Готовый перевод My Fucked Up World Traveling System / Моя испорченная система путешествий по мирам.: Глава 1: Пробуждение (1)

Глава 1: Пробуждение (1)

.

Прошло три года с тех пор, как мир изменился: на земле стали господствовать монстры, которые поставили людей на грань вымирания, в результате чего людям пришлось жить в безопасных зонах, чтобы сохранить жизнь небольшому числу оставшихся в живых землян, но это еще не все. В безопасных зонах появились врата подземелий, которые могут привести к вымиранию всех людей, если с ними не справиться до того, как монстры вырвутся наружу.

Прошло уже три года с тех пор, как я потерял своих родителей из-за осады монстров, поэтому с тех пор я живу с тетей и дядей в маленьком доме в Нью-Йорке на окраине безопасной зоны, едва получая достаточно зарплаты, чтобы прокормиться, дядя - авантюрист ранга D, а тетя - администратор в Ассоциации Авантюристов.

─ Алекс, пора просыпаться, нам нужно подготовиться к церемонии пробуждения твоей системы. ─ Крикнул дядя из-за двери моей спальни.

Я застонал и сказал:

─ Дай мне еще пять минут, ─ прежде чем натянуть одеяла обратно на плечи и попытаться снова заснуть.

─ Если ты не будешь готов в ближайшее время, то мы пропустим церемонию. ─ Снова крикнул дядя с другой стороны двери.

Вскоре я понял, что он говорит, встал с затуманенными глазами и взъерошенными волосами и подошел, чтобы открыть дверь своей спальни.

─ Доброе утро, дядя Рич. ─ Сказал я, потирая глаза, чтобы избавиться ото сна.

─ Доброе утро, тебе нужно собираться, мы отправляемся через 30 минут. ─ Сказал дядя Рич с улыбкой, прежде чем вернуться вниз.

─ Хорошо, я пойду собираться. ─ Сказал я, закрывая дверь и подходя к своему гардеробу, чтобы выбрать трусы, футболку и спортивные штаны, а затем выйти из своей комнаты.

Я взял полотенце и направился в ванную. Войдя в ванную, я быстро принял душ и вытерся полотенцем, а затем оделся.

Как только я оделся, я посмотрел на себя в зеркало и впал в оцепенение.

Я увидел 15-летнего парня ростом 6 футов 1 дюйм, у него были черные волосы, голубые глаза, мускулистое тело, но не чрезмерно мускулистое, как у тех культуристов, и красивое лицо в придачу.

Выйдя из оцепенения, я начал чистить зубы. Закончив чистить зубы, я прополоскал рот и выплюнул жидкость, прежде чем выйти из ванной.

Из ванной я спустился вниз, где застал тетю с дядей завтракающими за кухонным столом, так что я подошел к столу и увидел тарелку, полную блинов, сосисок, бекона и яиц, которые были моими любимыми.

Я начал есть в быстром темпе, почти проглотив всю еду, но при этом, не забывая наслаждаться вкусом, ведь все это было так вкусно.

─ Алекс, притормози, иначе ты подавишься. ─ Сказала моя тетя, глядя на меня, глотающего пищу.

─ ХОРОШО. ─ Сказал я, проглотив остатки еды, которые были у меня во рту.

Я слушал тетю, так как знал, что она очень заботится обо мне, и я не хотел ее волновать.

Вскоре мы закончили завтрак, и вышли из дома, так как машины теперь бесполезны, поскольку люди могут развивать большую скорость без них. Нам пришлось идти пешком до узла телепорта, который связан со святилищем телепорта в центре города. Это было не слишком далеко, так как мы жили неподалеку от узла телепорта, чтобы тетя могла ходить на работу, а дядя - в Ассоциацию Авантюристов для получения заданий.

После нескольких минут ходьбы мы достигли узла телепорта, у которого стояла очередь из людей, но это было неудивительно, ведь церемония пробуждения системы проходила в это время, и поэтому столько людей, пользовалось узлом.

***

Постепенно люди перед нами начали редеть, телепортируясь к месту назначения, и вскоре настала наша очередь.

Мы подошли к узлу телепортации, он выглядел как камень-обелиск с рунами на нем, но в его основании были выгравированы магические круги, которые расходились от него, излучая силу.

Телепортационные узлы и святилища были возведены три года назад, когда появились монстры. Многие люди пытались исследовать их, пытаясь отколоть от него кусок, но безрезультатно, так как он был полностью неразрушим.

Узлы телепортации могли переносить вас только к другим узлам или святилищам в пределах города, в то время как святилища телепортации могли переносить вас в другие города или страны, но диапазон был ограничен святилищами, которые вы обнаружили.

Есть один способ обойти это. Это встретиться с кем-то, кто обнаружил такое святилище, что было трудно сделать, поскольку многие жители Нью-Йорка не выходили за пределы города, желая жить спокойной жизнью, как раньше, до изменения мира.

Как только мы наступили на телепортационный узел, магический круг засветился, и вскоре мы прибыли в пункт назначения, которым был центр Нью-Йорка, где должна была состояться церемония.

Вскоре мы подошли к месту, где проходила регистрация, и вошли в него.

Войдя внутрь, мы снова увидели очередь из людей, но она становилась все короче, что свидетельствовало о том, насколько быстро и профессионально работает Ассоциация Авантюристов.

Через примерно 10 минут подошла наша очередь, и мы подошли к стойке, у которой стояла красивая молодая администраторша.

─ Мы хотим зарегистрировать Алекса здесь, для церемонии пробуждения системы. ─ Сказала моя тетя с улыбкой.

─ Хорошо, пожалуйста, заполните этот лист, и он будет зарегистрирован прямо сейчас. ─ Сказала администратор, протягивая нам планшет с регистрационным листом и ручку.

─ Спасибо. ─ Сказала моя тетя, передавая мне лист, который я начал быстро заполнять без ошибок.

Вскоре я закончил заполнять регистрационный лист и передал его обратно администратору.

─ Сегодня вы будете под номером 431. Все, что вам нужно сделать, это показать эту карточку одному из сотрудников, проводящих церемонию, а остальное они сделают за вас. ─ Сказала администратор, протягивая карточку с моим номером и идентификатором.

─ Спасибо. Сказал я, уходя вместе с тетей и дядей.

Вскоре мы нашли сотрудника с каштановыми волосами, одетого в черно-белый костюм, и подошли к нему.

─ Идентификатор. ─ Сказал мужчина, протягивая руку.

Он взял карточку и зарегистрировал меня под номером 431, после чего поставил меня в очередь.

─ Мы будем наблюдать с трибуны. ─ С улыбкой сказала моя тетя, прежде чем уйти в сторону трибун.

http://erolate.org/book/2174/238775