Готовый перевод Mastery in Amalgam-Verse / Король магов в поисках гарема(Марвел, DC, Гарри Поттер): Глава 1 - Мастерство

{Сиротский приют Святого Петра, Лондон.}

{30 июля 1986 г.}

Изношенная одежда. Облупившийся гипсокартон. Четыре кровати в одной комнате. Когда утренний солнечный свет упал на его лицо, пробуждая его к новому дню, Маттео беспомощно вздохнул. Будучи сиротой, не имеющим ничего, он определенно не жил в роскоши. Но даже если он и был беден, Рейчел Майерс с лихвой компенсировала это, будучи прекрасной воспитательницей.

Маттео предпочел бы ее большинству родителей. И хотя жить с тремя другими детьми было немного хлопотно, он был достаточно взрослым, чтобы ладить с ними.

Конечно, были места и похуже.

— Восемь лет... — пробормотал Маттео, слегка разочарованный.

Завтра ему исполнялось восемь лет.

Восемь лет со дня его «реинкарнации».

Он не просил об этом. На самом деле Маттео понятия не имел, зачем он переродился. В один момент он был 19-летним Маттео, студентом колледжа со средним уровнем знаний, а затем, после несчастливого пожара в доме, он стал просто Маттео, обычным сиротой.

Иметь одно и то же имя в обеих жизнях было удобно. На самом деле у него были такие же черные волосы и голубые глаза, да и в целом он выглядел так же. Трудно поверить, но его даже «украсили». В прошлой жизни его кожа точно не была такой безупречной.

«...Как будто кто-то специально отправил меня сюда».

Но, несмотря на это, у Маттео не было никаких читов. Никаких квестов. Ни «послания от Бога». Ничего.

Что ж, не все так плохо. Даже если Маттео был сиротой без гроша в кармане и без читов, а он был британцем, время было буквально на его стороне. Вместо того чтобы родиться в начале 2000-х, как в прошлой жизни, Маттео родился в 1978 году.

Он не очень хорошо помнил будущее, но все же был уверен, что сможет как-то использовать свое рождение в прошлом в своих интересах. Он мог инвестировать в Apple, Microsoft, Google, Amazon и другие компании. А если это не сработает, то умственные способности взрослого человека, безусловно, дадут ему преимущество.

Так он думал раньше. Но было два важных факта, которые помешали этому плану.

Stark Industries и Wayne Enterprises.

Когда Маттео впервые узнал, что живет в одном мире с обеими этими компаниями, у него чуть не случился сердечный приступ. Марвел и DC сами по себе были смертельными мирами, но он оказался не в одном из них, а сразу в двух. Он, честно говоря, не знал, как это работает... «Неужели Танос и Дарксайд оба здесь? Существует ли 52 вселенные или они бесконечны? Или есть только одна? Должен ли я беспокоиться о Новых Богах, Небожителях или и о тех, и о других?»

В конце концов Маттео решил просто не задумываться об этом. У него не было никаких способностей (кроме реинкарнации, видимо), и, если честно, он не был настолько талантлив. У Маттео не было бы ни единого шанса против Гидры, Света или даже простого... Робина. В одиночку.

Не говоря уже о том, что в Марвел и DC было столько разных версий, что его знания о том, что может произойти, скорее всего, были бесполезны, а то и вовсе вредны.

Нет, Маттео был просто фоновым персонажем, на заднем плане, делающим фоновые вещи. Он просто должен был не думать о том, как, возможно, испорчен мир, и просто жить своей жизнью. Окончить учебу пораньше, получить диплом, купить нужные акции и обосноваться в этом месте. Такова была цель.

«И может быть, надеюсь, меня не вычеркнут из жизни в ближайшие несколько десятилетий».

— Дети! Завтрак! — позвала мисс Майерс из коридора.

Софи, Квинн и Райан зашевелились. Им было соответственно 5, 7 и 11 лет — всего четверо, причем Райан формально был самым старшим. Маттео встряхнул каждого из них, на что они застонали, а затем направился по коридору на кухню.

Каштановые волосы, глаза цвета лесного ореха и хорошей фигурой — вот такой Маттео встретил свою воспитательницу, почти закончившую готовить завтрак. «Действительно, прекрасная женщина».

— Доброе утро, мисс Майерс.

— Доброе утро, Маттео, — тепло начала она, — не мог бы ты помочь мне накрыть на стол? 

— Конечно.

Маттео рассеянно потянулся к валику для салфеток и начал рвать салфетку... но тут же остановился. «Я мог бы сделать это лучше», — подумал он. Однако, несмотря на то что он только что подумал об этом, Маттео не знал, почему он так решил. Он просто инстинктивно знал, как сделать это лучше.

Что он и сделал.

Вторая салфетка была порвана гораздо ровнее. Третья салфетка была вырвана с такой же ровностью, но быстрее и легче. Маттео знал, что каждая последующая салфетка, которую он будет рвать, будет становиться только идеальнее... и он понятия не имел, почему.

«Что за хрень?»

— Маттео? — позвала мисс Майерс, отрывая его от размышлений.

— Да, извините, — Маттео потянулся за вилками и ножами, поскольку у них будут вафли. Но, накрывая на стол, он заметил, что каждый предмет, который он ставил, располагался все более и более идеально, словно стол накрывал робот.

«Что-то здесь явно не так», — размышлял он.

— Доброе утро, мисс Майерс! 

Вошла Софи, и в ее шаге чувствовалась бодрость. У нее были каштановые волосы, карие глаза и редкие веснушки. Она была просто очаровательна, этакий возбужденный клубок энергии.

— Доброе утро... 

Следующей была Квинн. Черные волосы, карие глаза и вся в веснушках. Она была гораздо более сдержанной, чем Софи, и практически не задавала вопросов. Уже по одной этой причине она была любимицей Маттео.

Райан вошел последним.

— Доброе утро, женщина, — пробормотал Райан, заработав от мальчика легкий удар по голове. — Оуч! 

У Райана были грязные светлые волосы и карие глаза. У них было что-то вроде соперничества — вернее, Райан постоянно пытался соревноваться с ним, говоря что-то вроде «я лучше тебя, потому что я старше или выше», а Маттео впоследствии игнорировал мальчика. Среди детей в приюте Райан был его самым нелюбимым... но это не означало, что он ненавидел этого сорванца. Как и большинству относительно уравновешенных людей, Маттео было трудно ненавидеть детей.

— Ладно, давайте приступим.

— Спасибо за завтрак, мисс Майерс! 

Когда они уселись все вместе и принялись за еду, Маттео обратил внимание на свои действия. Каждый укус, каждый глоток, каждое повторяющееся движение — он быстро доводил их до совершенства. Он не только оттачивал движения, но даже начал замечать другие небольшие изменения.

За завтраком его зрение, слух и даже обоняние начали обостряться, а также стали более точными в целом. Только к концу завтрака он пришел к определенному выводу.

«Способность быстро совершенствоваться и улучшать все и вся», — мысленно произнес Маттео, едва сдерживая дикую улыбку.

Конечно, это была не самая крутая способность, но после восьми лет, проведенных без ничего... он был в полном восторге.

Маттео уже смирился с тем, что является посредственностью в мире, наполненном выдающимися людьми, но это не означало, что он с радостью принял этот факт. Он завидовал, даже злился, что над ним так издеваются — бросают ему в лицо чудеса сверхспособностей, а он их никогда не получит. Поэтому, когда Маттео узнал, что он действительно особенный, не считая реинкарнации, он ликовал...

Всего три секунды.

«Стоп, блять, я что, мутант?» — подумал он и тут же запаниковал.

Внезапно Маттео обнаружил, что ему придется беспокоиться о Гидре, Зловещем, Апокалипсисе, Траске и так далее и тому подобное. И это еще не говоря о DC. Даже если он больше никогда не будет использовать свои мутантские способности, технологии со временем разовьются до уровня пассивного обнаружения мутантов, что вполне может привести к его смерти или чему-нибудь похуже.

В памяти всплыл образ людей, у которых отняли часть мозга, нервную систему и глаза, и они могли лишь наблюдать за тем, как над ними ставят эксперименты, проходя через ад и обратно.

Он задрожал.

Даже если «Мастерство» и было удивительной способностью, быть мутантом не стоило риска, если он не мог самостоятельно отбиваться от остального мира. Даже если бы он стал выдающимся мастером боевых искусств, он все равно был бы просто человеком начального уровня, может быть, чуть выше. Конечно, его чувства немного улучшились, но потенциал его роста, вероятно, не был бесконечным.

После одного приема пищи Маттео показалось, что за ним охотится весь мир.

«Блять».

* * *

{Сиротский приют Святого Петра, Лондон}

{2 часа спустя}

Маттео сидел на одном из немногих клочков травы на заднем дворе и медитировал.

Да, медитировал.

Первым, что Маттео попробовал сделать с помощью своей способности, было сальто вперед, за которым сразу же последовало сальто назад. С первой попытки, хотя и несколько неаккуратно, он приземлился, а со второй освоил оба трюка.

Маттео успел сделать всего четыре сальто, прежде чем в их общую спальню вошла Софи и спросила, что он делает.

Пока он медитировал, трое детей играли в пятнашки на заднем дворе. Софи сначала спросила, что он делает, но после того как Маттео объяснил, что такое медитация, она присоединилась к нему... примерно на пять секунд, а затем вернулась к игре в пятнашки.

Вы можете спросить, зачем он медитирует?

Магия.

Мана, чакра, Ци, Ки, жизненная сила — черт, в комиксах даже сила воли была источником энергии. Поскольку его мутация, которую он назвал Мастерством, позволяла Маттео научиться всему, что он захочет, он решил заглянуть внутрь себя. В буквальном смысле.

«Если у меня есть хоть малейший потенциал к магии, значит, есть шанс, что моя способность применится и к магии... и я вполне могу стать величайшим магом, когда-либо жившим на свете».

Эта мысль вызвала у него внутренний смех.

Ему потребовалось одиннадцать минут, чтобы почувствовать это.

Бесконечная река, протекающая через него, скудно текущая через все остальное и тонко растекающаяся по воздуху — она была любого цвета, но бесцветная. Она имела все запахи, но не имела запаха. Это была неописуемая мелодия, охватывающая все и вся.

Сила, способная подчинить мир своей воле.

Магия.

— Это прекрасно, — вздохнул он.

— Что «прек-расно»? 

— Гха — он чуть не подпрыгнул от вопроса Квинн — у нее был талант подкрадываться к людям. Маттео вздохнул и ответил: 

— Ничего, я просто смотрел на небо.

— Хочешь поиграть в пятнашки? — спросила она, проигнорировав его ответ.

Но ему было все равно, поскольку он был слишком счастлив, чтобы обижаться на ребенка.

— Конечно, почему бы и нет.

Маттео ухмыльнулся. Ведь он был чертовым магическим мутантом.

http://erolate.org/book/2125/236621