Готовый перевод DxD: The Uncrowned Super Devil / DxD: СуперДьявол: Глава 13: Банкет клана Баэль (6)

— Приглашение, пожалуйста.

По просьбе дворецкого Алиса передала ему два пригласительных билета, полученных ею от клана Баэль.

— Леди Алиса, лорд Азраил и леди Латия... — убедившись, что печать клана Баэль на пригласительных билетах подлинная, дворецкий положил правую руку на грудь и почтительно поклонился. — Добро пожаловать на банкет клана Баэль. Могу ли я иметь честь проводить вас в обеденную зону? 

— Очень хорошо.

Дворецкий повел нас в главный зал, где проходил банкет.

Судя по ее реакции, Латия была впечатлена тем, насколько роскошным был замок клана Баэль, как внутри, так и снаружи.

Но это было вполне объяснимо.

Клан Баэль все еще следовал традиционным архитектурным образцам тысячелетней давности, в отличие от современного дизайна интерьера клана Астарот, поэтому для Латии это был новый опыт.

— Замок клана Баэль — это что-то другое... 

— Ну, они должны хотя бы так выпендриваться, чтобы поддерживать свой имидж первоклассного клана Столпов.

— Похоже, ты не слишком впечатлен, Азраил.

— Судя по тому, как обстоят дела, ощущение, что чувство собственного превосходства клана Баэль прямо пропорционально их богатству, так что я не впечатлен, честно говоря... 

Не говоря уже о том, что я уже однажды посещал это место вместе с матерью, это не слишком помогало.

— Эй, дворецкий может тебя услышать... — Латия попыталась предупредить меня, но в ответ получила лишь непринужденное пожатие плечами.

— Вокруг нас барьер, который не пропускает никаких звуков... Дворецкий ничего не услышит, даже если мы начнем петь песню.

— Я не почувствовала звуковой барьер... 

— Это не обязательно обычный звуковой барьер... Лучше сказать, что я просто контролирую вибрации вокруг нас.

— Ты можешь это делать? — Латия ошарашенно смотрела на меня.

— Ты не знаешь о [Звуковой магии]? 

— Конечно, не знаю... 

— Это еще одна из моих самосозданных магий, похожая на [Гравитационную магию]... Но с моим нынешним мастерством, мой контроль над звуком очень слаб.

[Гравитационная магия] и [Звуковая магия] были трюками для вечеринок, которые я создал, когда мне нечем было заняться в детстве.

Пока Великий Мудрец был занят изучением важных заклинаний и демонической силы, я создал их, чтобы скоротать время.

Изначально я хотел создать заклинание под названием [Гипнотический голос], но в итоге вместо него появилась [Звуковая магия].

После того как я освою [Звуковую магию] и [Гравитационную магию] до более высокого уровня, я планировал воссоздать атаку сердцебиением, которую использовал Анос, чтобы запугивать противника, или повторить способности Си-Муна.

Впрочем, это было еще далеко в будущем.

Создавать магию было несложно при наличии базовых знаний, но их совершенствование требовало времени.

— Подождите... Мы не принесли никаких подарков! 

— Так вот о чем ты беспокоишься, Латия? 

— Поздравительные подарки уже доставлены в клан Баэль слугами клана Астарот.

Обсуждая самые случайные темы, которые приходили нам в голову, мы прибыли в главный зал и обнаружили, что банкет уже начался.

— Азраил, Латия! 

Первой нас заметила Риас, которая уже собиралась бежать к нам, но не успела — ее остановила Грейфия, стоявшая за ее спиной в наряде горничной.

— Привет, я ждала вас, ребята. Почему вы так долго? 

— Ну, кое-что случилось... 

Услышав эти слова, Риас повернулась к Латии.

— Твое платье такое красивое...! 

— И твое тоже... Этот цвет так хорошо сочетается с твоими рыжими волосами.

— Моя мама выбрала его для меня! 

Пока Латия и Риас болтали, Грейфия и Алиса тоже «поприветствовали» друг друга.

— Серьезно, Грейфия... Наряд горничной на банкете? Как далеко ты хочешь зайти в своем фетише? 

— Не понимаю, Алиса, какое это имеет отношение к тебе, ведь я здесь только для того, чтобы сопровождать леди Риас.

Алиса и Грейфия, в отличие от тех, кто всегда вел себя со всеми вежливо, при любой встрече вцеплялись друг другу в глотки. Может, это было своего рода дружеское соперничество?

Сильнейшая [Королева] против сильнейшего [Рыцаря].

— Знаешь, скучно с тобой разговаривать, когда ты так себя ведешь... Увидимся в твой выходной.

К тому времени, как Алиса и Грейфия закончили, пришла Сона и поприветствовала нас.

Удивительно, но Серафолл оказалась не той, кто сопровождал ее маленького шахматного фанатика, а той, с кем я не был знаком.

— Сколько времени потребуется лорду Баэлю, чтобы произнести свою речь и представить нового наследника? 

Благодаря [Звуковой магии] только Алиса могла слышать мой вопрос.

Это была удобная способность.

— Это займет некоторое время. Поскольку на этом банкете молодежь знакомится друг с другом, они дадут всем время пообщаться... В связи с этим тебе следует подготовиться, Азраил.

— К чему? 

Алиса одарила меня озорной улыбкой, и вскоре все началось.

— Я — Энели Вассаго, наследница Дома Вассаго. Рада познакомиться с вами... 

— Иолава Амон, второй сын Дома Амон и жених Энели. Рад знакомству... 

— Я — Куиша Абаддон, дочь клана Абаддон. Я рада нашему знакомству.

— Меня зовут Равель Фенекс, дочь клана Фенекс... Лорд Азраил, очень приятно познакомиться с вами. А это мой брат, Райзер Фенекс... 

— Я — Ирюка Гласия-Лаболас, дочь лорда Гласия-Лаболаса. Приятно познакомиться.

— Я... 

— Меня зовут... 

— Не хотите ли вы присоединиться к нам для... 

— Я бы хотела пригласить вас... 

— Если возможно... 

http://erolate.org/book/2081/231201