Готовый перевод The Side Effect (Marvel) / Побочный эффект (Marvel): Глава 2. Часть 1

К большому облегчению и явному удивлению Гвен, она действительно доставила Питера домой без каких-либо проблем. И с ней не было ничего плохого, кроме гоблинских ушей, эльфийских, как бы их ни называли.

"Итак... у тебя нет лихорадки или чего-то похожего, это лучший признак, как мы установили", - сказала Гвен и расстегнула первые несколько пуговиц своей рубашки, чтобы дать ей немного передышки. Он был намного плотнее прижат к ее груди. Блондинка надеялась, что ее кожа не позеленела или что-то другое абсурдное. Потому что, хотя уши, возможно, было бы достаточно легко спрятать при некотором творческом подходе, зеленая кожа была намного хуже. "Укус паука был только верхушкой айсберга, есть пары сыворотки. Ты вдохнул что-нибудь из этого?"

"Я не помню", - сказал Питер, и Гвен подняла бровь. "Я имею в виду, что меня так сильно отвлек паук, что я не понял, вдохнул я их или нет".

"Могут быть серьезные последствия, если вы вдохнете его, или, возможно, эти два вещества нейтрализуют друг друга", - сказала Гвен, проводя пальцами по волосам. "Но это не так, с феромонами и другими способностями, которые ты можешь проявить".

Гвен могла бы провести тест.

"Питер, подними эту книжную полку", - сказала ему Гвен, и Питер поднял бровь. "Подними ее и надень себе на голову".

Если ее теория верна, он может проявлять какую-то силу, пропорциональную силе паука.

Питер не стал слишком задаваться этим вопросом и схватился за книжную полку. Это заняло несколько секунд, но, к его большому удивлению, он поднял битком набитую книжную полку над головой.

"Хорошо, ты можешь поднять книжную полку, это не совсем впечатляет", - сказала Гвен, и Питер поднял бровь. "И под не таким впечатляющим я подразумеваю не такое впечатляющее, основываясь на том, что вы могли бы сделать".

"Что я могу сделать?"

"Ну, ты должен быть в состоянии поднять более тонны, и это может быть базовым минимумом того, на что способна твоя сила", - сказала Гвен, ущипнув переносицу. Она пыталась мысленно прокрутить все в уме. "С другой стороны, мы проходим через территорию, которая все еще неизведанна, так что....."

"Все возможно", - вмешался Питер, и Гвен ответила кивком.

"Да, Пит, ты сказал это, все возможно", - сказала Гвен и закрыла глаза. "И твое тело все еще ассимилируется с этими силами. Вполне возможно, что через двадцать четыре часа ты сможешь пережить это и вернуться к нормальной жизни".

Гвен внимательно прислушалась и пощупала пульс Питера.

"Кажется, в этом направлении все нормально", - сказала Гвен и провела рукой по его макушке. "Температура нормальная, но....."

Гвен повернулась и взяла большую книгу со своего стола. Без предупреждения она швырнула ее в Питера.

Питер поймал книгу, будто у него было какое-то предупреждение, говорящее ему, что в его голову летит какая-то большая книга.

"Итак, ты собираешься сказать мне, в чем был смысл этого?" - спросил Питер, удивленный тем, что поймал книгу.

"Я проверяла, есть ли у вас какое-то чувство опасности, потому что оно было выведено в некоторых видах пауков, которые ОсКорп использовал для своих экспериментов", - сказала Гвен, и Питер моргнул. "Хотя паучье чутье лучше слетает с языка, не так ли?"

"Паучье Чутье?" - спросил Питер, приподнимая бровь. Он не собирался скрывать своего веселья, и Гвен нахмурилась в ответ.

"У тебя есть для этого название получше?"

"Нет, на самом деле я не знаю", - признался Питер, поразмыслив.

"Ваша выносливость должна быть увеличена, ваша скорость .... мы уже имели дело с силой, и вы должны придерживаться и уметь лазать по стенам", - сказала Гвен, и она ломала голову над чем-то другим. "Вместе с другими поверхностями".

"Чтобы определенные части моего тела могли прилипать к..."

"Да, но вы должны быть в состоянии сознательно отключить это, по крайней мере, я предполагаю, что вы можете", - сказала Гвен, и ей потребовалось несколько секунд, чтобы подумать о том, что ей нужно сделать. Она была сама деловитость, даже если мысли в ее голове были менее деловыми.

Питер не мог не ответить очевидным утверждением. "Ну, вы все знаете и говорите о предположениях, не так ли?"

"Да, я знаю", - сказала Гвен, нахмурившись и прикусив губу. "Но нам нужно провести еще много тестов и....."

"А как насчет тебя?" - спросил Питер, не в силах сдержаться. "У тебя были бы некоторые силы благодаря тому коктейлю из зеленой сыворотки, который ты вдохнула".

"По одной проблеме за раз, Пит", - сказала Гвен, отмахиваясь от этой мысли. Светловолосой ученой было любопытно узнать о пределах возможностей Питера. "Мы собираемся проверить твою силу, твою скорость, а затем..... мы собираемся проверить твою выносливость".

Возможно, он был просто извращенным подростком, как и все подростки, но Питер был заинтригован тем, что повлекло за собой "испытание его выносливости".

________________________________________________________

"Хорошо, эта серия тестов прошла, как и планировалось".

Питер вздохнул, и на его лице появилась улыбка. "Хорошо, я рад".

"В долгосрочной перспективе.....ну, это только то, что мы могли бы выяснить в долгосрочной перспективе, - сказала Гвен и улыбнулась. "Я не уверена, что у вас будут какие-либо другие атрибуты паука, что потенциально может произойти".

Питеру нужно было сказать только одно. "Ты имеешь в виду, что я стану волосатым, отращу четыре лишних конечности и начну стрелять паутиной из моего....."

"Гипотетически такие вещи могут произойти, да", - сказала Гвен, выглядя более задумчивой, чем прежде. Если подумать, то дополнительные конечности могут быть полезны, по очевидным причинам. Ее адреналин поднялся до повышенного уровня, и ей нужен был кто-то, с кем можно было бы в ближайшее время выпустить пар. Питер был человеком, которому она доверяла, чтобы он дал ей то, что она хотела. "Но, опять же, я думаю, что мы вступаем на неизведанную территорию. Существует также потенциальная вероятность того, что ваша ДНК может быть изменена по какой-то причине еще до того, как вас укусил паук. Как только я проведу несколько тестов, вы узнаете....."

"Подожди, ты имеешь в виду, как мутант", - сказал Питер, и Гвен кивнула.

"Да, как мутант", - сказала Гвен и провела руками по волосам. "Конечно, есть и другие стимулы, которые могли бы раскрыть в людях скрытый потенциал. Брюс Беннер вполне мог бы превратиться в пыль, но.....ну, в основном с ним все в порядке."

"Если только ты не разозлишь его", - сказал Питер, и Гвен кивнула.

"Я не думаю, что с тобой что-то не так", - сказала Гвен, проводя руками по рукам Питера. Она чувствовала, как формируются тонкие мышцы. "Но проблема в том, что ваш аппетит возрастет, и вам нужно его удовлетворить".

http://erolate.org/book/2240/242992