Готовый перевод Extreme Affinity / Наруто: Райдзин, Бог грома: Глава 7: Первый этаж (III)

~~Пропуск вреиени~~ (Три месяца спустя)

Крыса→Змея→Тигр

"Буншин но Дзюцу!" воскликнул я, и рядом со мной в облаке белого дыма появились две точные копии меня самого. К сожалению, мне не хватало безумного запаса чакры Наруто, поэтому мне было очень легко выучить технику клонирования... Впервые у меня сжалось сердце от того, что я смог выучить дзюцу. На мгновение я осмотрел своих клонов и удовлетворенно кивнул головой.

Они выглядели идеально... Может быть, более опытный шиноби и заметил бы какой-нибудь изъян, но на мой взгляд, они были совершенно безупречны. Впрочем, было очевидно, что это клоны, поскольку у них не было ни тени, а трава под ногами ничуть не примялась. Глубоко вздохнув, я просто отпустил клонов и решил плюхнуться на землю.

Сегодня был солнечный день, что для Кумо большая редкость, ведь горы в Кумо всегда окружены облаками...

"Ты действительно собираешься подниматься?" спросила Мира, выглядя несколько угрюмой.

"Да, мне нужно знать, прав я или нет", - ответил я без колебаний, и Мира выглядела опечаленной, но все же решила кивнуть головой в знак понимания. Прошло полгода с тех пор, как мы приехали сюда, и я наконец-то был достаточно уверен в себе, чтобы начать восхождение. Я очень обрадовался, ведь я буду первым, кто начнет лазать, хотя не только я мог подниматься по стенам.

Однако они боялись сорваться... Их страх был понятен, ведь если они хоть раз поскользнутся, то сразу упадут вниз, а учитывая, какой ветер обычно дует вокруг тренировочной базы, я не удивлюсь, если кто-то поскользнется и упадет, но кто-то же должен начать... В конце концов, мы не можем оставаться здесь вечно. Еда рано или поздно закончится, а еще хуже, если джонины решат начать действовать.

"Ха! Не устраивайся там слишком удобно! Я буду там, как только смогу начать карабкаться по стенам", - провозгласила Джира, надувшись, но, как бы она ни старалась это скрыть, она была зла. Хотя я не был уверен, злится ли она на меня или на себя... Честно говоря, несмотря на то, что это была моя вторая жизнь, женщин все еще было трудно понять... "Мы с Мирой будем там раньше, чем ты успеешь это заметить", - высокомерно добавила Джира.

"Меньшего я от тебя и не ожидал", - улыбнулся я Джире. Затем я повернулся к Айзу, который с потерянным выражением лица смотрел в сторону первого этажа. "Ты тоже, Айзу..." Я замялся, но мальчик лишь решительно кивнул.

"Итак, когда ты начнешь?" спросила Мира после некоторого молчания.

"Через несколько минут. Погода сегодня довольно хорошая, да и ветер несильный", - заметил я, прежде чем встать и посмотреть на здание. Казалось, что небо сегодня будет ясным, но о небе ничего нельзя сказать, особенно в Кумо. В один момент солнечно, а в другой - пасмурно... По крайней мере, это было не так плохо, как в Кири.

Следующие пару минут я занимался растяжкой и готовился к предстоящему испытанию... В прошлой жизни я никогда не делал ничего подобного, не то чтобы это было возможно, но я никогда не увлекался скалолазанием, поэтому мне было очень страшно, но в то же время я был очень взволнован... Итак, взяв рюкзак, я медленно подошел к стене и, сделав глубокий вдох, поставил ногу на стену.

"Будь осторожен", - кротко пожелала Мира. Это был флаг?

"Ну, удачи, наверное", - раздраженно буркнула Джира, но в ее глазах я увидел беспокойство и злость. Айзу просто ободряюще кивнул мне, но ничего не сказал... По крайней мере, он не поднял никаких флагов, как Мира.

"Эй, смотрите, он поднимается!" "Боже мой! Он поднимается!" "Вот черт! Вот дерьмо!"

Я начал слышать подобные возгласы, но решил пока не обращать на них внимания, так как даже самая маленькая ошибка могла стать для меня роковой. Поэтому, не раздумывая, я продолжил подъем и, когда был уже почти на полпути к цели, понял, что ветер усилился. Я остановился на мгновение и осмотрел небо... Небо было по-прежнему чистым, просто ветер здесь был сильнее.

Я покрепче сжал лямки рюкзака и сделал ещё один шаг... В моём прежнем мире это было бы просто нереально... Ведь я шёл по стене без всякой опоры, мало того, я не использовал руки... Я просто шёл по стене своими ногами. Я продолжал направлять свою чакру к ногам, но делал это крайне осторожно.

Ведь я не хотел вкладывать в ноги слишком много чакры... Это отбросит меня от стены, и в то же время, если вложить слишком мало, то я просто упаду со стены... Пройдя ещё несколько шагов, мне пришлось сжать своё тело, так как ветер стал ещё сильнее, и я тоже начал уставать, но я был полон решимости дойти до конца.

Пройдя еще несколько шагов, я добрался до края 1-го этажа и ухватился руками за край, чтобы подняться... Тяжело дыша, я перелез через край и увидел, что передо мной стоит человек... С земли доносились радостные возгласы, но пока я решил не обращать на них внимания. Мужчина был довольно высоким, но не выглядел долговязым.

"Вам понадобилось полгода, чтобы взобраться на стену..." Мужчина замолчал, глядя на меня сверху вниз. Благодаря его внушительному росту это было очевидно. "Адекватно", - кивнул мужчина. "Меня зовут Эм, и я отвечаю за тренировочный центр. Надеюсь, вы готовы к аду", - мужчина жестоко усмехнулся, и я понял, что, возможно, это была не самая лучшая идея - прийти сюда раньше чем позже...

http://erolate.org/book/2115/235066