Готовый перевод The World of Erasthay / Мир Эрастай 😌 📙: Глава 5: Эльфийская Жара. Часть 4

Аколит София Остиан, уроженка Королевства Секера, прибыла в город Остиан поздним вечером второго дня после выезда из К'хола.

Взобравшись на холм, она впервые увидела город, и её глаза расширились от изумления. София уже видела реки, Мелкит, протекавший по Шесаксу, казался ей широким, но лишь теперь она осознала их истинную мощь.

— Калут, — Анжела, её спутница, улыбнулась, указывая на широкую, словно рана, водную гладь, раскинувшуюся по равнине к берегу.

Город был построен на месте слияния двух могучих рек, образующих Калут. Массивные мосты перекидывались через более мелкие реки, а город, казалось, раскинулся вокруг них, охватывая всё пространство. Небольшие корабли, пришвартованные в гаванях, рассекали гладь Калута.

— Это шире, чем Шесакс, — София задохнулась от удивления.

Анжела кивнула.

— Остиан построен там, где Красный Калут спускается с гор Рейн вдоль леса Деорк, а затем течет на юго-восток и встречается с Черным Калутом. Мы будем следовать за Черным Калутом в Деоркский Лес. Истоки его находятся где-то в этих лесах.

— Должно быть, это самая большая река в мире, — прошептала София, когда они спускались вниз по склону, присоединяясь к потоку повозок и путешественников, устремляющихся в могучий город.

— Тингул еще больше. Говорят, ширина его устья достигает почти двух миль, когда он впадает в Нимборгот. — София пыталась вспомнить географию. — Он образует границу между Магией Тоси и Княжествами Цойча.

— Верно, — кивнула Анжела, вспоминая карту. — Горы Деспейр, где обитает дракон Доминари, стали барьером между Княжеством и ужасной Империей Шизихут. Я слышала ужасные истории о нагах, правивших Империей, и их жестоком обращении с людьми, которых они поработили.

— Долгое время нам придется ехать, прежде чем мы доберемся туда. Нам нужно найти Оракула, — сказала Анжела. — Только он знает, как победить Доминари.

София кивнула. Анжела была потрясающей. Сильная и смелая. София могла следовать за ней куда угодно. Она подстегнула свою кобылу рысью, жаждуя попасть в город.

Езда верхом на лошадях, сидящих на корточках, оказалась более удобной, чем в седле, даже если каждый грубый мужчина, которого они обгоняли, смотрел на её икры. К концу дня София все ещё чувствовала боль, но не была измучена. Её ноги окрепли, и она, кажется, избавилась от лишнего веса.

Солнце зашло, когда они добрались до города и пересекли центральную опеку — треугольную часть города, граничащую с Красным Калутом на севере и Черным Калутом на юге. Эта часть города была намного благороднее, чем более грубый район, через который они проехали на другом берегу. Если бы София не была с Рыцарем, она бы боялась быть оскорбленной некоторыми из этих грубых людей.

Они сняли жилье в Клетчатой гостинице — её знак представлял собой клетчатые красные и черные квадраты. Это была теплая гостиница с веселым огнем, горящим в общей комнате. Менестрель играл на лире в углу, а служанки с обрезанными блузками бродили между столиками.

— Ммм, здесь есть несколько привлекательных женщин, — София улыбнулась Анжеле.

— Хм? — спросила Анжела, глядя на свою чашку вина.

— Посмотри на эту красоту, — сказала София, указывая на женщину с темноватой кожей Хазиана и щедрой грудью, почти вырывающейся из её блузки. — Разве она не была бы дикой, чтобы присоединиться к нам в постели сегодня вечером?

— Думаю, — Анжела пожала плечами.

София нахмурилась.

— Что не так? — Она протянула руку, чтобы коснуться руки Анжелы. Она была такой мягкой. Теплый трепет пробежал по её телу. — Хочешь, чтобы я была только твоя?

Анжела не ответила. Она сделала глоток вина и провела взглядом по комнате. Её взгляд остановился, и мягкая улыбка тронула её губы.

— Ну, здесь есть несколько интересных достопримечательностей, — промурлыкала она.

София посмотрела в сторону взгляда Анжелы. Блондинка-служанка засмеялась, когда мужчина ласкал её ягодицы. София нахмурилась, но, похоже, женщине это нравилось.

— Да, блондинка потрясающая, — промурлыкала София.

— Хм? — спросила Анжела, все ещё глядя туда.

— Да, блондинка.

Румянец появился на её щеках. Мужчина оглянулся на них. София предположила, что он был красивым мужчиной, из тех, от которых, как гласили истории, женщины падали в обморок, с соломенными волосами, спадающими на его точеные черты. Его глаза были смелыми, пристально рассматривая Анжелу в её откровенных доспехах. София нахмурилась на мужчину.

— Он не имеет права смотреть на нас.

— Что? — Анжела моргнула, отрываясь от созерцания блондинки. София не могла её винить. Она была вкусной.

— Ничего, — София отпила вина. — Хочешь, чтобы я пригласил блондинку в нашу комнату?

— Блондинку? Зачем тебе... Её глаза расширились. О, я вижу. Сожалею. Может быть, это была бы хорошая идея. — О, ты хочешь повеселиться сегодня вечером. — Анжела поежилась. Её щеки покраснели, а глаза расширились. — Я хочу. Почему бы тебе не соблазнить блондинку и не забрать её наверх после того, как мы поедим?

София кивнула с волнением.

Пришла еда — жаркое, покрытое чудесным соусом и поданное с тонким белым хлебом и маслом из батата. Это была лучшая еда, которую она ела с тех пор, как покинула Шесакс. Она не сводила глаз с блондинки-служанки, пока та раскачивала свои прекрасные ягодицы по комнате, обслуживая гостей.

— Восхитительно, — промурлыкала София, заканчивая трапезу и наблюдая за этим сладким кусочком. Она вытерла рот салфеткой и встала. — Не задерживайся слишком долго, иначе ты пропустишь все веселье.

Анжела кивнула.

— Не жди меня. Просто веселись с ней.

София улыбнулась и направилась к блондинке, покачиваясь на ходу.

http://erolate.org/book/2196/240926