Готовый перевод I Got the Hypnosis App, Now I Can Do Whatever I Want! / Я скачал приложение для гипноза, теперь могу делать всё, что захочу!: Глава 16

— …Этот парень был из тех, кто просто любит жизнь…

— Это печально... помянем.

— Никто не умер! — ответил я Акире и Шоджо за обедом.

По-видимому, сегодняшнее признание Хонме, которое было постоянным событием, тоже состоялось, но ни к чему не привело.

Более того, это был мальчик из нашего класса, так что теперь этот мальчик был окружён своими друзьями, которые его утешали.

— Чёрт… мы как-то поболтали, и я подумал, что можно… Я подумал, что у меня есть шанс...

— Скорее, по-моему, тебе не стоило признаваться ей...

— Вообще-то, даже таким симпатичным парням, как ты, отказывают.

— В последнее время она немного дерзкая.

— Эй...

Упс, это может быть немного тревожным.

Ну, это правда, что она слишком популярная девушка, так что надеется не на что, но, вероятно, её по делу считают дерзкой.

— Послушай, ты не должен плохо отзываться о кахаях девушках из-за таких вещей. Это нормально — ходить на свидания с тем, кто нравятся, а не просто потому, что он признался. В отказе Хонмы-сан нет ничего плохого, верно?

— Мари… ты права. Это точно.

Я думал, что девушки были в смятении, но Айсака отчитала их такими словами.

Поскольку Айсака принадлежит к группе, которая, возможно, является центром класса, другие девочки не идут против её слов и реже с ней спорят.

Они не дураки и понимают, что травля кохаев за дерзость аукнется только им самим.

— Хонма определённо самая красивая девушка на втором курсе, не так ли?

— В последнее время Хонма часто с тобой разговаривает, не так ли?

— ...

Я не сказал "Раздражаете".

Прошло уже много времени с тех пор, как Хонма подловила меня и начала со мной общение, и я не чувствую себя неловко из-за этого, хотя и получаю за это неприятные взгляды.

— …Кухуху

Потому что я единственный, кто знает её секрет, и я единственный, кто может делать с её телом и разумом всё, что захочу, и я чувствую себя выше остальных.

Ты завидуешь, когда она разговаривает со мной? Ты завидуешь, когда она улыбается мне? Не будь смешным, я уже зашёл ещё дальше!

— Серьёзно, ты в последнее время странно себя ведёшь. Ты что, использовал какую-то магию?

— Конечно, нет!

— Нет, должно быть, в этом есть какой-то секрет. До сих пор ты был непопулярным, а теперь к тебе вдруг стали подходить девушки. В этом должен быть какой-то секрет!

Мои давние друзья не ошибаются в доводах.

Однако по-прежнему верно то, что приложения для гипноза существуют только в 2D, и если бы я рассказал им, что на самом деле это благодаря приложению для гипноза, они скорее всего хотели бы купить его или не поверили бы мне.

— Я действительно манипулирую этими девушками, понимаешь?

— Серьёзно, расскажи мне об этом!

— Если бы ты мог это сделать, ты бы каждый день хвастался!

Понимаете, они, кажется, совсем мне не поверили. Они просто подыграли мне.

— Что вы сказали?

— То, что Кай манипулирует женщинами... ...?

— Я сказал, что завидую тебе... Ох?

Ребята, с кем вы разговариваете?

Я имею в виду, мне показалось, что я услышал позади себя голос, который в последнее время часто слышу… хихикающий, как колокольчик. Я обернулся.

— Йоу, я пришла сюда, потому что ты говорил о чём-то забавном…

- ...Айсака, а?

— Нет, не Айсака, помнишь? Зови меня Ма~ри.

— …Мари.

— Да.

Спасибо тебе за твою милую улыбку.

С того дня, когда я защитил её от Хондо, Айсака стала чаще окликать меня, и в конце концов она даже стала называть меня по имени.

Когда я называю её по имени, Айсака улыбается мне, а блистательные парни смотрят с осуждением, не говоря уже об Акире и Шоджо... но правда и то, что эта зависть окружающих — приятное чувство. И это лучшее чувство, которое я когда-либо испытывал.

— Значит, Кай-кун манипулирует девушками?

— О, ах...

— Похоже на то...

Что, ты всё это слышала?

Айсака, первая из девушек, которой манипулировали… Мари немного подумала об этом, а затем со смехом сказала что-то вроде.

— Ты такой пошлый~, Кай-кун. Манипулируешь девушками и трогаешь их сиськи~?

— ..Эй, прекрати. Тшшш…

Всякий раз, когда девушка указывает мне на это, я чувствую себя разбитым.

Теперь, когда я подружился с Мари благодаря тому случаю… я часто думаю о том, как бы она отреагировала, если бы я признался, что использую приложение для гипноза.

Конечно, с Хонмой и Вагацумой то же самое... но я не могу остановиться, потому что приложение для гипноза настолько привлекательно.

— Но в последнее время я больше не чувствую себя неловко или что-то в этом роде. Наверное, я привыкаю к этому.

Поначалу от одного прикосновения к телу у меня так сильно билось сердце, но теперь это стало частью моей повседневной жизни, и я могу сохранять спокойствие.

Казалось, что я наконец-то всё ближе и ближе подбираюсь к гипнотическим персонажам, которые появляются в манге.

И вот время идёт, и после школы, в самое весёлое время, сегодня я снова вкушаю настоящую жизнь.

— Кукуку, это чудесное зрелище, Хонма.

— Х…хозяин, Вы давно в таком состоянии?

Хонма, которая полностью вжилась в роль, или, скорее, в часть спектакля(притворства), привязана передо мной, а во рту у неё игрушка.

Нет и тени величественной Хонмы, известной как Ледяная Королева и многими другими именами. И поскольку она находится в гипнотическом состоянии, она - открытая мазохистка, которая подчиняется моей воле.

— Что мне делать… Эй, Хонма, что ты хочешь, чтобы я сделал?

— Повернуть выключатель...

— Повернуть в...?

— Включить на всю мощность...всю возможную мощность...

Хонма смущённо и умоляюще посмотрела на меня, и я кивнул, выполняя её просьбу.

А потом и я немного получил своё. Я держал тело Хонмы в своих объятиях.

В конце концов, когда всё сказано и сделано, когда моя голова ясна, объятия с красивой девушкой действительно исцеляют моё сердце.

— …Иногда мне интересно, что произойдёт, если я сниму гипноз в такой момент…

— Гипноз?

— Упс, ничего. Я говорю о том, что ты сегодня была очень непослушной. Серьёзно, между тобой, когда со мной, и тобой, для всех остальных, слишком большая пропасть.

— Это потому, что мой сэмпай дразнит меня.

— Ты это ненавидишь?

— Я это не ненавижу… но есть одна проблема.

Я почувствовал, как моё сознание внезапно переключилось на эти слова "есть проблема".

В последнее время я всё больше и больше осторожничал, когда кто-то делал подобные заявления, и я сразу же начинал спрашивать, всё ли в порядке.

— Ты же не хочешь сказать, что у тебя снова появился преследователь?

Я беспокоился, что там может быть ещё один преследователь или другая проблема... но мои опасения были совершенно беспочвенными.

— Я больше не могу удовлетворить сама себя. Если я не позволю своему сэмпаю дразнить меня, я не смогу…

— …Хо?

Это то, чему я должен радоваться?

Что ж, в каком-то смысле это приятно, как будто мне говорят, что ей без меня плохо, и я воспользовался возможностью погладить Хонму по голове.

Она отличается от своих одноклассниц. Может быть, потому что она юна, она милая.

Я тоже чувствую симпатию к Хонме, потому что она младше меня.

Сексуальность, которая разрушает эту иллюзию красоты, с моей точки зрения, — это слова, которые идеально подходят для эротики, и я собираюсь получать удовольствие от этой девушки и в будущем.

— Я больше не могу… оставаться в разлуке с моим сэмпаем.

— Ладно, я ещё раз тебя подразню.

Потом мы снова повеселились, и я вышел из дома Хонмы.

Благодаря приложению для гипноза у меня было несколько по-настоящему счастливых дней, и я боюсь, что однажды меня снова что-то потрясёт, но нет смысла слишком сильно переживать по этому поводу.

— …Блин, аккумулятор в этом телефоне просто отстой.

Я начал носить с собой портативную зарядку, учитывая, что могу зарядить ей на улице, но она совсем не пригодилась.

Я думал, что это просто неисправность телефона, но это не так, и, по-видимому, существует такое явление, что если я запущу приложение для гипноза хотя бы раз в день, он перестанет заряжаться.

— Такое ощущение, что я уже использую это приложение каждый день… У меня проблемы, чел.

Что ж, это просто ещё одна цена, которую нужно заплатить. Я усмехнулся.

Но даже несмотря на то, что я делаю всё, что мне заблагорассудится, с тремя прекрасными девушками, мне пора получить новую порцию впечатлений, и на этот раз я решил нацелиться на незнакомку, просто чтобы испытать свои вкусы.

— Я хуже всех, серьёзно. Но...кукуку...я с нетерпением этого жду.

Хихикая, я вышел в город и нашёл.

— ...хюуу~♪ Милашки.

Я нашёл двух девушек в форме, которую я уже видел раньше, и я почти уверен, что они из очень старинной женской школы.

— Разве это не та самая школа для настоящих о-дзё-сама (юных леди)... разве это не ещё лучше?

Эти две девушки так же красивы, как Айсака и остальные, и, вероятно, они одноклассницы. Очень забавно видеть, как они держатся за руки и ходят, словно лучшие подруги.

— Может, мне попробовать с вами обоими одновременно?

Мне очень жаль, но, вы двое, в следующий раз я займусь вами обоими.

Хотя, знаете, это же не значит, что они обе что-то скрывают, да? Нет-нет-нет, не может быть, чтобы у учениц старших классов других школ были «мины». Если я вытащу ещё один лотерейный билет, который не выиграет, считай, моя удача кончена.

http://erolate.org/book/2155/237858