Готовый перевод Ascension / Вознесение: Глава – 68: Загадочная тайна Клэр Кен... (часть вторая)

Это было либо очень поздно ночью, либо очень рано утром, в зависимости от вашей точки зрения. Независимо от этого, это был не самый подходящий момент для звонка. Телефон звонил в Кент Резиденс, и Марта Кент, услышав звонок, закрыла за собой дверь. Она просыпалась уже несколько часов, ожидая возвращения мужа из города. Это было несвойственно для него, если бы только он не застрял в сильнейшей снежной буре, что было возможно в это время года. Проблема в том, что небо было чистым, без единого облачка. Марта тяжело вздохнула. Обычно она могла определить время его прихода и ухода, и это говорило ей о том, что что-то не так. К тому времени, когда зазвонил телефон, она уже была на грани нервного срыва. Ей пришлось позвонить шерифу, так как у ее мужа не было мобильного телефона. Не тогда, когда он ушел, никогда. Несмотря на то, что их брак не был идеальным, они ладили достаточно хорошо, больше как друзья, чем как супруги. Они держались вместе ради Клэр и из-за сложностей, которые возникли бы, если бы они развелись. Кто-то вроде Лайонела Лютора мог бы воспользоваться ситуацией. Марта не хотела, чтобы такой человек появился в жизни ее дочери.

— Привет, — сказала она в трубку.

— Миссис Кент? — спросил молодой человек.

— Да… — ответила она.

— Я заместитель шерифа. Мы нашли вашего мужа, его грузовик разбился на обочине дороги, — сказал он извиняющимся тоном.

Марта оцепенела от шока. Этот шок быстро сменился ужасом.

— Боже мой, он… — Марта не могла закончить фразу.

Заместитель шерифа, услышав ее тревогу, попытался ее успокоить:

— Его грузовик сильно поврежден, и он не в лучшем состоянии, но хорошо, что он пристегнул ремень безопасности, иначе было бы намного хуже. Медработники сказали, что у него сердечный приступ, а также сломанное легкое и несколько сломанных ребер… но кроме этого он отделался довольно легко, кроме некоторых ушибов и синяков.

— Значит, он выживет, — сказала Марта, изо всех сил стараясь сохранить самообладание.

Это был сценарий, о котором она думала в прошлом. Джонатан рассказывал ей, что его дедушка и отец умерли до сорока лет от сердечного приступа, и проблемы с сердцем были в его семье многочисленными. Учитывая, как тяжело работал Джонатан, Марта боялась неизбежного. Сегодня вечером они увернулись от пули, но как долго?

— Мы делаем для него все, что можем, — продолжил заместитель шерифа. — Без сердечного приступа было бы довольно плохо, он в критическом состоянии, его доставили в городскую больницу.

— Мы собираемся отбуксировать грузовик утром, но похоже, что он довольно поврежден и не подлежит ремонту, — добавил он.

Марта закрыла глаза. Это была плохая новость, но она лучше знала правду, чем не знала.

— Хорошо, спасибо… — сказала она.

— Нет проблем, миссис Кент, — ответил заместитель шерифа нежным голосом. — Вы пытаетесь позаботиться сейчас, несмотря на обстоятельства…

Обстоятельства были тяжелыми, и Марта обернулась. Это была кошмарная ситуация. Она была потрясена чем-то жестоким. Теперь, когда она точно знала, что произошло, она могла быстро восстановиться. Ей понадобилось несколько секунд, чтобы собраться с мыслями, и неуверенно поднялась по лестнице. Женщина чуть не споткнулась о ноги, и она не обратила внимания на то, куда идет. Она потянулась за дверь комнаты, которую Кара и Гарри разделили вместе. Марта подняла руку и слегка постучала. Если бы кто-то проснулся, они бы это услышали. Если нет, ей было плохо от их пробуждения. Особенно учитывая тот факт, что Кара упомянула, что Гарри не очень хорошо себя чувствует.

— Она открыта, — прошептала Кара, и Марта открыла дверь, входя в нее слегка дрожащими руками. Свет мягко проникал в комнату, и Кара села на спинку изголовья кровати в прозрачной белой ночной рубашке. В одной руке лежала таблетка, а другой она играла с волосами спящего Гарри. Карен упала рядом с ним, прижимаясь к его телу, когда они спали. Александрия ушла домой на вечер, хотя она планировала встретиться с Гарри позже в тот же день, завтра. Кара нахмурилась, увидев неожиданное прибытие Марты. Один взгляд на ее лицо сказал, что она может бояться того, что узнала.

— Что случилось, ты выглядишь ужасно, — прошептала Кара, решив перейти к преследованию, но серьезно, Марта тоже чувствовала себя ужасно.

— Джонатан… он попал в очень плохую аварию, у него был сердечный приступ за рулем, к счастью, они нашли его вовремя, — сказала Марта дрожащим голосом, сумев преодолеть дым, который она чувствовала, хотя она и была не чувствую себя лучше сейчас.

Кара нахмурилась, когда она посмотрела на женщину, которая олицетворяла силу, насколько она была обеспокоена.

— Он собирается быть в порядке?

— Он в критическом состоянии, — сообщила Марта блондинке, и Кара с сожалением оторвалась от Гарри, чтобы встать и встать лицом к Марте.

— Что ты хочешь делать? — спросила Кара, и Марта решила обдумать это, прежде чем прийти к решению.

— Мне нужно подъехать к больнице в Метрополисе, чтобы быть с ним на всякий случай… — сказала Марта и вздохнула, и ей удалось собраться с мыслями. — На случай, если случится худшее.

— Так ты хочешь, чтобы я разбудил Гарри, чтобы он мог…

Марта отрезала это мгновение, положив палец на губы Кары, чтобы заставить ее замолчать и скрыть эту линию разговора.

— Нет, если то, что вы сказали мне ранее о том, что Гарри на самом деле не очень хорошо себя чувствует, правда, то мы должны действительно дать ему поспать, — сказала Марта с хмурым взглядом, а Кара остановилась и кивнула в знак согласия.

— Хорошо, я думаю, это лучше, я должен оставить записку, чтобы сказать ему утром… ..

— Я сделаю это утром, — прошептала Карен, и Кара улыбнулась.

— Действительно, спасибо, — сказала Кара, не сказав ни слова, и она была полностью благодарна за это. Она сохраняла спокойствие и подошла, целуя Карен в лоб. Похитив поцелуй от Гарри, Кара подошла к чему-то более подходящему. Марта споткнулась через коридор, чтобы сделать то же самое. Марта ждала снаружи, пока Кара не присоединилась к ней, ходя взад-вперед. Теперь, когда они оба были одеты, они подошли к машине, которую она обменяла на старого юнкера.

— Честно говоря, это был не очень высокий уровень, но он был практичным и, что более важно, — начала Кара, выходя из двери. — Я готова, извините, что заставила вас ждать.

— Нет, нет, это совсем не проблема, — ответила Марта, пытаясь удержаться вместе. Несмотря на то, что в их браке не было той же искры, что и в первый раз, она любила своего мужа. Было трудно сохранить ее здравомыслие, хотя она делала больше, чем большинство. Кара, чувствуя дискомфорт Марты, подошла к женщине Кента и крепко обняла ее. Марта закрыла глаза, расслабляясь в объятиях Кары, и крепко обняла Марту, давая себе время прийти в себя. Марта старалась не выпустить рыдания, которые она выпустила, но, учитывая обстоятельства, это было неизбежно. Ей нужно было собраться, ради Клер, если что-нибудь еще. Она глубоко вздохнула и приготовилась к поездке.

— Хорошо, я в порядке, правда, — прошептала Марта тихим голосом, и она медленно отодвинулась от Кара, прижавшись рукой к щеке блондинки с улыбкой на лице.

— Я поеду, — твердо сказала Кара, открывая дверь со стороны пассажира.

Марта открыла рот, чтобы возразить, но у Кара не было этого.

— В том состоянии, в котором вы находитесь, я не думаю, что это действительно хорошая идея, если вы едете.

Марта не собиралась больше ничего говорить. Она пришла к соглашению.

— Спасибо, дорогой, — прошептала Марта, и Кара позаботилась о том, чтобы она была на пассажирской стороне.

— Я в порядке, я могу справиться с этим, у меня было много практики сейчас, — сказала Кара, и она улыбнулась, несмотря на себя, после очень шаткого старта, ей удалось научиться управлять всеми видами автомобилей. Но с другой стороны, когда ваш муж собирал упомянутые автомобили, было довольно трудно не научиться этому. Там не было недостатка возможностей для практики. Кара уселась за руль машины, пристегнулась и включила зажигание. Ее следующее движение — выехать с дороги и ехать по пустынной проселочной дороге. На протяжении многих миль на дороге едва можно было увидеть душу, когда они пробирались мимо кукурузных полей. Две женщины сидели молча долгое время за рулем Кара, и было очевидно, что они оба думают о том дне, который был. Марта ненавидела тишину из-за того, как это нервирует. Чтобы нарушить тишину, она вскочила, чтобы задать вопрос, который она хотела задать некоторое время.

— Как дела у Гарри?

Кара нахмурилась на секунду, но ее лицо просветлело с улыбкой.

— У него все хорошо.

Марта издала шум, привлекший внимание Кары, и нахмурилась. Она видела, как подняла бровь женщины, хотя ей действительно следовало смотреть в дорогу. Она могла видеть, как мимо них пролетел Полу Грузовик, когда она остановилась на стоп-сигнале.

— Я имею в виду это... он... хорошо... но...

— Но что? — спросила Марта, и Кара посмотрела на дорогу, ее глаза светились от разочарования, но она покачала головой, чтобы очистить мысль об этом.

— Я не знаю, — прорычала Кара, и, наконец, на него нахлынуло проклятие. — Ну, я имею в виду, кроме факта, что ему продолжают причинять боль, несмотря на все, через что он прошел, и на все мои усилия, чтобы защитить его, а также на Фаору и на то, как... ну, честно говоря, это пугает до чертиков. Я думаю о том, что может произойти, если он будет иметь дело с чем-то, от чего он не сможет уйти, и пока его ядро не заживет должным образом.

Кара глубоко вздохнула, и к ее чести Марта была внимательным слушателем, ни разу не заговорив, когда Кара действительно ударила по ее шагу, и она могла ударить своим шагом и сильно.

— И его хобби... ну, я буду совершенно честен, они не то, что вы называете безопасным, — сказала Кара, и она добилась еще больших успехов, когда курит. — И сейчас он такой слабый, и я был таким когда-то, но, кажется, всю жизнь назад, и... да, у него есть магия, но он едва может использовать ее в лучшие времена из-за своего ЯДРА и ограничения, которые у него есть. Если он исчерпает его, он может умереть, и если он использует слишком много... он взорвется.

Кара крепко сжала руль и глубоко вздохнула, прежде чем успокоиться и мысленно отсчитывать с десяти.

— И я имею в виду, он буквально взорвется, и он будет бум, и все в радиусе двенадцати миль будет идти вместе с ним.

Марта не знала, что это так плохо. У нее было подозрение, но она не знала масштабов этого. Кара только сейчас ударила.

— И несмотря на все это... ему нравится одеваться в костюм боди и пытаться вернуть Готэм-Гребаный Город в лучшее место, даже если это похоже на отсутствие на ветру, — прошептала Кара и встряхнула ее голова. — И он обладает способностью привлекать всех этих женщин... которые почти такие же сумасшедшие, как и он... как Вики, Селина и Лоис, и это просто... это совершенно чокнутый.

Она сильно ударила по приборной панели, чтобы подчеркнуть этот момент, и ей удалось немного успокоиться.

— Итак, ты чувствуешь себя лучше сейчас? — Спросила Марта пробным голосом, и Кара остановилась, и она кивнула в ответ.

— Да, — сказала Кара, тихо посмеиваясь. Ее взгляд вернулся к дороге, как будто она не начала тираду. Было очень приятно снять это с ее груди. Когда кошки не было, мыши играли. Что касается женщины-кошки, в Готэм-сити было много крыс, которые работали, что позволило ей играть очень хорошо. Пришло время ей добираться до работы. В большинстве ночей это был бы тщательно охраняемый склад, и, как говорили источники из подземного мира, он принадлежал Соколам. Имя, которое просто подняло ее кровяное давление при самой мысли о них. Это было место, где эти ублюдки хранили свои нечестивые доходы до того, как продали их Богу, кто знает, кто по какой цене.

— Ладно, Селина, пора воспользоваться очень плохой ситуацией, — подумала она, проводя пальцем по шее и мгновенно вздыхая. Активность банд в Готэм-сити возросла за последние несколько ночей. В эту конкретную ночь военные действия достигли лихорадочного предела между различными группировками толпы. Пингвин вырвался из любого фанка, в котором он был, и затем он вынул свое разочарование по поводу ближайшего козла, которого он мог найти. Глупая птица избила его до смерти своим зонтиком или так история пошла. Затем он решил загнать своих жуков в землю Черной Маски и перерезать ему горло, заставив их ворваться в промышленный район. Затем почти все это дерьмо попало в вентилятор, и то, что обычно следили за охранниками, было в значительной степени бесплодным. Они были слишком заняты, имея дело с более важными вещами, чем то, что в основном составляло массивное хранилище. В большинстве случаев это даже не регистрирует вспышку на радаре. Была только одна проблема.

— Они не имели дела с большинством случаев. Женщина-кошка не придерживалась обычных правил преступного мира Готэм-сити, так как не была связана ни с одной из банд города. Она играла по своим правилам, что расстраивало планы многих. Несмотря на свои источники, которые подсказывали ей, что искомая вещь находится внутри, она решила проникнуть, пока Соколы были заняты мелкими стычками. Она возьмет то, что ей нужно, и разберется позже. — Она упала через открытое окно на крыше и услышала, как начался сильный дождь. Это был обычный вечер в Готэм-сити. С добавлением порывистого ветра, улица становилась непригодной для обычных людей. Она пробила дыру в стекле и создала себе точку выхода. Упав на металлическую балку внизу, она медленно опустилась на землю. Сделав шаг вперед, Селина направилась к офису, где, по ее мнению, мог находиться искомый предмет. Возможно, не в самом очевидном месте, где любой бандит мог бы его найти. Скорее всего, он был в безопасности внутри сейфа. Поэтому она решила, что офис менеджера — наиболее вероятное место.

Затем Селина немного напряглась, возможно, из-за всего, что произошло с ней после встречи с Марио, Бэтменом и Ночным Крылом. Она почувствовала опасность. Вытянув шею и оглядываясь по сторонам, она проверила, нет ли охраны. Ничего не заметив, она осталась неподвижной на случай, если что-то произойдет. Когда все было тихо, темноволосая женщина соскользнула к кабинету. Нахмурившись, она заметила, что ковер на полу недавно сдвинулся. С триумфом в глазах она сдвинула тяжелый ковер. Они думали, что это скроет ее приз. Они ошибались. — Джекпот, — пробормотала женщина-кошка, видя тяжелый сейф на полу. Она быстро прошла все шаги, чтобы открыть его, и нашла тяжелую кожаную сумку. Это было именно то, что она искала. С еще большим триумфом в глазах, она схватила сумку и мурлыкнула.

Затем она внезапно напряглась, упала на землю и оглянулась. Кто-то был здесь, и она едва избежала яростного удара. Женщина-кошка пригнулась и откатилась, встретившись лицом к лицу с новым противником. У нее были короткие платиновые волосы, черный топ и юбка, высокие сапоги. Она улыбнулась, поднимая когти. — Кажется, я вдохновил несколько подражаний, не так ли? — спросила Селина, едва сдерживая улыбку. — О, пожалуйста, не обольщайся, — ответила она и обвинила Кошку. Острые когти едва не врезались в Женщину-кошку, которая увернулась. — Итак, как тебя зовут, дорогая? — спросила Женщина-кошка, избегая еще одного удара и ударив спиной в стену. — Зовите меня Сорока, — ответила она и снова попыталась атаковать Кошку. — Знаешь, дорогая, в Готэм-сити ты можешь простудиться в этом пробуждении, — сказала Женщина-кошка насмешливо. Единственным ответом Сороки было стремительное нападение. — Это ничто по сравнению с тем, что я собираюсь сделать с тобой, — сказала Сорока, и две женщины начали сражение. — У тебя есть что-то очень ценное, и я хочу это, или, скорее, я знаю кого-то, кто готов заплатить много денег за это, — прошептала она и обвинила Кошку, готовясь к атаке. — Называется Энигма, — ответила она, и Женщина-кошка ухмыльнулась.

Они начали акробатический бой, и Женщина-кошка схватила Сороку за волосы и бросила ее на землю. Сорока схватила сумку. — Моя, — сказала она, но Женщина-кошка сделала акробатический трюк и вырвала ее из рук. — Не будь таким ребяческим, — прошептала Женщина-кошка, качая головой. Она поспешила к выходу, а Сорока кричала в агонии, преследуя ее. Они были готовы к главному схватке. Сумка несколько раз переходила из рук в руки, пока они не добрались до склада. Это был энергичный раунд. — Стоп!

— О, смотри, у них есть охрана, как мило, — пробормотала Женщина-кошка. Внезапно большой грузовик врезался в ворота. — А кто звал клоунов? — бормотала Женщина-кошка в отчаянии. Сорока воспользовалась этим отвлечением, чтобы украсть сумку. Она выскользнула из здания, избегая выстрелов. — О, нет, это не мое, — сказала Женщина-кошка и погналась за ней, выйдя под проливной дождь в Готэм-сити. Все должно было накалиться, и Женщина-кошка не собиралась позволить какой-то маленькой выскочке украсть то, что она так старалась приобрести.

Клэр Кент, известная как Клара Джор-Эл из Криптона, пробудилась от запаха завтрака и следов восходящего солнца. Эта комбинация позволила ей направиться к кухне, как все дети, воспитанные на ферме. Она покачала головой, надела синие джинсы и убедилась, что на ней рубашка. Затем она спустилась по ступенькам в полусонном состоянии. Она споткнулась о ступеньки, напоминая криптонского зомби. Клэр остановилась у двери и была встречена странной картиной. Молодая девушка-подросток заметила, как Гарри готовит завтрак. Обычно он помогал ее матери, но сегодня ее матери не было. Это вряд ли зарегистрировало с ней, учитывая ее состояние полусонного зомби.

— Клэр зашла на кухню, потому что помогать маме с завтраком было одной из её забот. Она решила помочь Гарри. Её милая усталость едва скрывалась, и она чувствовала себя немного ошеломлённой, наполовину спящей. — Думаю, я проснусь, когда у меня будет что поесть, — подумала она про себя, потянувшись внутрь и взяв миску, которую Гарри вручил ей. Она начала размешивать смесь.

Медленно дошло до неё, что её мать не готовила завтрак. Это был молодой человек, который посетил её во сне, и она слегка покраснела, когда подумала о природе сказанных снов. — Так где же мама и папа? — спросила Клэр, покачав головой. — Я имею в виду, что моя мама… она обычно здесь… готовит завтрак, даже если вы помогаете, и Па… вы обычно можете видеть его снаружи примерно в это время, он встаёт ещё до петухов, занимаясь домашними делами.

Клэр посмотрела в окно, чтобы убедиться в этом, и, конечно же, снаружи не было Джонатана Кента, что было довольно тревожным зрелищем, и она покачала головой, прикусив губу в ответ. — Знаешь, я не знаю, где именно твой отец, — сказал Гарри и посмотрел на неё. — Что касается твоей матери, ей позвонили поздно вечером, и ей нужно было ехать в город… и Кара поехала с ней. Не знаю куда… потому что Карен не упомянула об этом.

Клэр кивнула в ответ. — Что касается твоего отца… не знаю, — ответил он ей, и Клэр кивнула в ответ. — Возможно, его бизнес длился долго, поэтому ему пришлось остаться в городе, а не возвращаться домой так поздно.

Клэр медленно кивнула, полагая, что в этом есть смысл. Что-то ударило её мгновенно; это казалось нехарактерным для её отца. Обычно её отец был достаточно упрям, чтобы ехать домой в темноте. Несмотря на это, она решила позволить этому быть к настоящему времени, потому что ей пора было есть и как раз вовремя. Карен присоединилась к ним, только что вышедшая из душа, одетая в чуть более узкий халат, волосы по-прежнему мокрые. Клэр остановилась и уставилась на своего старшего двоюродного брата, уронив столовое серебро с испуганным скрипом. Это было все, что они могли сделать, чтобы ничего не сказать, потому что они не хотели смущать бедную девочку в конце концов. Карен подошла, прислонившись к полу, чтобы помочь Клэр подобрать столовое серебро.

— Так что же случилось? — спросил Гарри.

— У Джонатана был сердечный приступ прошлой ночью, и он потерпел крушение, Марта и Кара отправились в больницу, — сказала Карен, когда помогала кузине забрать столовое серебро. — Он находится в критическом состоянии, но у него нет операции, он довольно сильно сломал руку, некоторые ребра и проколотое легкое, — подумала Кара, и она вздрогнула, размышляя об этом. — Это чертовски хорошо, что он пристегнул ремень безопасности.

— Итак, как дела в школе? — спросила Карен Клэр, и Клэр подвинулась, прежде чем она ответила честно.

— Хорошо, я думаю, — сказала молодая девушка, двигаясь довольно нервно.

— Так, есть ли мальчики, которые тебе нравятся? — спросила Карен, и Клэр слегка покраснела от этой мысли.

Гарри не мог удержаться от внесения поправок в это утверждение. — Есть ли девушки, которые вам нравятся?

Во всяком случае, Клэр слегка покраснела, и Гарри подумал, что это прекрасная возможность подать завтрак, где сидели трое. Теперь пришло время им объяснить молодой девушке, теперь, когда все были накормлены и напоены состоянием её отца.

— Он будет в порядке, не так ли? — спросила Клэр, и она, казалось, расстроилась из-за того, что произошло, когда Гарри притянул её к себе на колени, позволяя ей прижаться к его груди.

— Он только что перенес операцию, я уверен, что с ним все будет в порядке, — сказал Гарри Клэр, и она кивнула в ответ. — Вы хотите пойти и увидеть его в больнице?

Обдумав это на мгновение, она ответила шатким кивком. Гарри и Клэр закончили работу по хозяйству в довольно приличное время, и они сделали их правильно. Это нужно было сделать, потому что последнее, что кто-то хотел сделать, — это отложить работу по хозяйству на ферме размером с Кентс. После переезда из Смолвиля в Метрополис, который занял больше времени, чем ожидалось, из-за столкновения с несчастным движением, туда попали Гарри, Клэр и Карен. Или, может быть, это казалось дольше. На лице Карен было такое выражение, как будто она проглотила прогорклое молоко, когда столкнулась с крайне неблагоприятным человеком.

— Ну, хорошо, из всех людей, с которыми вы столкнетесь, это должен быть сам Принц Тьмы, — подумала Карен с отвращением, танцующей в её глазах.

— Ты, должно быть, шутишь, на самом деле, действительно, шутишь, — сказала Лили, и её живот с отвращением растянулся. Был только один человек, которого она ненавидела больше, чем Лайонел Лютор, и было очевидно, что между ними была близкая гонка. Гарри задавался вопросом, почему Лайонел таится в больнице, и это был первый раз, когда они встретились лицом к лицу после вечеринки, которую они встретили прошлым летом. На первый взгляд он, казалось, обнюхивал, со второго взгляда Гарри не был действительно уверен, и с третьего взгляда он обнимал левую руку, которая немного кровоточила.

— Что бы это ни было, он это заслужил, — сказала Карен, удерживая Клэр в стороне, словно она защищала её от Лайонела Лютора.

— Доктор Поттер… ну, это интересный сюрприз, — сказал Лайонел и наклонился вперед, морщась от внезапного движения.

— Не так интересно видеть вас здесь, мистер Лютор, — сказал Гарри уважительно и сердечно.

— Один из моих сотрудников решил не принимать его увольнение хорошо, — сказал Лайонел, снял очки и ущипнул себя за переносицу. — Он решил, что это будет логичной и вменяемой реакцией нанести мне удар. К счастью, моя охрана поймала его прежде, чем он смог продвинуться дальше.

— Я уверена, что вы были невинным маленьким ангелом в этом, Лютор, — недовольно подумала Карен, но ей удалось отвернуть его. Пройдет много времени, прежде чем она забудет, что с ней произошло в альтернативной вселенной и на что Лайонел был способен на это. Были некоторые шрамы, которые никогда не заживали.

— Он это заслужил, и… — Лили подумала, но Гарри пошел вперед, решив стать более крупным человеком в этой ситуации. — Идите, пока я позабочусь, чтобы о мистере Люторе позаботились.

Карен открыла рот, чтобы возразить. В ответ Гарри заставил её замолчать одним из таких взглядов. Это действительно не было ни времени, ни места, чтобы разбудить дерьмо, особенно, когда Клэр была с ними.

— Просто возьми Клэр, лучше, если вы все равно не будете в одной комнате, и, к счастью, мамы здесь нет, — подумал Гарри.

— Поверьте мне, всякий раз, когда я не нахожусь рядом с Лайонелом, я благодарю всех, кто будет слушать, — подумала Лили. — Итак, мистер Лютор…

— Назовите меня Лайонелом, учитывая ваши отношения с Лекси, вполне возможно, что вы скоро станете семьей достаточно быстро, если ваши отношения будут развиваться с такой же скоростью, — сказал Лайонел и улыбнулся. Он был рад, что один из его детей, казалось, держал голову прямо и имел некоторый уровень амбиций. С другой стороны, близнец Александрии… ну, ему нужно выучить несколько ценных и болезненных уроков, если он хочет пройти дальше. Он попал в изрядное количество неприятностей, которых не было у Лютора. — Знаете, ей не очень нравится, когда ее так называют, — сказал Гарри, и Лайонел лишь слегка улыбнулся в ответ. — И я не знал, что любые отношения, которые у нас могут быть, являются общественным знанием…

— Теперь, Гарри… мы с тобой оба знаем, что не существует такой вещи, как неприкосновенность частной жизни для мужчин нашего роста, — сказал Лайонел и оглядел молодого человека перед собой. — Но это просто ставит перед нами задачу убедиться, что наши действия смотрятся правильно и не смотрятся правильно… и я понимаю, что вы собираетесь получить свою пятую докторскую степень в ближайшее время?

— Это работа в процессе, но да, я, — подтвердил Гарри, и Лайонел в ответ улыбнулся, направляясь к аварийной регистрации. — Ну, с твоим прогрессом все в порядке, обидно, что нам пришлось встретиться при таких обстоятельствах еще раз, учитывая природу моего состояния, — сказал Лайонел, и его оставили в очень умелых руках врачей. Гарри повернулся, чтобы попрощаться. Молодой человек сделал всего несколько шагов, когда наткнулся на Лекса и Алексу, которые стояли вдалеке. Лекс выглядел довольно не впечатленным отцом, но это не было новостью. Алекса, с другой стороны, выглядел довольно скучающим по всей ситуации. — Спасибо за вашу помощь, — сказал Лайонел, и Лекс ушел, чтобы присоединиться к нему, после короткого поклона Гарри, оставив Гарри и Алексу в покое. — Итак, мне жаль слышать, что случилось с Джонатаном Кентом, — прошептала ему Алекса, и она пошла к нему. — Так что вы…

— Да, я сделал, — сказала она, рада, что он смог соединить это. — Я думаю, что я должен тебе одолжение…

— Нет, — сказала она с улыбкой на лице и подошла ближе к нему, закрывая щель между ними двумя. — Вы должны мне свидание. Мы можем поговорить об этом позже. — Она улыбнулась, и там, похоже, она собиралась сказать больше. Мысли Алексы были разбиты словами ее брата и ее отца друг к другу. — Теперь, если вы извините меня, я должен помешать Александру и Лайонелу убивать друг друга, — Алекса ушла, оставив Гарри наедине в вестибюле больницы, чтобы обдумать его мысли. Благодаря работе Джонатана по уходу за фермерским хозяйством в Смолвилле у него была довольно хорошая медицинская страховка. Официально по книгам он был сотрудником корпорации РАО, юридически говоря. Поэтому все его медицинские счета должны были быть приняты незамедлительно. Он пробрался в комнату и увидел, что Фаора присоединилась к ним, не очень удивился, увидев ее. Вокруг была Кара, и Карен с любопытством посмотрела на него. Вопросы жгли кончик ее языка. Она сдерживала их. Хотя она не была слишком счастлива, что он вел себя слишком сердечно с Лайонелом Лютором, она понимала, что они играют больше, чем кто-либо другой. Это будет продолжаться до тех пор, пока они не получат контрольную долю. Фаора подошла, обняла его и проверила. Хорошей новостью было то, что подавляющее большинство остаточного повреждения мозга было устранено. — Ну, у тебя все хорошо, — сказал Фаора, и это было не слишком рано, потому что у них было более чем достаточно проблем, чтобы с ними справиться. — Женщина покачала головой и ушла, ей все равно нужно было поговорить с доктором Джонатана. Гарри уселся на стул, и даже через две секунды сонная Кара подошла к нему и припала к нему на колени, а через несколько секунд погрузилась в сон. Клэр стояла со своей матерью, и она могла видеть, как глаза Джонатана вспыхивают. — Ты напугал нас до чертиков, — прошептала Марта, и Джонатан кивнул. — Со мной все будет в порядке… просто надо отдохнуть, — справился он, и он почувствовал, что пережил что-то жестокое. Это сказанное, что он заснул, все было хорошо пока. Продолжение следует.

http://erolate.org/book/2151/237486