Готовый перевод Stolen Indulgences / Украденные удовольствия: Глава 1

Гарри не мог перестать думать о Нарциссе Малфой.

Она была просто замечательной мамой.

То, как она защищала своего сына во время финальной битвы.

То, как она рисковала своей жизнью ради него.

Прямо как собственная мама Гарри.

Ситуацию усугубляло то, что он видел её повсюду в волшебном мире.

Казалось, Нарцисса была повсюду .

Было очевидно, что она решила искупить свою вину. Ради себя. Ради всей своей семьи.

В отличие от большинства членов её семьи, на её руке не было Тёмной метки.

Люциус Малфой был мертв.

Драко Малфой был помолвлен с Асторией Гринграсс.

И Нарцисса Малфой расхаживала по волшебному Лондону в полном одиночестве…

«Возможно, она самая сексуальная женщина на свете» , — подумал Гарри, наблюдая за ней из другого конца бального зала Министерства.

Эта мысль потрясла его.

С каких это пор он начал считать мам сексуальными?!

Нарцисса была одета во всё белое, словно невеста. Её платье имело пышную атласную юбку и разрез, позволявший ему мельком увидеть её длинные, стройные ноги.

Ее глаза были серыми и холодными, а губы – гораздо более мягкими, чем он помнил.

Ее длинные светлые волосы были собраны в элегантный пучок.

Ему хотелось прикоснуться к этим волосам, провести по ним пальцами.

В свете свечей блондинка сверкала, словно звездная пыль.

Гарри залпом выпил вино и просто смотрел на неё, смотрел на неё.

После третьего бокала эльфийского вина он наконец набрался смелости подойти к ней.

«Эм, привет», — сказал он.

Нарцисса повернулась к нему и улыбнулась. «Добрый вечер, мистер Поттер».

«Да, добрый вечер », — грубо ответил он.

Его сердце билось очень быстро.

Наступила тишина. Гарри хотелось сбежать, но алкоголь в крови только усиливал его решимость.

Его глупая решимость.

Она слегка приподняла бровь, но лишь слегка. На ее лице мелькнул едва заметный сарказм.

«Вам нравится гала-вечер?» — спросила она.

«О, да. Очень много . Я, конечно, не танцовщица, но вино довольно хорошее».

Он неловко рассмеялся.

Она наблюдала за ним, почти никак не реагируя.

«В общем, — сказал он, краснея, — я просто хотел подойти и сказать… Ну… не знаю. Мне очень нравится твоё платье. Очень. Оно очень красивое. Как и всё твоё».

Это вызвало реакцию.

Она моргнула, глядя на него.

Затем, стараясь говорить как можно спокойнее, она сказала: «Не хотите ли потанцевать со мной, мистер Поттер?»

«Э-э, — сказал он. — Честно говоря, у меня это ужасно получается».

«Вас никто не учил? Как жаль».

Он пожал плечами и посмотрел на неё. «Я потанцую с тобой… Только береги пальцы ног».

Она улыбнулась. «О, я так и сделаю».

Он проявил достаточно осмотрительности, чтобы протянуть ей руку, и она скромно приняла её.

Нервно сияя от радости, он проводил ее на просторный танцпол. Несмотря на толпу, люди все равно глазели на них.

Гарри Поттер пригласил Нарциссу Малфой на танец!

К его огромному облегчению, она руководила ими. Она точно знала, как создать видимость того, что он ведет за собой.

«Ты великолепен», — выдохнул он.

Она рассмеялась. «О, мистер Поттер, как вы мне льстите».

«Не будете ли вы называть меня Гарри?»

Она снова моргнула. «Насколько я понимаю, вы не обращаетесь к моему сыну по имени».

«Нет, я не такой».

«И ты всё ещё хочешь, чтобы я называл тебя Гарри?»

"Да."

«Понятно», — тихо сказала она, ее глаза блестели.

Он снова засиял. Затем, набравшись смелости, он притянул ее к себе и взял инициативу в свои руки на танцполе.

Он делал всё возможное, чтобы случайно не наступить ей на ноги.

Нарцисса чувствовала себя чудесно в его объятиях. От нее пахло морской солью и сливой. И она была такой теплой, такой гибкой, но при этом пухленькой в ​​нужных местах.

Да, пухлый . Как идеально спелый фрукт.

Ему было интересно, какие ощущения он испытает, когда будет ласкать её бёдра.

Её задница .

И ее декольте было выставлено напоказ во всей красе.

Эти сиськи.

О, мамочка , — подумал он.

Это заставило его сильно покраснеть.

Она ухмылялась ему так, словно могла читать его мысли. Вероятно, это было очень легко.

Вероятно, в его глазах читалась похоть. И он знал, что его лицо довольно сильно покраснело .

Гарри нервно облизнул губы. «Мне очень жаль, что ваш муж скончался», — неловко произнес он, и в самый неподходящий момент.

Выражение её лица не изменилось. «Нет, ты не прав».

Он чуть не споткнулся. «Э-э».

«Ты его ненавидела, я знаю».

«Да, но я уверена, что ты по нему скучаешь или что-то в этом роде… Верно?»

Нарцисса не ответила сразу. «Теперь он обрел покой. Это всё, что для меня важно».

Гарри вспомнил, каким изможденным и потерянным выглядел Люциус Малфой в конце войны. «Да».

«Мне очень жаль, что ваши близкие тоже погибли», — сказала она, и он не мог понять, поддразнивает она его или нет. «Оборотень. Его… чудаковатая жена. Этот мальчик Уизли. Кто же еще?»

Он нахмурился, глядя на неё. «Мне не стоило упоминать твоего покойного мужа».

" Нет ."

Он выдавил из себя неуверенную улыбку. — О чём же нам тогда поговорить?

Она прервала их танец. «Мне нужно выпить. Почему бы нам не сделать это как следует, и ты мне угостишь?»

«Что именно нужно делать правильно?»

« Флирт ».

«О, — прохрипел он. — Да. Хорошо».

Гарри взял её за руку и проводил к барной стойке. Вслед за ними раздались шокированные возгласы.

— Осторожнее, — сказала Нарцисса, убирая руку от его. — Ты же не хочешь устроить скандал.

Он пожал плечами. «Не знаю, волнует ли меня это».

В баре он заказал им обоим по бокалу игристого шампанского. Он наблюдал, как она сделала первый глоток. Она смотрела ему в ответ.

«Ты в курсе, что ты пялишься на меня взглядом?»

Он чуть не выплюнул свой напиток. «Э-э».

Они долго смотрели друг на друга.

Она явно ждала, когда он это признает.

И он бы это признал — если бы был старше. Опытнее. Увереннее в себе.

Он представил, как прижимает ее к краю барной стойки и шепчет ей на ухо: «Мамочка» .

Она могла бы в ответ дать ему пощёчину — или, может быть, ей бы это понравилось.

Мама, мама…

Гарри потерял мужество и отвернулся.

«Какая же ты наивная», — пробормотала Нарцисса.

«Да», — дрожащим голосом ответил он и достал карманные часы, чтобы взглянуть на время. Он обдумывал свой побег.

Внезапно Нарцисса разразилась громким смехом.

Гарри с тревогой посмотрел на неё. «Что случилось?»

Она схватила его часы и внимательно их осмотрела. «Где ты это нашел?»

«Площадь Гриммо…»

Она снова рассмеялась. «Это очень мощные часы».

«Э-э…»

Покачав головой, она вернула ему вещь. «Какой же ты идиот».

«Я не идиот».

«На тебе волшебные часы, о которых ты ничего не знаешь. Возможно, они наложили на тебя проклятие».

«Ну, я и не знала, что это волшебно!»

Она улыбалась ему, но улыбка была мрачной и хитрой. «Видишь этот винтик сзади? Он довольно маленький. Поверни его. Тогда поймешь, о чем я говорю».

«Э-э», — сказал он, теперь уже осматривая заднюю крышку часов.

Вздохнув, она отложила флейту. «Прошу прощения, мистер Поттер. Мне пора освежиться».

«Ты имеешь в виду, сходить в туалет?»

Она слегка закатила глаза. «Что-то вроде того».

Гарри наблюдал, как она скользнула вдаль. Она была невероятно грациозна.

Он посмотрел на часы. Сердце бешено колотилось. Металл словно нагревался в его ладони.

«Мне не следует делать это здесь» , — подумал он.

Но любопытство брало над ним верх…

Гарри вышел из бального зала и прокрался в небольшой проход, расположенный неподалеку от главного коридора. Вокруг никого не было.

Сделав глубокий вдох, он повернул винт сзади. Он затаил дыхание, ожидая, что что-нибудь произойдёт.

Но ничего не помогло.

Разочарованный, он сунул часы обратно в карман. «Кто теперь идиот?!» — подумал он.

Затем он вернулся в бальный зал и замер на месте.

Все в комнате замерли .

Сотни людей застыли в середине действия.

У Гарри закружилась голова, он вытащил часы и осмотрел их. Время больше не отсчитывало.

В панике он снова повернул винт, и внезапно все расслабились. Поразительно было перейти от полной тишины к реву сотен людей, разговаривающих и танцующих.

Он снова затянул гайку.

Прямо у него на глазах все снова замерли.

Долгое время Гарри мог только смотреть в пустоту. Это было впечатляющее зрелище.

Если бы он только нашёл это во время войны! Как легко было бы тогда убить Волан-де-Морта…

Завороженный, Гарри внимательно осмотрел часы, обращая внимание на каждую деталь. Он заметил гравировку на внутренней стороне золотого корпуса:

Украденные удовольствия: нет ничего лучше.

От этих четырёх слов кровь прилила прямо к его члену.

У него закружилась голова.

О, какие возможности открываются…

Он вспомнил Нарциссу Малфой и её хитрую улыбку.

Она прекрасно знала, на что способны эти часы.

И она ничего не сделала, чтобы помешать ему им пользоваться.

Он бросился через весь бальный зал в поисках её.

В женском туалете он распахнул дверь, обнаружив, что он намного больше мужского. Там было две комнаты: одна для того, чтобы освежиться, и другая, в которой находились все туалеты.

К счастью, он застал её стоящей перед зеркалом и любующейся собой. На её губах играла улыбка.

«Ты была права!» — взволнованно воскликнул он. «Ты была права! Ты была права!»

Разумеется, она не ответила.

Нервничая, он коснулся ее прохладной руки, ожидая, что она отшатнется или ахнет, но она этого не сделала. Затем он поиграл с ее рукой, проверяя ее податливость. Он мог двигать ею как обычно, сжимая и разжимая ее длинные, изящные пальцы.

Он был уверен, что каждая её часть тела податлива …

Он поспорил, что сможет уложить её на спину и раздвинуть ей ноги…

Он вспомнил ту гравюру: «Украденные индульгенции» .

«О боже мой», — простонал он, его дыхание участилось.

У него хватило наглости?!

Он так и сделал?

Он взглянул на нескольких других женщин в комнате. Они тоже были привлекательны. Он мог бы добиться своего со всеми ними… кроме Нарциссы, которая знала о часах.

Она знала об этом и не стала отнимать это у него.

Разве это не означало, что она дала согласие ?

Часы теперь горели у него в ладони. Казалось, они почти гудели.

Чем дольше Гарри смотрел на Нарциссу, тем сильнее становился у него голод.

Она назвала его идиотом, но посмотрите на нее сейчас… такая уязвимая перед ним.

Он мог сделать с ней абсолютно все, что угодно.

Мысли расплывались, Гарри обнял Нарциссу и прижался к ней. Она была просто восхитительна. Такая чертовски теплая, фигуристая и высокая . Ее грудь была полнее, чем у Джинни.

Его член пульсировал, когда он тёрся лицом о её влажную шею. « Мамочка », — прошептал он. Он покачивал бёдрами. «Мамочка, мамочка…»

Он мог вот так появиться. И так быстро.

Его потребность в ней была искажена в его голове.

Он хотел переспать с ней. И поклоняться ей. И унижать её .

Ему также хотелось свернуться калачиком у нее на коленях и насладиться ее лаской. Пожалуйста, мамочка, сегодня был такой тяжелый день…

Тяжелая жизнь.

Пожалуйста, пожалуйста.

Гарри начал целовать её, начиная с её идеальной шеи. Её кожа была невероятно мягкой на ощупь.

Он целовал ее плечи, верхнюю часть груди, даже обе щеки.

Затем он жадно зализал ей рот.

У неё был привкус шампанского и, возможно, немного табака.

Была ли Нарцисса Малфой тайной курильщицей?

Возможно, возможно… Ему нужно будет проверить её сумочку, чтобы убедиться.

Гарри ласкал ее рот языком, затем занялся ее нижней губой, посасывая и покусывая ее.

Её губы были его, его, его —

Ему было интересно, как выглядит её вагина.

На вкус как ...

Он застонал и чуть не кончил в штаны.

Мысль о том, чтобы поднять ей юбку и надругаться над ней, заставляла его дрожать от желания.

О, чёрт, чёрт… Неужели он действительно собирался это сделать?

Да.

Совсем немного.

Гарри задрал ей юбку, обнажив соблазнительный пояс для чулок и сами чулки. Белые кружевные чулки облегали ее стройные бедра.

«О боже мой» , — подумал он, просто уставившись на экран.

Её вагина была прямо там .

И он мог делать с ним все, что хотел .

Мужество покинуло его. Он уткнулся лицом ей в шею, прячась, и просунул руку между ее бедер.

Он тяжело вздохнул, ощупывая её трусики. Он понял, что они странно мокрые. Почти насквозь промокшие .

Он что-то ей сделал не так? Довел ее до обмочивания?

В панике он отодвинул ее трусики, чтобы осмотреть ее.

Он застонал от шока.

Нарцисса была вся в возбуждении.

Его было так много, что он прилип к его пальцам.

Ощущение его пальцев между ее теплыми губами, скользящих сквозь всю эту влагу, заставило его мгновенно кончить.

Он, дрожа, прижимался к ней, поглаживая и потирая её вагину, получая своё тайное удовольствие.

Ебать .

Несмотря на пик формы, у него по-прежнему сохранялась каменная эрекция.

Затем он просунул палец ей внутрь .

Он плакал, уткнувшись ей в плечо, с открытым ртом.

Он не был очень опытен в ласках женских половых органов и восхищался ощущениями от пребывания внутри её влагалища .

Палец Нарциссы Малфой был таким теплым и бархатистым. Он прилипал к его пальцу, пока он трахал ее им.

Затем он ввел второй палец внутрь нее, его ресницы затрепетали. Она так сильно возбудилась от него, что его унижение затихло .

Он уставился на ее декольте, слюна хлынула ему в рот.

«Всего лишь немного» , — подумал он.

Он стянул с неё лиф платья. Её грудь вывалилась наружу.

У неё были такие розовые соски. И твёрдые.

Кожа на её груди выглядела такой нежной, такой мягкой.

Он обхватил одну из них ладонью и провел большим пальцем по соску.

Её вагина сжимала его пальцы, пока он это делал.

О, ей очень нравилось, когда он прикасался к ней там.

«Мамочка», — простонал он и присосался к груди.

Её сосок ещё сильнее сжался на его языке.

И ее влагалище сжалось, как тиски, сжимая его пальцы.

Он ускорил движения руками, жестоко трахая ее, и одновременно сосал и сосал.

Когда он выпустил свой второй сингл, он застонал: «Мама, мама, мамочкааа ».

У него кружилась голова, член пульсировал, он продолжал ласкать её вагину, наслаждаясь тем, как ещё больше её возбуждал.

Затем его большой палец нащупал её клитор. И он был так сильно опух .

Он задавался вопросом, сможет ли он заставить её прийти…

Он массировал ее клитор большим пальцем, вращая и поглаживая, и бархатистая ткань вокруг его пальцев сжималась.

Он, стоная, смотрел ей в глаза, лаская ее тело. В его глазах читалась легкая ухмылка. Знающая. Должно быть, она была погружена в какие-то весьма двусмысленные мысли , когда он заставил ее замереть.

«Верно», — прошептал он ей пылким тоном, — « иди ко мне ».

У него не хватило бы смелости сказать ей что-то настолько непристойное, если бы она могла его услышать.

Затем эта сучка сжалась на нем, ее клитор еще больше набух, и он понял, что доставляет ей оргазм.

Это заставило его кончить в третий раз, но совсем немного. Он резко дернул бедрами вперед, прижимаясь к ней.

Он ласкал её грудь, снова стоная «Мамочка» .

После того, как её вагина отпустила его пальцы, он понял, что его силы иссякли .

Он отстранился от её тела и с изумлением уставился на скользкую поверхность своей руки.

Черт , он это с ней сделал.

Затем он украдкой попробовал на вкус и чуть не кончил в четвертый раз .

Вагина Нарциссы Малфой была на вкус как райское наслаждение.

«Мне нужно уйти, прежде чем я совершу что-нибудь, о чём потом действительно пожалею» , — подумал он и отступил.

Следующие несколько минут Гарри потратил на то, чтобы стереть с неё все следы своего присутствия.

Магия была чем-то чудесным.

Убедившись, что она полностью приведена в порядок — что ее платье и трусики в порядке, — он сбежал из женского туалета.

Гарри не остановился, пока не вышел в коридор.

Затаив дыхание, он снова закрутил винт на своих карманных часах.

Из бального зала снова раздались громкие звуки.

Гарри вздохнул с облегчением.

Затем он и вовсе сбежал из министерства.

http://erolate.org/book/2229/242952