Готовый перевод The World of Erasthay / Мир Эрастай 😌 📙: Глава 1: Потомок лилий. Часть 4

## Богородица Вивиан

— То, о чем ты просишь... не подобает, король Эдвард, — осторожно произнесла я, сидя в его кабинете. Беременная королева вышивала на соседнем стуле, а Верховный камергер Джон занял место напротив меня за столом.

— Хочешь ли ты, чтобы Секар и мир, поглощенный хаосом Империи Высокого Короля, были восстановлены? — бросил король, молодой, мужественный мужчина. Я была уверена, что если бы не была лесбиянкой, могла бы даже найти его привлекательным. Но его взгляд, скользящий по моей обнаженной груди, украшенной сосковыми кольцами, вызывал у меня отвращение. Я возглавляла всю веру Сапфики, освоила все техники лесбиянок. Мне было шестьдесят три, но тело сохранило молодость двадцатипятилетней. И этот мальчик осматривал меня.

— Я не... — уступила я спустя мгновение. — Но Рыцари Дьют всегда доверяли Храму Чистых справедливо выбирать квесты для своих женщин-рыцарей. Почему мы должны предать это доверие?

— На будущее, — настаивал он.

— Твое будущее, — ответила я.

Наставница Богородицы, Елизавета, женщина, которая управляла самим Храмом Чистоты, пока я занималась всей верой, фыркнула от смеха. Мы были друзьями и любовницами на протяжении десятилетий, поднимаясь вместе в рядах церкви Сапфики. Я доверяла ей.

— Анжела должна умереть, но это должно выглядеть случайно, — настаивал король Эдвард, отрывая взгляд от моей груди. — На карту поставлено благо всех королевств. Это будет война, если Анжела каким-то образом попытается отстоять требование Высокого Короля. Хаз, Валя, Тлин, Атлос и княжества восстанут. Даже Магия Тоси будет вовлечена. Это может ввергнуть континент в десятилетия страданий.

Я посмотрела на Елизавету. Она выгнула бровь. Она видела в этом смысл. Я облизнула губы.

— Но такое предательство доверия — очень серьезное преступление. Это может оскорбить даже нашу святую богиню.

— Подношение может быть организовано, — сказал король.

— Взятка? — спросила Елизавета.

— На что-то, на что мог бы указать Рыцарь Дьют, и заплакать.

Джон бросил на Елизавету проницательный взгляд, поджав губы.

— Тогда уступка.

Елизавета кивнула.

— Твой отец предоставил нашим храмам освобождение от уплаты налогов на пять лет. Срок заканчивается следующей весной.

Лицо короля Эдварда побледнело.

— Мой отец был не в себе, когда принял это решение. Казна нуждается в этом доходе с земель.

— Они не платят, — прервал Джон. — И даже если они начнут, цена может быть другой. Хорошо, Ваше Величество?

Король Эдвард замер и посмотрел на своего советника.

— Верно. Хорошо. Я продлю его еще на год.

— Двадцать, — возразила Елизавета.

— Пять, — сказал король Эдвард. — Будь разумной.

— Пятнадцать, — предложила я.

Челюсти короля сжались.

— Семь.

Я взглянула на Елизавету, и она слегка кивнула. Какая замечательная идея была у Елизаветы! Я должна была бы наградить ее.

— Решено. Анжеле дадут квест — убить дракона Доминари.

Мой живот все еще сжимался, когда я возвращалась в храм. То, что мы делали, было чудовищно, но семь лет без уплаты налогов принесут награду. Наши сундуки уже наполнялись. На эти деньги мы могли бы построить великолепные памятники Сапфике. И через семь лет королю Эдварду может быть трудно отменить такой акт. Мы могли бы вызвать сочувствие. В конце концов, мудрый, любимый и мертвый король Реджинальд в первую очередь дал нам налоговые льготы.

Мое хорошее настроение испарилось, когда я увидела Софию, сидящую в прихожей моего офиса, а жрица Джорджина сердито сидела рядом с ней. Молодой помощник проверяла моих пациентов так, как это делали немногие. Но ее мать была богата, и ее пожертвования позволили ее надменной дочери записаться.

— Я разберусь с тобой через минуту, — я сердито посмотрела на нее. Она не выглядела испуганной. Чертова девушка знала, сколько денег пожертвовала ее мать.

Елизавета последовала за мной в мой кабинет.

— Есть одна вещь, Вивиан, — сказала она. — Мы должны пожертвовать помощником вместе с Анжелой.

Я замерла. Я забыла об этом. Было принято отправлять одну из наших помощниц с женщиной-рыцарем Дейтом в ее квест, чтобы помочь с божественной магией. А потом улыбка появилась на моих губах.

— Я знаю только кого отправить.

Елизавета бросила на меня любопытный взгляд.

— Софию.

— Ее мать будет возражать.

— Почему? Это большая честь быть избранным. У меня есть три письма от ее матери с требованием узнать, почему ее дочь никогда не была выбрана для квеста.

— Потому что она бесполезна, — пробормотала Елизавета. — Я не уверена, что она когда-либо обращала внимание на лекции по божественной магии.

— Точно. Мы можем избавиться от маленькой суки и одновременно успокоить ее мать. Отправь ее, чтобы мы могли сообщить ей замечательные новости.

http://erolate.org/book/2196/240901