Готовый перевод A Strawhat's Fall into Submission / Истории падения Нами и не только: Глава 4 Нами часть 1

Нами поправила шелковую ткань, облегающую ее тело, слегка потянув пальцами за край кимоно в тщетной попытке прикрыться. Этот наряд был совсем не тем, что она ожидала надеть на секретную миссию. Глубокий вырез открывал обильное декольте, свободная ткань каким-то образом облегала каждую изгиб, ниспадая на плечи и талию, подчеркивая округлость бедер, прежде чем юбка распахнулась, обнажая почти всю ногу с каждым шагом. Смелый, откровенный разрез был опасно высоким, заставляя ее чувствовать себя более уязвимой, чем когда-либо. Яркие цветочные узоры, вплетенные в ткань, были единственным скромным элементом наряда, их нежные рисунки контрастировали с ее обнаженной кожей. Она невольно нахмурилась, ее щеки слегка покраснели от смущения.

Кинэмон же, напротив, казался слишком доволен своим выбором. Его глаза расширились, когда она впервые вышла, и он едва сдерживал свою похотливую ухмылку, лицо его было краснее обычного, и если бы она не знала его лучше, она могла бы поклясться, что видела, как у него чуть не пошла кровь из носа. «Тебе идет!» — неловко выпалил он, почесывая затылок, как будто наряд был чем-то обычным. Нами фыркнула, скрестив руки на груди и слегка приподняв бюст, что только заставило его поспешно отвернуться, делая вид, что осматривается. У этого мужчины было немало похотливых поступков, но этот казался особенно бесстыдным.

Прогуливаясь по улицам столицы, Нами держала руку на краю своего кимоно, изо всех сил стараясь сохранить хоть какое-то достоинство, но ткань, казалось, жила своей собственной жизнью, развеваясь при каждом её движении. Идя рядом с Шинобу, она не могла не взглянуть на более опытную куноичи, которая, похоже, не была смущена этим нарядом, его одежда была гораздо более консервативной по сравнению с кимоно Шинобу. Шинобу с понимающей улыбкой быстро оглядела Нами и пробормотала: «Привыкай, дорогая. Сосредоточься на миссии». Нами вздохнула, но не могла избавиться от кипящего раздражения.

…..

Их цель была ясна — добраться до особняка Орочи, незаметно проникнуть внутрь и собрать как можно больше информации. Сердце Нами бешено колотилось по мере приближения к зловещему зданию; его внушительные ворота и затененные углы усиливали напряжение, и без того сжимавшее ее в животе. План был прост в теории: двигаться бесшумно, наблюдать и докладывать. Но тяжесть миссии в сочетании с неприятным осознанием того, насколько уязвимой она себя чувствует в своей нынешней одежде, делала каждый шаг все тяжелее.

Приближаясь к внешним стенам особняка, Шинобу указала на неприметный боковой вход, жестом давая им понять, что пора начинать проникновение.

Внутри две женщины разошлись, бесшумно двигаясь по коридорам и проходам, их шаги были едва слышны. Нами держалась ближе к стенам, ее взгляд был острым, а уши настороженно прислушивались к любым признакам присутствия охранников или нежелательного внимания. Ее наряд, возможно, и был непрактичным, но движения – грациозными и отточенными годами воровства и проникновения даже в самые охраняемые места. Дойдя до края внутреннего святилища, она взглянула на потолочную плитку и кивнула Шинобу, готовясь разойтись.

Они скрылись в тени, каждый выбирая свой путь, чтобы охватить большую территорию. Нами легко прыгнула, ее тело двигалось плавно, когда она протиснулась через щель в потолке, осторожно приподняв деревянную плитку, прежде чем заползти внутрь. Пространство было тесным, но позволяло прекрасно видеть комнаты внизу. Заглянув в узкую щель, она увидела охранников Орочи, патрулирующих особняк, их голоса были тихими, но серьезными. Она мысленно отметила их позиции и планировку, ее взгляд метался от одной точки к другой.

Шинобу уже исчезла в противоположном крыле, ее присутствие было практически незаметно, и они договорились вскоре встретиться снова. Нами продолжала двигаться по потолку, стараясь оставаться вне поля зрения, сосредоточив все свои мысли на текущей задаче. Каждый вдох был выверен, каждое движение — точным. Сейчас не время для ошибок.

Несмотря на свою уверенность и ловкость, Нами была далека от эксперта в таком уровне скрытности. Шинобу, с её многолетним опытом, создавала впечатление лёгкости, но Нами с трудом пробиралась сквозь лабиринт особняка. Каждый скрип деревянного пола под ногами заставлял её вздрагивать, а мягкий шорох кимоно на коже казался зовом сирены в мёртвой тишине коридоров. Она продолжала идти вперёд, не подозревая об опасности, таящейся позади.

Завернув за угол, она внезапно поняла, что ее яркий наряд выдает ее местоположение. Струящийся шелк облегал ее фигуру совершенно неподходящим образом для скрытного передвижения — грудь слегка подпрыгивала при каждом шаге, высокий разрез на юбке открывал длинные, гладкие ноги, которые привлекали внимание даже в тусклом свете. Едва заметное покачивание бедер только усиливало ее невольное очарование. Она не заметила тени, которая следила за ней, взгляд охранника был прикован к ее телу, завороженный этим зрелищем.

Он двигался как хищник, его шаги были бесшумны, когда он приближался к ней сзади. Его взгляд задержался на том, как едва держалась ее одежда, каждое движение грозило обнажить еще больше ее нежной, безупречной кожи. Не обращая внимания на его присутствие, Нами стала легкой мишенью, все ее внимание было сосредоточено на коридоре впереди. Быстрым, расчетливым движением охранник сократил расстояние между ними, его взгляд остановился на ее покачивающихся бедрах, а затем переместился на изгиб ее шеи, обнаженной и беззащитной.

Прежде чем она успела среагировать, резкий удар пришелся ей по затылку. Глаза Нами расширились от шока, ноги подкосились, и мир вокруг нее закружился. Ее тело без сознания рухнуло ему в объятия, кимоно слегка сползло с плеча, обнажив часть голой кожи, и она обмякла в его объятиях. Охранник стоял над ней, ухмыляясь и любуясь ее бессознательным телом, прежде чем утащить ее из главного коридора, не оставив и следа.

Стражник не смог устоять и поднял Нами на руки, ее тело обмякло и полностью оказалось в его власти. Его взгляд задержался на ее груди, где ткань кимоно плотно облегала ее пышные формы. Он поддался искушению, одна рука скользнула под мягкую ткань, чтобы потрогать ее плоть, пальцы жадно сжимали ее изгибы, наслаждаясь прикосновениями к ее телу.

Бессознательная женщина не шевелилась, не осознавая насилия, пока стражник на мгновение предавался наслаждению. Улыбка сыграла на его губах, когда он отдернул руку, довольный на данный момент. С кряхтением он перекинул ее через плечо, ее стройная фигура легко подпрыгивала на каждом шагу.

Он двигался быстро, но незаметно, стараясь, чтобы никто его не увидел, пока нёс её вглубь особняка. Тёмные коридоры напоминали лабиринт, но он точно знал, куда идёт — в маленькую, потайную комнату, где она могла быть только с ним, без помех. Вес её тела, перекинутого через его плечо, не замедлял его, а, наоборот, подпитывал его нетерпение. Её кимоно слегка сдвинулось, давая ему возможность полюбоваться её бёдрами и изгибом ягодиц, пока он шёл к своей цели.

Войдя в уединенную комнату, он захлопнул за собой дверь ногой, тихий щелчок замка обеспечил им уединение. Он осторожно усадил Нами на стул посреди комнаты, поправив ее

положение так, чтобы она сидела прямо, голова ее была поникла, поскольку она оставалась без сознания. Он еще раз полюбовался ею, его взгляд скользил по ее телу, а приглушенный свет отбрасывал мягкие тени на ее гладкую кожу. Яркие цвета ее кимоно прекрасно контрастировали с бледным сиянием обнаженной кожи.

Без колебаний он достал веревку и начал привязывать ее запястья к подлокотникам кресла, убеждаясь, что веревки достаточно тугие, чтобы удерживать ее на месте. Ее руки были натянуты, веревки слегка врезались в нежную кожу, пока он ее закреплял. В груди у него сжался комок волнения, когда он отступил назад, чтобы полюбоваться своей работой.

Оставалось только ждать, пока она проснется. Он прислонился к стене, скрестив руки, и наблюдал, как ее грудь медленно поднимается и опускается, пока она оставалась без сознания, блаженно не подозревая о том, что должно произойти.

Охранник прислонился к стене, его взгляд все еще был прикован к скованной фигуре Нами, он не мог оторвать от нее глаз. Он тихонько усмехнулся, проведя рукой по волосам, любуясь тем, как ее кимоно едва удерживало ее изгибы. «Черт, должно быть, сегодня мне крупно повезло»,

— пробормотал он себе под нос, задерживая взгляд на небольшом разрезе в ее наряде, который обнажал чуть больше декольте, чем раньше. Мягкое покачивание ее груди с каждым вздохом только делало эту сцену еще более соблазнительной. «Я знал, что она красива, но это… Это нечто другое». Его пальцы дрожали от искушения, но он заставил себя подождать.

Пока он стоял там, Нами начала шевелиться. Сначала пошевелилась голова, из ее губ вырвался тихий стон, когда к ней медленно возвращались чувства. Он выпрямился, прищурив глаза в предвкушении. Она сонно моргнула, пытаясь прояснить зрение, когда реальность начала доходить до нее. Ее тело пошевелилось, и веревки потянули за запястья, ее замешательство быстро переросло в панику, когда она поняла, что связана.

Ее глаза расширились, когда она уставилась на стоявшего перед ней охранника с жестокой ухмылкой на лице. Нами попыталась крикнуть на него, проклясть его за содеянное, но, когда ее губы приоткрылись, приглушенный голос стал едва слышен. Кляп, который он надел ей на рот, заставил ее замолчать, превратив ее гневные протесты в не более чем бессвязные, невнятные звуки. Она пыталась вырваться из пут, ее тело слегка извивалось на стуле, но это лишь заставляло ее кимоно смещаться еще больше, обнажая еще большую часть ее пышной груди. Глаза охранника потемнели от вожделения, когда он смотрел на нее, его ухмылка расширялась, когда он слушал ее приглушенные попытки закричать, наслаждаясь каждой секундой ее беспомощности.

Нами металась на стуле, отчаянно дергая запястья за веревки, пытаясь освободиться, ее тело извивалось от каждого усилия. Каждый поворот лишь усугублял ее положение, путы впивались в кожу, заставляя ее напрягаться еще сильнее. Ее грудь, едва удерживаемая свободными складками кимоно, яростно раскачивалась при каждом движении. Ткань смещалась все сильнее, декольте углублялось, а грудь подпрыгивала при каждой отчаянной попытке освободиться. На коже начал выступать пот, отчего шелк еще сильнее облегал ее изгибы.

Взгляд охранника был прикован к ее груди, он не мог отвести взгляд, наблюдая, как ее грудь подпрыгивает при каждой попытке вырваться. Его дыхание участилось, и он тяжело сглотнул, чувствуя, как жар поднимается по всему телу. Вид ее покачивающегося, подпрыгивающего тела был слишком сильным, чтобы ему сопротивляться, и он почувствовал, как выпуклость в штанах становится все теснее и неприятнее. Его глаза потемнели от вожделения, возбуждение только усиливалось, пульсирующая боль была почти невыносимой, когда он смотрел, как она беспомощно извивается перед ним. Его улыбка стала шире, зная, что как бы она ни старалась, ей не избежать того, что ее ждет дальше.

Охранник с удовольствием наблюдал за отчаянными попытками Нами, его ухмылка сменилась более задумчивым выражением лица, когда он обдумывал свой следующий шаг. Он не мог просто силой овладеть ею — если бы она закричала, это привлекло бы больше охранников, а меньше всего ему хотелось разделить этот момент с кем-либо еще или упустить шанс предаться своим фантазиям. Ее приглушенные протесты продолжались, кляп хорошо выполнял свою функцию, но страх и гнев в ее глазах были очевидны. Он вздохнул, проведя рукой по волосам, взвешивая варианты, чувствуя разочарование от того, что он так близок к цели, но не может действовать без последствий.

Его взгляд задержался на её лице, и тут в его голове вспыхнула жестокая мысль. Медленно он подошёл ближе, наклонившись ровно настолько, чтобы их взгляды встретились. Он видел ярость и отчаяние в её взгляде, но это лишь подпитывало его извращённое возбуждение.

«Знаешь, — начал он низким, насмешливым голосом, — я мог бы отвезти тебя к Орочи прямо сейчас. Ты же знаешь, что он с тобой сделает, не так ли? Может быть, даже хуже, чем просто убить тебя». Он усмехнулся, когда её глаза слегка расширились при упоминании имени тирана, и она осознала всю серьёзность своего положения.

Охранник наклонился ближе, его дыхание обжигало ее кожу, когда он продолжил: «Или… ты можешь упростить себе задачу. Подыграй мне. Будь хорошей девочкой, и, может быть, мне вообще не придется тебя сдавать». В его словах сквозила злоба, он наслаждался тем, как ее сопротивление ослабло, когда она обдумала его предложение, страх теперь смешивался с неуверенностью. Он отстранился ровно настолько, чтобы полностью увидеть ее лицо, еще раз осматривая ее тело в ожидании реакции, зная, что выбор за ней, но он был уверен, что сможет загнать ее в угол, где у нее не останется никакого выбора.

Резким движением охранник вырвал кляп изо рта Нами, оставив её задыхаться. Она тихонько кашлянула, её грудь тяжело вздымалась с каждым вдохом, когда она пришла в себя, ярость в её глазах горела так же яростно, как и прежде. «С какого чёрта я должна соглашаться на любой из этих вариантов, ублюдок?» — выплюнула она, в её голосе сквозила злоба. Её мысли метались, сердце колотилось, она пыталась осмыслить безвыходную ситуацию, в которой оказалась. Она снова отчаянно дернула за верёвки, но они держались крепко, врезаясь в кожу, а внутри неё кипело отчаяние.

Улыбка охранника лишь расширилась от ее неповиновения, он явно наслаждался пылом в ее голосе. «Похоже, ты не понимаешь, да?» — сказал он, в его голосе сквозила насмешка, когда он приблизился, протянув руку. Без колебаний он схватил ее за грудь сквозь кимоно, грубо сжав. Дыхание Нами перехватило, ее тело напряглось от этого насилия. Мягкий шелк ничуть не притупил ощущение его грубых рук на ее чувствительной коже. Она прикусила губу, подавляя стон, когда ее грудь прижалась к его ладони, в ее голове роились противоречивые эмоции.

«У тебя не так уж много выбора», — напомнил он ей, наклонившись ближе так, что его дыхание коснулось её щеки. «Либо ты дашь мне то, что я хочу, либо я оттащу тебя к Орочи. А ты знаешь, чем это закончится». Его хватка усилилась, и губа Нами задрожала, когда она взвесила все варианты. Каждая клеточка её тела кричала ей: «Борись, сопротивляйся!», но холодная, суровая реальность её положения вызывала у неё тошноту. Она могла умереть здесь, или могла просто… сдаться.

Ее тело дрожало от ярости и страха, когда она наконец закричала, голос ее дрожал: «Хорошо! Просто… просто покончим с этим!»

http://erolate.org/book/2144/237174