще ближе друг к другу.

Удивительно, но именно я, похоже, обладал наибольшим опытом. У меня было мало опыта в поцелуях, но я был уверен, что был первым у Акено, судя по тому, как она едва шевелила языком.

Вскоре я почувствовал, как ее тепло смешивается с моим, создавая вокруг нас теплый пузырь.

Когда я на мгновение прервал поцелуй и опустился ниже, чтобы поцеловать ее шею, Акено безропотно приняла мои ласки. Она даже издала тихий стон возбуждения, и этот звук эхом отозвался в тишине комнаты.

Я удивленно открыл глаза и увидел огромные груди в пределах досягаемости моих ладоней. Я почти чувствовал исходящий от них жар.

Пока Акено тихо пыхтела, ее груди двигались вверх-вниз, искушая меня.

Я не хотел торопить события, но искушение было слишком велико. Поэтому моя левая рука сама двинулась вперёд и обхватила одну из её грудей. Прикосновение к ним было буквально лучшим ощущением за всю мою жизнь до этого момента. Мягкость и гладкость были на порядок лучше, чем когда она прижималась к моей спине. Это была ЭКСТРАОРДИНАРНАЯ мягкость.

[Ваше понимание характера Акено Химэдзимы расширилось]

По моему телу пробежала дрожь, когда Акено издала дрожащий стон рядом с моим ухом и наклонилась ближе ко мне, показывая, что она действительно возбуждена.

Жар между нами быстро возрастал. Но прежде чем я успел полностью раствориться в этом возбуждающем пламени, Акено положила руку мне на грудь и оттолкнула меня.

Я посмотрел в полузакрытые глаза Акено, и она сказала:

— Лео... Я бы предпочла, чтобы мы сбавили обороты.

Я кивнул, понимая, как важно соблюдать ее темп.

Она улыбнулась в ответ, явно радуясь, что я не рассердился, и толкнула меня сильнее, отчего я упал спиной на диван.

Прежде чем я успел среагировать, Акено склонилась надо мной. В этот момент она была невероятно красива и, казалось, упивалась моим желанием.

— Это нечестно, — пошутил я, глядя на ее грудь, расположенную так близко ко мне. — Вы ведете грязную игру, Химэдзима-сан.

Акено рассмеялась, и этот сладкий звук заставил мое сердце забиться еще быстрее.

— Ара~~ Я никогда не говорила, что буду играть честно, Лео. Кроме того, я дьявол. Справедливость не является моим приоритетом, — ответила она дразнящим тоном. Это была та самая Акено, которую я знал.

Затем она наклонилась, и ее губы снова встретились с моими. На этот раз поцелуй был более контролируемым, менее стремительным, но все равно полным страсти. Я чувствовал, как ее тело двигалось при каждом движении наших языков, как будто она старалась показать мне, что, хотя она и не хотела торопится, она желает этого так же сильно, как и я.

Наши тела удобно пристроились на диване, и я почувствовал, что ее вес приятно давит на меня.

Мои руки добрались до ее талии и обняли ее, когда наши языки встретились снова.

Было очевидно, что между нами возникла связь, которая быстро развивалась, и я не жалел, что ускорил этот процесс украденным поцелуем.

Внезапно дверь в комнату открылась.

Мы с Акено тут же отстранились друг от друга и подняли головы с дивана. И увидели стоящую в дверном проеме Конеко. Ее желтые глаза были устремлены на нас, но на лице не было никакой ответной реакции. Акено быстро отскочила в сторону, приводя в порядок свою немного растрепанную одежду и стараясь выглядеть как можно более невинно.

— Между нами ничего не было, — сказал я, подняв руки. — Я просто...

Я попытался объяснить, но Конеко не произнесла ни слова. Она просто прошла в комнату и села на один из диванов, ничего не сказав, и продолжила заниматься своими делами.

Ощущение, что тебя застали на месте преступления, было ужасным. К счастью, Конеко, похоже, не особенно заинтересовалась увиденным, хотя нейтральное выражение ее лица не давало ни малейшего представления о том, о чем она думает.

Когда весь жар улетучился, дверь снова открылась, и вошел Юто Киба, а за ним Риас Гремори.

Я изо всех сил старался выглядеть непринужденно и скрыть выпуклость в штанах.

— Лео, Акено, Конеко, я рада, что вы все здесь, — сказала Риас с яркой улыбкой. Она села на стоящий поблизости диван и элегантно скрестила ноги. — У меня есть новости о следующей миссии.

К счастью, они не заметили ничего необычного.

— Что-то случилось, Президент? — спросила Акено.

— Да, мы получили приказ об охоте от эрцгерцога. В городе завелся бродячий  дьявол.

http://erolate.org/book/2073/230424