Готовый перевод DxD: My Main Skill is Winning Hearts / DxD: Мой главный навык — завоевывать сердца: Глава 72 - Против Рейнар

Страх Рейнар был заметен как в ее испуганных глазах, так и на языке тела, заставив ее быстро отступить на несколько шагов назад.

Она отрицательно покачала головой, пытаясь отогнать страх, который начал овладевать ее сердцем в тот момент, когда я схватил копье света, вонзенное в мою грудь, и начал вытаскивать его. Святой свет пронзил мою плоть и кости, и это было так больно, что я почувствовал, как мое зрение затуманилось, но этого было уже недостаточно, чтобы убить меня. Я стал намного сильнее, чем когда-либо прежде.

Когда я наконец вытащил копье, я использовал Силу Разрушения, которую скопировал у Риас, и копье начало распадаться в моей руке.

Рейнар была еще больше напугана, увидев, и уверенность, которой она раньше кичилась, была полностью разрушена.

— Разве ты не дьявол?!

Моя голова наклонилась в сторону.

— Более или менее. Тело у меня дьявольское, а вот сердце... ну, оно уже не мое.

— Будь ты проклят!

Она начала колдовать еще одно копье. Ее руки слегка дрожали, когда она пыталась сконцентрировать необходимую энергию, ведь она уже наколдовала множество копий.

{Усиление!} — Ддрайг снова дала мне толчок, еще больше увеличив мою силу.

Мои мышцы наполнились силой, разум прояснился, а уверенность возросла.

Наконец Рейнар удалось создать новое световое копье и с гневным криком метнуть его в мою сторону. Но я был готов.

Я двигался со скоростью, которая застала ее врасплох, уклоняясь от атаки и наступая на нее. Мой кулак ударил ее в живот с силой, которая выбила воздух из ее легких в едином порыве. Ее отбросило назад, и она несколько раз ударилась о землю.

Рейнар поднялась, пошатываясь, из уголка ее рта потекла струйка крови. Ее взгляд был прикован ко мне, и я увидел ужас в ее глазах.

— Как... как ты стал таким сильным? Ты носитель проклятого артефакта  и...

Я сделал шаг вперед и впервые начал злиться на нее.

— Проклятый артефакт? Усиливающий Механизм — лучший!

{Правильно, Лео! Усиление!} — еще раз крикнула Ддрайг.

В этот момент Рейнар почувствовала, что давление в воздухе усилилось, и бешено захлопала своими черными крыльями. В этот момент наконец-то появились мои дьявольские крылья, может быть, немного отличающиеся от большинства дьявольских, потому что они были огромными и с красными элементами, может быть, потому что у меня было сердце Ддрайг.

— Пора использовать другую способность, — сказал я и поднял палец к небу.

В этот момент над церковью появилась большая черная туча, и с небес, словно по божественному велению, спустилась молния, пронзив атмосферу с оглушительным грохотом. Когда молния ударила в Рейнар, яркость была настолько сильной, что мне пришлось на мгновение закрыть глаза.

Запах сгоревшего озона смешался с воздухом, уже наполненным металлическим запахом крови. Когда я медленно открыл глаза, Рейнар лежала на земле, ее тело содрогалось и билось в конвульсиях от боли. От ее обожженной кожи поднимался дым, а к боли в глазах примешивался страх.

Сила Акено гораздо страшнее, чем я думал!

На мгновение я посмотрел на нее с чувством превосходства, как будто я был судьей, а она — приговоренной к смерти. Я мог бы покончить с ней прямо сейчас. Она заслужила это. После всего, что она сделала, и поскольку она не чувствовала угрызений совести, не было места для милосердия.

— Это конец, Рейнар, — холодным голосом произнес я, приземляясь перед ней.

В моей руке начала формироваться Сила Разрушения, красная и светящаяся, как маленькая звезда, которая вот-вот вспыхнет.

Рейнар смотрела на меня расширенными глазами. Она знала, что сейчас произойдет. Она знала, что это ее конец.

Но прежде чем я успел нанести удар, который прикончил бы ее, воздух наполнился звуком бьющегося стекла. Инстинктивно оглянувшись, я увидел, как церковное окно разлетелось на тысячу осколков, а из пространства, некогда заполненного витражами, вылетела теневая фигура.

Донасик, Падший Ангел с черными, почти ощипанными крыльями, держал в каждой руке по мечу, казалось, он собирался бежать. Однако лицо его было покрыто сажей, волосы всклокочены, а сам он выглядел так, словно его несколько раз ударили током. Но что привлекло мое внимание, так это меч, который он нес. Это был не просто меч. Я чувствовал исходящую от него силу. Он был золотым и большим. Сила, которую я могу назвать чудовищной.

Без сомнения, это Экскалибур. Значит, им все же удалось собрать те части, которые у них были? Но как Падший ангел может нести его?

Донасик выглядел немного растерянным, не зная, куда деть меч. Вскоре он заметил меня, стоящего посреди поля перед церковью, а затем его взгляд остановился на Падшем Ангеле, лежащем на земле.

Его взгляд упал на Рейнар, и на краткий миг на его лице появилось выражение разочарования.

— Рейнар! — пробормотал он, словно разговаривая сам с собой.

Не говоря больше ни слова, Падший Ангел поднял меч и метнул его в Рейнар. Лезвие с жужжанием рассекло воздух и вонзилось ей в бок. Меч был великолепен, он светился золотым светом, который, казалось, поглощал окружающую тьму. Пять Экскалибуров слились в один. Он был не таким мощным, как в аниме, потому что не обладал всеми фрагментами, но все равно был очень сильным.

Рейнар смотрела на меч расширенными глазами, удивленная и благодарная. Она схватилась за рукоять, и тут же золотистый свет от клинка начал распространяться по ее телу. Раны начали закрываться, ожог от молнии исчез, а сила вернулась в тело, как будто ее и не было. Через секунду она уже стояла на ногах, как никогда сильная, и держала в руках оружие, способное навести ужас даже на самых могущественных существ.

Обычно священные мечи могли носить только очень особенные люди, ведь они сражали не только дьяволов, но и всех сверхъестественных существ, особенно злых. Так как же Рейнар могла использовать его и при этом исцеляться?!

http://erolate.org/book/2073/230487