Готовый перевод Inheritance (Harry Potter) / Наследование. (Гарри Поттер) 😌 📙: Глава 1

Глава Первая: "Возвращение"

Со смертью пришла тьма, и хотя некоторые говорили, что со смертью приходит вечная награда, которая спасёт их. Там были те, кто верил в некое высшее существо, по крайней мере в мирском мире. Хотя такие верования не существовали в волшебном мире, многие верили, что смерть приведет к следующему великому приключению.

Конечно, были случаи, когда приключение не обязательно было хорошей вещью, но это было общее убеждение, заявленное некоторыми.

А некоторые верили, что со смертью все кончено и пути назад уже нет. Им предстояло доказать свою полную неправоту.

Пара глаз распахнулась, и сердцебиение возобновилось в теле, лежащей на тротуаре перед разрушенным коттеджем в Годрикову Впадину. Воспоминания хлынули обратно в ее сознание, но не тонкой струйкой, а потоком, от которого у женщины зазвенело в голове.

Как она сюда попала? Последнее, что она помнила, это то, что она наслаждалась ночью Хэллоуина со своим мужем и сыном.

Затем к ней вернулись новые воспоминания. Ритуал, который она использовала, чтобы гарантировать, что ее сын переживет смертельное проклятие, даже если он принесет в жертву ее жизнь, казалось бы, вернул ее к жизни годы спустя. Были некоторые переменные величины, которые она даже не могла вычислить, и все же она знала, что еще пять минут назад была мертва.

Она встала, пока ветер дико завывал вокруг нее, чувствуя себя немного растерянной, и в ее голове пронесся миллион разных мыслей. Абсолютно ничего из этого не имело смысла, и рыжеволосая женщина попыталась убрать волосы с лица. Ей нужно было сосредоточиться.

Она была довольно высокого роста, около пяти футов и пяти дюймов. Ее зеленые глаза были только у ещё одного человека в мире, и ее лицо было лицом ангела, без единого пятнышка на нем. У нее были высокие скулы и ярко-красные губы. Зеленая блузка, которая обернулась вокруг ее тела, натянулась на груди размером с D-CUP и была примерно на размер меньше, когда она приподнялась, чтобы показать ее стройный живот.

Черная юбка, закрывавшая ее нижнюю половину, подчеркивала длинные стройные ноги. Ее кожа была абсолютно безупречна, и эта юбка была обернута вокруг ее тугой задницы.

Ее звали Лили Эванс-Поттер, и по мере того, как воспоминания продолжали наполнять ее сознание, они становились все более отчетливым. Она обнаружила, что многие из них не были ее собственными.

Она знала, что произошло в ночь Хэллоуина, даже если было трудно определить каждую точную переменную. В какой-то степени ритуал сработал, но он также погрузил ее душу в своего рода Лимб.

Каким-то образом ритуал, который даровал Темному Лорду новое тело, вернул душу Лили обратно в тело из плоти и крови. Она вспомнила каждый момент жизни своего сына, который заставил ее закрыть глаза и сделать глубокий вдох. Она чувствовала гнев из-за того, что он остался у Дурслей, разочарование из-за того, что ее сестра не выросла, несмотря на то, что ей доверяли удивительную ответственность и полное изумление от того, что Дамблдор пропустил некоторые очень очевидные вещи, происходящие в Хогвартсе.

Снейп вызывал у нее самое сильное отвращение, но Лили не могла сосредоточиться на этом без того, чтобы ее не вырвало при мысли об этом отвратительном человеческом существе.

Она почувствовала, как что-то шевельнулось глубоко внутри нее, но она не могла понять, что именно. Это было чувство смертельного страха, от которого она не могла избавиться.

Волдеморт вернулся, хотя ритуал, который она использовала, должен был привести его прямо к вечным мучениям, где он должен был остаться навсегда.

Этот факт немного встревожил Лили, и тогда она поняла кое-что, она тоже должна была уйти. Тем не менее, то же самое, что удерживало Волдеморта от смерти, было тем же самым, что удерживало ее от смерти.

"Не надо терять голову, Эванс." — подумала Лили, сделав еще один шаг и повернув голову, увидев надпись на стене. Это место стало памятником который посвятило тому, что произошло. Не обращая на это внимания, Лили сосредоточилась на том, что искала.

Она пробормотала себе под нос несколько слов, послышалось тихое шипение, и коробка на столе открылась. Ключ все еще был здесь, а это означало, что ее работа с чарами выдержала испытание временем. Это была хорошая новость для Лили, так как это был ключ к наследию её сына, хотя ни один Поттер не добирался до него дальше, чем до парадного коридора за восемьсот лет, если верить Джеймсу.

Гарри был другим, по крайней мере, так предполагала Лили. Она была матерью, она знала это. Он будет намного лучше остальных.

Она все еще чувствовала связь, которая была у нее с сыном. Конечно, здесь была еще одна связь с его разумом, и это было менее чем приемлемо, ведь это была связь с разумом одного из самых безумных людей этого времени или любого другого.

Лили почувствовала, что он расстроен тем, что его оставили в стороне, и посочувствовала. Дамблдор был так долго убеждал всех что он, человек со всеми ответами, что он сам начал верить своей собственной шумихе. Либо это, либо он потерял связь с подростками. Может быть, с возрастом к нему подобрался маразм, но она не могла сказать наверняка.

В конце концов, Лили пожалела, что доверяла Дамблдору так сильно, но что сделано, то сделано.

Она могла мучить себя из-за того, что случилось в прошлом, или могла сосредоточиться на том, что происходило в настоящем.

Лили вышла из кабинета и проверила, нет ли каких-нибудь контролирующих чар. Она не удивилась бы, если бы Дамблдор и Орден наблюдали за этим местом. Кто-то мог бы сказать, что Пожиратели Смерти испортили его, но Лили подозревала, что Гарри просто никогда не посещал могилы своих родителей, циник мог бы сказать, что здесь была более зловещая цель.

"Вообще-то ничего ... ну ничего явного." — подумала Лили, подозревая, что только в гостиной она нашла около двенадцати подслушивающих амулетов.

Она знала, что должна добраться до Тисовой улицы, не задев там никаких чар обнаружения. Ну, она подозревала, что там их будет очень много.

Если бы Лили знала Дамблдора, а она знала о нем гораздо больше, чем он думал, то благодаря ее разговорам с профессором Бэгшотом(Батильда Бэгшот. П.Р.), когда она была жива, он бы только следил за магическими методами транспортировки в Литтл-Уингинг и обратно.

Поэтому Лили собиралась трансгрессировать за пределы города, а затем сесть там на общественный автобус магловским способом.

Она знала всё о эксплуатации слепых зон. Кроме того, она подозревала, что министерство следит за всей магической деятельностью в этом районе, основываясь на том, что она узнала из воспоминаний своего сына.

__________________________________________________________________________________________

Гарри Поттер уже столько раз прокручивал в голове события произошедшие нескольких недель назад, что ему это уже порядком надоело.

В самом деле, не было никакого смысла снова все перебирать. Лорд Волдеморт вернулся, использовав его кровь в последнем задании Турнира Трех Волшебников. Турнир, в котором столько всего погло пойти не так, просто пока он соревновался в одиночку, что он отлично мог понять, почему Турнир был отменен.

Оглядываясь назад, Гарри подумал, что было действительно глупо приводить зрителей на турнир, где зрители не могли действительно видеть две из трех задач, но это было не важно.

Тот факт, что его снова поместили в дом номер четыре по Тисовой улице, после того, как он только что увидел, как кто-то был убит у него на глазах. Ну, это просто показывало, что некоторые люди вообще не имели сочувствия.

"Если я начну мучить белок лезвиями бритвы, то надеюсь, что кто-то достаточно умен, чтобы это предвидеть. — подумал Гарри, закрывая глаза. — Похоже на то, что сделал бы Дадли, если ему станет скучно."

Для всего мира Гарри был обычным школьником, по крайней мере, если посмотреть на его оценки.

Была разница между тем, каким себя показывал Гарри, и тем, что было реальностью. Сортировочная шляпа все же хотела поместить его в Слизерин.

Он скрывал многое из того, кем был, даже от своих самых близких друзей. Он уже давно понял, что имеет значения, не кто ты такой, а как тебя воспринимают окружающие. Дурсли были гнилыми до мозга костей, но они носили маску респектабельности, и, очевидно, они должны были делать это довольно хорошо, учитывая, как хорошо они обманывали людей. Люди думали, что они были хорошей честной семьей, хотя они были ниже вонючей тины.

Единственные экзамены, которые имели значение для его записей, были Стандарты Обучения Волшебству и Типично Решаемые Изнуряющие Тесты - Оценка Навыков(*), оба из них пойдут в запись. Каждый второй экзамен был просто потраченным временем, чтобы настроиться на эти два экзамена.

Гарри оглядел улицу, Вернон решил накричать на него за то, что он снова слушал новости. И неважно, что эта новость была его единственной связью с внешним миром. Ему нужно было хоть что-то, хоть какой-то намек на то, что замышляет Лорд Волдеморт и что он собирается делать.

Неужели Риддл вернулся к жизни только для того, чтобы заняться вышиванием крестиком?

Гарри невольно фыркнул, каким бы забавным ни казался ему этот сценарий, но он никак не мог представить себе, чтобы Риддл занялся именно этим хобби. Было бы неплохо, если бы кто-то дал ему пять после того, как он рисковал своей жизнью.

Ничто на самом деле не мешало ему сесть в Автобус "Ночной Рыцарь"... хотя куда ему отправиться, он понятия не имел. Так что это была большая проблема.

Одиночество давало Гарри время подумать, а когда молодому волшебнику давали время подумать, в его голове возникали опасные идеи. Одна из этих опасных идей заключалась в том, чтобы он просто сбежал и воспользовался своим шансом там, в мире.

И все же что-то удерживало его от этого. Возможно, то, что он предпочел бы иметь дело с адом, который знал, а не с тем адом, который был ему незнаком. По крайней мере, это была его самая очевидная теория, которая заставила Гарри серьезно усомниться в том, что он вообще в своем уме.

Каждый вечер он прокручивал в голове сцену на кладбище. Как будто он что-то упустил.

"Черт возьми, это почти как будто мой разум пытается мне что-то сказать, но что это такое?" — спросил себя Гарри, положив руку на голову и тяжело вздохнув. Молодой волшебник посмотрел вперед и увидел Дадли и его банду.

По словам Петунии, Дадли был идеальным маленьким ангелом, который не мог сделать ничего плохого. С другой стороны, он мог бы поджечь автобус с сиротами, а затем взорвать больницу с раковыми больными, и он все еще был бы неправильно понят в глазах Петунии. Он видел ужасы Дадли своими собственными глазами, он был всем, что Дурсли говорили соседям о Гарри, и даже хуже.

Курить травку, пить алкоголь, мучить маленьких детей и животных, приставать к девочкам-подросткам, которые слишком боялись сказать что-нибудь из страха быть заклеймёнными, как и этот "Поттер-урод" от соседской королевы сплетен, и это только вершина айсберга.

Гарри гадал, сможет ли он выбраться отсюда в ближайшее время, но такая возможность еще не представилась. Вялые письма, обещающие, что он скоро выйдет оттуда, к заключенным в Азкабане относятся лучше, и мир повернулся к нему спиной.

Гарри не был настолько глуп, чтобы игнорировать уколы "Пророка" в его адрес, и это хорошо послужило бы тем невежественным людям, если бы он просто оставил их Волдеморту. Единственное, что останавливало Гарри, так это то, что десять процентов людей, которые имели потенциал в волшебном мире, попадут под перекрестный огонь с большей вероятностью, чем девяносто процентов, которые не имели такой же способности выжить, как и тараканы.

Он подумал, ее пора ли ему вскоре вернуться домой, Дурсли были не слишком добры к нему, когда он засиживался допоздна, это он всегда помнил.

"Потому что Дадли может вернуться уже за полночь, и это все еще будет приемлемо, но, естественно, я хулиган, если вернусь на две секунды позже." — подумал Гарри, оглядываясь вокруг и вздыхая.

Дамблдор сказал, что он должен остаться здесь, но Гарри начал думать, что Дамблдор начинает ломаться под давлением слишком большой ответственности или он впадает в маразм.

Гарри поднял брови, услышав шум автобусной остановки рядом с тем местом, где он стоял. Сначала он не остановился и дважды подумал об этом. Автобусы часто останавливались там, где он был, в конце концов, он стоял на автобусной остановке, так что, очевидно, это было не слишком необычно.

Это была та, кто вышла из автобуса, ну, это было предметом интереса для Гарри. Это заставило его еще больше приподнять бровь, когда он смотрел, как она выходит из автобуса.

Гарри, будучи подростком, обратил бы внимание на довольно привлекательную женщину. Особенно учитывая, что в Литтл-Уингинге их было немного и они находились далеко друг от друга.

Поэтому он определенно обратил на нее внимание, особенно на ее рыжие волосы, которые были очень заметной чертой лица. Она была очень хорошо одета с небольшим вырезом сверху, и у нее были длинные восхитительно выглядящие ноги. Когда она повернулась, Гарри увидел ее задницу, которая выглядела довольно горячей и подтянутой.

Он был так отвлечен ее достоинствами, что упустил из виду один чрезвычайно важный факт.

Было трудно не отвлекаться. На самом деле, начиная с кладбища, Гарри все чаще думал о сексе и желал большего; он подозревал, что это не было намеренным побочным эффектом, если только Волдеморт не намеревался свести его с ума бесконечным случаем "синих шаров".

Чем больше он думал об этом, тем больше понимал, что может заполучить любую женщину, какую захочет, потому что он Гарри Грёбаный Поттер. Он лениво размышлял, могут ли гоблины на законных основаниях изменить его второе имя на "Грёбаный".

Он подозревал, что в Хогвартсе в тыквенный сок подсыпали антигормонное зелье. Вероятно Снейпом, обиженному что ему никто не даёт, поэтому он сделал это, чтобы никто никому не давал. Потому что иначе все бы трахались как кролики.

Любой, кто находил Снейпа привлекательным или приятным в общении, должно быть, вдыхал слишком много паров зелья. Кроме того, ходили слухи, что Дамблдор и Снейп были в тайных отношениях, которые объясняли, почему Дамблдор поручился за Снейпа и снял с него обвинения в причастности к Пожирателям Смерти.

Ему удалось выбросить эту ужасную мысль из головы так же быстро, как она пришла. Он должен был сосредоточиться на привлекательной женщине, приближающейся к нему.

Он заметил одну вещь, которую упустил, одну деталь, которую упустил из виду.

У нее были такие же глаза, как и у него.

Был только один человек, у которого были такие же глаза, как у него, но, это невозможно, нет?

— Гарри?

Лили появилась и посмотрела на своего сына, он был довольно красив, лучшие качества Джеймса и ее объединились в одном. Ей показалось, что ее глаза вместе с его лицом были очень хороши.

Хотя, он выглядел иначе, чем Джеймс, как только она увидела дальше поверхностного первого впечатления. Конечно, волосы были примерно такими же по цвету и беспорядку, но были и другие различия.

Ей было интересно, поверит ли ей Гарри, потому что Лили не была уверена, насколько она верит в то, что происходит, и она "живёт" этим.

— Да? — робко спросил Гарри, но потом остановился и внимательно посмотрел на женщину, стоявшую перед ним. Он и раньше замечал ее глаза, но до сих пор не мог как следует обдумать сказанное.

Это должно было быть какое-то наваждение, да он наконец сломался, это был билет.

— Мам? — спросил ее Гарри.

Лили была удивлена, что он так быстро пришел к такому выводу.

Гарри не понимал, что происходит. Он разрывался между гневом, смятением и несколькими другими эмоциями, которые никак не мог понять.

— Но ты же была...

— Мертва? — спросила Лили, усаживаясь на скамейку и приглашая сына сделать то же самое. — Да, я была мертва. Вплоть до ночи 24 июня... хотя я не просыпалась до недавнего времени. Магия, будучи тем, что она есть, занимает много времени, чтобы действительно сработать, особенно возвращая кого-то из лимба.

Гарри был совершенно сбит с толку этими словами.

— Обряд…

— Ты жил не только потому, что я умерла за тебя, было еще много другой работы до того. — заметила Лили, но тут же заметила золотые пряди, которые струились из ауры Гарри.

Огромная часть его магии защищала Дурслей и тем самым не давала ему стать таким же сильным, каким он должен быть. Что было действительно удивительно, учитывая, что он был очень силен без него.

— Так…

— Это не тот разговор, который мы должны вести здесь, Гарри. — предложила ему Лили.

Часть Гарри задавалась вопросом, не было ли это каким-то больным трюком, он не хотел бы, чтобы Волдеморт использовал мертвый образ его матери, чтобы заманить его.

Более сильная часть Гарри задавалась вопросом, сколько именно он должен был потерять. Если Дамблдор собирался обращаться с ним как с гражданином второго сорта после всех тех случаев, когда он чуть не ломал себе шею, убирая беспорядок взрослых, которые должны были знать лучше, что ему нечего было терять.

— Мы заберем твои вещи и поедем на автобусе подальше от следящих чар. — сказала Лили Гарри. — То есть, если ты хочешь...

— Мам, ты что, шутишь? Я хочу выбраться отсюда как можно скорее. — сказал Гарри своей матери, и она улыбнулась.

Она решила, что Гарри не захочет оставаться в доме номер четыре по Тисовой улице дольше, чем это необходимо. Лили отдала этот дом Вернону и Петунии в качестве свадебного подарка и, учитывая то, как они относились к ее сыну, она легко могла забрать его.

__________________________________________________________________________________________

Дурсли были нормальными людьми, по крайней мере, если их спросить. Тем не менее, они так помешаны на нормальности, что были ненормально нормальными.

— Не могу поверить, что мальчик пытался напасть на меня раньше. — проворчал Вернон, потирая волдыри на руках. В его памяти затерялся тот факт, что он напал на него, хотя Вернон собирался отрицать это как можно дольше. Мальчик был всего лишь досадной помехой, и его заставили взять его к себе.

— Дадли должен скоро вернуться. — сказала Петуния, просияв при мысли о своей драгоценной гордости и радости. Любой, кто говорил о том, что ее сын был хулиганом, просто завидовал тому, насколько он был особенным.

За дверью послышались шаги, и, конечно же, Дадли вернется к ужину. В конце концов, он никогда не скучал по ней.

— Мальчику лучше поскорее вернуться, или будет спать в сарае. — проворчал Вернон, когда раздался стук в дверь.

Петуния решила открыть дверь и бросилась туда, едва не споткнувшись о собственные ноги.

Она медленно открыла дверь и распахнула ее, готовая приветствовать своего драгоценного Дадлидусика, своего идеального маленького ангела.

— Привет, Петуния!

Петуния молчала, а потом закричала так, что Вернон чуть не ударился головой о край шкафа, под которым стоял.

Женщина закатила глаза и посмотрела на Петунию, стоявшую на краю дверного проема.

"Петуния, ты всегда была такой грёбаной королевой драмы." — подумала Лили.

Гарри стоял в полушаге позади Лили, и ему было довольно весело. Именно такой реакции он и ожидал от Петунии, он слишком хорошо знал свою тетю, чтобы думать, хорошо это или плохо.

— Как... это... — Петуния запнулась, так как была в шоке.

Вернон подошел к ним и внимательно посмотрел на них. С его губ сорвалось только одно утверждение. — МАЛЬЧИШКА, ЧТО ЗА ЧЕРТОВЩИНА...

Вернон почувствовал, как невидимая рука схватила его за горло, как только у него появились угрожающие мысли в сторону племянника. Он отступил на полшага и протянул руку, чтобы помассировать горло.

— Предупреждаю только один раз. Попробуй причинить вред моему сыну или даже посмотреть на него неправильно, и последствия будут катастрофические. — сказала Лили.

Теперь, когда Гарри был рядом с родственником, которого он действительно любил и который действительно любил его в ответ, защита крови была сильнее, чем когда-либо прежде. До сих пор они пожирали его энергетические запасы, но с тех пор они были очень заряжены из-за его непосредственной близости к Лили. Вернон понял это на собственном горьком опыте, когда посмотрел на него.

Петуния почувствовала, как весь ее идеальный мир рушится вокруг. Этого не должно было случиться, этого вообще не должно было случиться. Женщина посмотрела на Лили, и хотя молчание золото.

Однако оно должно быть сломано.

— Не имеет значения, как я вернулась. — резко сказала Лили Петунии, глядя на нее. — Все, что должно иметь значение, это то, что я вернулась.

Петуния открыла рот и снова закрыла его.

— А я хочу сказать тебе несколько слов, и ты никогда больше не увидишь ни меня, ни Гарри. — сказала Лили, и глаза Петунии расширились.

— Значит, ты забираешь его...

— Да, это я и я забираю его. — подтвердила Лили.

— Это не... Я не... У меня не было выбора, Дамблдор заставил меня принять его. — выдохнула Петуния. В письме говорилось, что это было бы в их лучших интересах, взять Гарри к себе, поскольку последователи Лорда Волдеморта могли бы нацелиться на них в отместку, но защита крови защитит их.

Глаза Лили сердито сверкнули.

— И что тебе сказал Дамблдор? — с любопытством спросил Гарри.

Петуния впервые взглянула на Гарри. — Он сказал мне, что мы будем в опасности, если не возьмем тебя. Никогда не задумываясь, можем ли мы себе это позволить, никогда не задумываясь, хотим ли мы когда-нибудь переехать, никогда не имея обыкновенной порядочности попросить об этом.

— А ты бы взяла Гарри, если бы тебя попросили? — спросила Лили свою сестру, и гулкая тишина ответила на этот вопрос. — Гарри не просил, чтобы его посылали сюда, и если бы у него был выбор, он бы уже давно ушел.

— Хорошо, только не дай двери стукнуть его по никчемной заднице, когда он будет уходить. — пробормотал Вернон, но Лили повернулась к нему и смерила убийственным взглядом.

Она всегда считала, что Вернон выявляет худшие черты Петунии, а худшие черты Петунии могут быть чертовски злобными. Она видела это, когда они были детьми, и это стало хуже в течение их взрослых лет.

— Ты могла бы поступить правильно. — предложила ей Лили, стараясь держать себя в руках, потому что если бы она потеряла самообладание, то начала бы сыпать проклятиями, которые насторожили бы Дамблдора раньше, чем пришло бы время. Она полагала, что Дамблдор узнавал, если какая-либо активная магия была выполнена в доме, раньше защиты Министерства. — Ты могла бы быть тем лучшим человеком, каким себя считаешь.

Петуния сердито посмотрела на Лили.

— Ты думаешь, что ты лу....

— Я не виновата, что ты была разочарованием, ленивой и не желавшей представлять что-то из себя. Это не моя вина, что наши родители отреклись от тебя после того, как ты вышла замуж за Вернона, это был твой выбор, а теперь что ты Петуния? — спросила Лили у своей сестры. — Я надеялась, что ты будешь лучше, но, видимо, ошиблась.

— Это не так....

— Сажать ребенка в чулан, пока ему не исполнится одиннадцать. Когда ты подарила своему сыну две спальни, это ненормальное поведение, Петуния. Неважно, сколько раз ты пытаешься убедить себя в обратном. — сказал Гарри, когда он заговорил и посмотрел на них. — Ты и твой муж, еще большие уроды, чем весь Хогвартс вместе взятый…

— ДА КАК ТЫ СМЕЕШЬ!

Вернон злился, что его называют уродом, он был нормальным. Мальчишка был вброшен в его упорядоченную жизнь, и он хотел поднять руку, но вспомнил, что произошло в прошлый раз.

— Так… он собирается... уйти. — сказала Петуния Лили нервным голосом. — Никогда не вернётся, мы больше никогда его не увидим.

— Да, но я бы предложила тебе подумать об альтернативном жилье, потому что ты разорвала контракт, который мы заключили друг с другом, Петуния, своим обращением с Гарри. — резко сказала Лили своей сестре.

Вернон растерянно посмотрел на Петунию. — Петуния, дорогая, что она...

— Вернон. — твердо сказала Петуния, и Вернон снова встал в строй. — Ты не можешь... у нас есть....

— Что? Ничего? — спросил Гарри у Петунии. — У меня не было ничего за десять лет моей жизни, даже меньше, чем ничего. Понимаешь ли ты, каковы последствия вашего эгоизма? Я провел больше половины своей жизни, думая, что мои родители были бездельниками, пьяницами, наркоманами, которые погибли в автокатастрофе.

Петуния закрыла глаза, но покачала головой.

— Дамблдор никогда не должен был заставлять тебя жить здесь. — выдохнула Петуния, перекладывая вину на кого-то другого.

Вернон был не умнее, чем казался, поэтому он подал голос. — Мы взяли мальчика к себе, так что должны получить компенсацию...

— Вернон, ты долбаный идиот, у тебя же есть дом! — закричала Лили, стараясь не потерять самообладания. — И тебе повезло...

— Мальчик стоил...

Гарри потерял самообладание, что было удивительно и захватывающе. — И СКОЛЬКО ЭТО, БЛЯДЬ, Я СТОИЛ? ТЫ ТРАТИЛ БОЛЬШЕ НА СВОЕГО ГРЁБАНОГО ИСПОРЧЕННОГО СЫНА ЗА НЕДЕЛЮ, ЧЕМ НА МЕНЯ ЗА ДЕСЯТЬ ГРЁБАНЫХ ЛЕТ!

— АХ ТЫ НЕБЛАГОДАРНЫЙ...

Каждая косточка в его руке разлетелась вдребезги, когда рука человека коснулась щита, который появился вокруг Гарри.

— Я неблагодарный? Я так не думаю. — сказал Гарри Вернону, который лежал на полу, корчась от боли.

Лили подумала, что Вернону очень повезло, что его рука не обгорела от удара о щит. С другой стороны, защита не работала должным образом.

— Ты пытался выжать из меня магию, ты хоть понимаешь, как это глупо? — спросил Гарри, повернувшись к Петунии и бросив на нее сердитый взгляд. — Ты выросла вместе с мамой, и ей пришлось показать какую-то действительно мощную магию, тебе так не кажется?

Петуния кивнула, вспомнив, как они с Лили подрались в детстве, и Лили заставила все окна в доме взорваться. Ее родители пытались выдать это за сильный порыв ветра, но она знала правду.

— А тебе не приходило в голову, что это может быть опасно, что я могу убить тебя, если моя магия выйдет из-под контроля, защищаясь? — спросил ее Гарри.

— Дамблдор говорил... что защита... — хотела сказать Петуния, но тут же замолчала.

Лили посмотрела в глаза своей сестры, читая ее мысли, когда она вспомнила о письме. Дамблдор заверил их, что защита защитит их от всех магических атак, но, похоже, этим летом после ритуала, который вернул Волдеморта к жизни, более защитные аспекты вернулись к жизни, когда Гарри был особенно напряжен.

Это было почти так, как будто Дамблдор знал, что произойдет, но, возможно, и не знал, что произойдет. Лили подумала, что до самого конца старик начал терять свою хватку в реальности. С таким же успехом он мог бы прожить триста лет, хотя ему было всего лишь чуть больше ста лет с хвостиком.

— Гарри, пожалуйста, собери свои вещи, а потом мы сможем уйти. — терпеливо сказала Лили, не желая смотреть ни на Петунию, ни на Вернона. От них обоих, мягко говоря, у нее болел живот.

Гарри кивнул, поднимаясь по лестнице. Ему не нужно было столько собирать.

Лили было довольно любопытно, почему люди Дамблдора не стучали в дверь прямо сейчас, конечно, после того, как Волдеморт вернулся, он бы проследил за Гарри? Наверняка они будут следить за тем, сколько раз в день Гарри пользовался туалетом?

Не то чтобы она сильно жаловалась на это, но ей было любопытно.

Гарри вернулся, весь упакованный и готовый к отъезду.

Он хотел было спросить, куда они направляются, но подумал, что Дамблдор наверняка следит за ним. Временами, когда он был снаружи, ему казалось, что там кто-то есть. Затем был тот шум, который произошел ранее, который звучал как стрельба.

— Петуния, мы уезжаем, и тебе не нужно беспокоиться о Дамблдоре, потому что я скоро разберусь с ним. — сказала Лили своей сестре, которая отступила назад. — А что касается тебя... ты должен беспокоиться о последствиях нарушения нашего соглашения. Все, что вам нужно было сделать, это относиться к Гарри как к человеку, но, очевидно, вы не могли этого сделать, потому что у вас нет никакого опыта в том, чтобы быть одним из них.

Резкие слова Лили были последним, что она услышала.

Гарри последовал за матерью, держа в руках все свои пожитки, и, наконец, он никогда не ступит ногой в то место, которое никогда по-настоящему не называл домом.

Лили и Гарри сели в автобус и покинули Тисовую улицу.

Не успели они уйти, как появились дементоры.

__________________________________________________________________________________________

— Ты, кажется, слишком хорошо воспринимаешь тот факт, что я вернулась к жизни. — сказала Лили Гарри, когда они сидели рядом в магловском автобусе и наслаждались поездкой.

Гарри слегка улыбнулся матери и заметил. — Мама, если бы ты видела то же, что и я...

— Я знаю, нет ничего, что могло бы шокировать тебя, поверь мне, я точно знаю, что ты пережил. — добавила Лили, подумав об этом. — Первые четыре года в Хогвартсе ты мало чему научился, не так ли?

Раньше, когда Лили была в Хогвартсе, уроки были намного более полезными, но казалось, что после поражения Волдеморта от Гарри, было много отупения.

— Есть много ключевых курсов, которые были исключены, таких как исцеление, магический бизнес, уроки политики. — добавила Лили, перечисляя некоторые из курсов, которые она взяла. — Кроме того, то, что сейчас является стандартом ТРИТОНа, было стандартом СОВы, когда я ходила в школу.

Гарри кивнул, он уже думал об этом.

— Может быть, министерство думает, что если у нас не будет такого же хорошего образования, мы не будут еще одной угрозой, как Волдеморт. — предположил Гарри, и Лили посмотрела на него, подняв бровь. — Я знаю, я знаю, это немного глупо....

— Нет, это хорошая теория, но если они умны, то должны знать, что величайшие ведьмы и волшебники узнают восемьдесят процентов того, что они знают, через независимое исследование, идущее далеко и выше того, что министерство считает приемлемым. — предложила Лили, но она подумала, что говорить, что министерство было умным в любом случае, было бы слишком много. — Дамблдор, Риддл, ты...

Гарри удивленно посмотрел на нее.

— Гарри, я видела все, что случилось с тобой с той ночи Хэллоуина, и под этим я подразумеваю все. — сказала Лили с улыбкой на лице. — Сортировочная шляпа не просто так хотела отправить тебя в Слизерин.

Чем больше проходило времени, тем больше Гарри понимал, что это правда. Волшебный мир думал о нем только как о шраме на лбу, но у него были свои мысли.

— Почему ты так сильно "оглупился"? — тихо спросила Лили у Гарри.

Гарри решил сказать правду, какой бы суровой она ни была. — Это была не та роль, которую я должен был играть.

— Я понимаю, Рон может быть склонен к ревности, но у Гермионы тоже бывают свои моменты. — прошептала Лили Гарри. — Ты видел это на втором курсе, Дафна Гринграсс, кажется, так звали девочку, и она сделала зелье лучше.

— Гермиона такая какая есть. — предположил Гарри, и Лили нахмурилась. — Они часто сравнивали ее с тобой....

— Что свидетельствует о невежестве некоторых людей. — сказала ему Лили. — И я предположила, что раз мы с Джинни рыжеволосые, то выглядим совершенно одинаково.

Гарри внимательно посмотрел на мать и покачал головой. Никто не мог бы сказать, что они с Джинни были очень похожи. Это все равно что сказать, что Дин Томас и Блейз Забини похожи только потому, что у них одинаковый цвет кожи.

Лили больше ничего не сказала об этом, хотя Гарри мог бы сказать, что сравнение с Гермионой немного раздражало его мать.

Он хотел знать почему, но Лили смотрела последний выпуск Ежедневного Пророка, который Гарри дал ей.

— Ты читал, что Дамблдора лишили всех его титулов? — спросила Лили у Гарри, и он поднял бровь.

— Да, я читал об этом...

— Мне это не нравится, если Дамблдор потерял свои позиции, это потому, что он добровольно отказался от них. — заключила Лили.

— Дамблдор, это самое близкое к живому религиозному деятелю в магическом мире. — легко прокомментировал Гарри. Эта репутация была чем-то, что укреплялось в течение многих лет просто будучи Альбусом Дамблдором. Такое уважение бывает только раз в жизни. Были люди, которые называли его Святой Альбус Дамблдор, и это была не дружеская подколка.

Гарри знал, что Дамблдор был в том странном положении, где его может и критикуют, но если он что-то хочет, это делают. Его вроде и выкинули с поста директора еще на втором курсе, но вернулся он легко и без проблем.

Это заставило Гарри задуматься, может ли он оказывать такое влияние из-за своей репутации Мальчика-Который-Выжил.

— Возможно, пришло время немного снять маску. — сказал Гарри себе под нос, и Лили медленно подняла бровь. — Так ты хоть представляешь, куда мы едем?

— Место, куда ты можешь только впустить нас. — сказала Лили Гарри, когда его зеленые глаза остановились на ней. — Это твое право по рождению, твое наследство.

"Еще одна вещь, о которой мне никто не говорил." — подумал Гарри, хотя предполагал, что ему следовало бы спросить, когда у него была такая возможность. Дурсли сделали его немного параноиком, задавая вопросы, потому что они сделали это табу.

— Не волнуйся, Гарри, мы все выясним. — сказала Лили, крепко сжав руку сына, и волшебник кивнул.

— Конечно, мама, конечно. — сказал Гарри.

Он понятия не имел, почему он поверил, что эта женщина была его матерью, вернувшейся к жизни, кроме этого чувства, которое у него было. У него, как правило, были очень сильные инстинкты. Гермиона была мотивирована книгами и плохим пониманием логики, но Гарри полагал, что это не имело места во многих ситуациях, с которыми ему приходилось иметь дело изо дня в день.

Было время, когда он должен был доверять своему чутью.

Нутро Гарри подсказывало ему, что он здесь, и он вышел из автобуса с улыбкой на лице.

Лили вышла из автобуса рядом с сыном, и по ее телу пробежала волна смешанных чувств, но ей пришлось держать голову высоко поднятой.

Они остановились у ограждения, и Гарри с Лили взялись за руки.

Гарри знал, что настал момент истины, независимо от того, были ли его инстинкты верны или нет.

Лили могла сказать, о чем думает Гарри, она бы подумала то же самое.

— Ключ позволит тебе войти. — прошептала Лили, вручая его Гарри.

Гарри решил, что это не было ключом в традиционном смысле. Он почувствовал, как его рука согрелась, и ощутил чувство, которое можно было описать только как волшебство.

Большая гулкая дыра открылась во времени и пространстве, и Гарри шагнул внутрь, а Лили последовала за ним.

Они вступали в приключение, хотя что это было за приключение, еще предстояло выяснить.

__________________________________________________________________________________________

Мундунгус Флетчер не собирался упускать возможности для бизнеса, которая у него была. Он был человеком, который понимал ценность с трудом заработанного галеона, и эта ценность возрастала тем больше, что он вернулся на свой пост в Литтл-Уингинге.

— Черт побери, я и не ожидал, что будет так туманно. — задумчиво произнес Флетчер, держа в руках свою драгоценную контрабанду. — Просто очередное доказательство, что маггловский метеоролог был не в своем уме, я думал, что он сказал, что будет солнечно.

Флетчер сделал еще один шаг и почувствовал, как волосы у него на затылке встают дыбом.

На улице лежали четыре трупа с безжизненными лицами. Они дышали, но по остекленевшим глазам на их лицах было видно, что они потеряли всякую волю к жизни.

Они были хуже, чем мертвые.

Один из парамедиков оглянулся через плечо.

— Да, вы не поверите, но у нас тут есть случай похищения душ. Я не уверен, что кто-то что-то видел... ну так приведите сюда кого-нибудь и посмотрите сами. — заявил парамедик.

Он был одним из сквибов, нанятых Министерством магии за мизерную плату, чтобы присматривать за миром магглов. Отсутствие магии позволяло им сливаться с толпой, по крайней мере, так считали "гении" из Министерства Магии.

"Поцелованы?… о… что ж, это нехорошо." — подумал Флетчер, чувствуя, как учащенно забилось его сердце.

Флетчер даже не взглянул на их лица, хотя если бы один из них был Гарри Поттером... Ну, Дамблдор положил бы его голову на тарелку, а через несколько секунд и то что от него останется. Волшебник-контрабандист продолжал наблюдать за происходящей перед ним сценой.

— Один из них живет в доме номер четыре по Тисовой улице.

"Ну нахер." — подумал Флетчер, отступив на шаг назад и споткнулся о пятое тело, спеша удрать.

— Фигги? — спросил Флетчер, но Арабелла Фигг тоже была "поцелована".

"Дерьмо."

Это была ситуация, в которую Флетчер не хотел попадать. Арабелла Фигг и еще четверо, возможно Гарри Поттер, были поцелованы дементорами.

Если бы Флетчер не был так обеспокоен своей собственной шкурой, он бы удивился, почему на Тисовой улице появились дементоры.

Он юркнул в кусты, спрятался в них и выглянул наружу, чтобы лучше видеть.

Не Поттер, не то чтобы это делало его жизнь легче, нет, он все еще должен был объяснить Дамблдору, что Фигг была поцелована вместе с четырьмя маглами.

Может быть, это был толстый кузен Поттера?

Флетчер заподозрил неладное, когда попытался споткнуться, но тут же обернулся и столкнулся лицом к лицу с самим Альбусом Дамблдором.

— Мундунгус, я надеюсь, что у тебя есть хорошее объяснение, почему ты оставил свой пост. — предложил Дамблдор добрым-дедушкиным тоном, хотя в его глазах было что-то горящее.

Мундунгус сглотнул и пожелал, чтобы его душу высосали вместе с остальными.

Дамблдор понял, что дементоры упустили Гарри, но он уже узнал правду о ситуации, когда посетил дом номер четыре по Тисовой улице, чтобы сообщить Дурслям о том, что их сына постигла участь хуже смерти.

* - Стандарты Обучения Волшебству (СОВ) (англ. OWLs — Ordinary Wizarding Levels), Типично Решаемые Изнуряющие Тесты - Оценка Навыков (ТРИТОН) (англ. NEWT — Nastily Exhausting Wizarding Tests) - (П.Р.)

http://erolate.org/book/2162/238311

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь