Готовый перевод Cheat Awakening / Чит Пробуждение😌📙: Глава 90: Отряд охраны правопорядка города Адоль

"Простите, сэр, не могли бы вы объяснить мне, что здесь происходит?" Айша снова задала тот же вопрос, сделав при этом невинное и милое лицо.

"Конечно, дорогая, как я могу отказать в просьбе такой прекрасной девушке, как ты?" Пожилой дядя говорил с широкой улыбкой на лице, совсем не так, как он относился к Мину.

"Вообще-то это не первый случай, время от времени некоторые ублюдки пытаются ограбить новых людей, которые приходят сюда, чтобы устроить пытки в подземелье, а когда их ловят, они начинают притворяться жертвами", - сказал старик, спокойно глядя на девушку и двух парней, затем он достал из кармана небольшую старинную табачную трубку, раскурил ее и глубоко вдохнул табак.

"Что касается того, что здесь происходит, то все очень просто: по словам этих двух парней, после выхода из подземелья они возвращались в город Адол, когда на одного из них наткнулась эта девушка. Сначала они не восприняли это всерьез, подумали, что неаккуратно идут и, извинившись, быстро помогли ей. Девушка тоже оказалась довольно красивой, и они начали с ней разговаривать, но через несколько секунд девушка стала нетерпеливой и просто захотела от них избавиться."

"Она поспешно попрощалась и уже собиралась уйти от них, когда тот высокий мальчик схватил ее за руку и начал обвинять ее в том, что она украла его мешочек для хранения вещей, и вот мы здесь, и до сих пор не знаем, кто прав, а кто виноват".

"Но, исходя из своего многолетнего опыта, я могу сказать, что эта девушка явно невиновна, в конце концов, зачем такой красивой девушке понадобилось грабить сумку для хранения этих бедолаг? С ее великолепной внешностью ей было проще простого получить хорошую работу, они явно пытаются выдвинуть против нее ложные обвинения, чтобы извлечь выгоду", - сказал старый дядя, оскалив зубы.

Рассуждения старого дяди о людях вызвали у Айши удивление и недоумение, она не могла понять, в чем причина логики старого дяди: только потому, что девушка выглядит хорошо, а мальчики немного уродливы, он сразу же объявляет их виновными без каких-либо доказательств того, что они пытаются выдвинуть ложные обвинения против нее?

Айша посмотрела на Мина, который как раз в тот момент, когда старый дядя закончил нести свою чушь, отодвинул его в сторону и встал между ним и Айшей, держа в руках большой мешок, наполненный жареным мясом.

"Эй, сопляк, что за хрень ты делаешь? сердито спросил старый дядя, оттолкнув Айшу от Мина, чем привлек внимание окружающих.

"Просто наблюдаю за весельем, а что, у тебя какие-то проблемы?" спросил в ответ Мин, лениво поглядывая на дядю-извращенца и засовывая в рот кусок жареного мяса.

Услышав беззаботный ответ Мина, старый дядя покраснел от злости и, уже собираясь схватить Мина за воротник, чтобы хорошенько отлупить, вдруг замер на мгновение, а затем негромко проклял Мина и молча ушел.

Показав старому дядьке его место, Мин тоже убрал плавающий перед ним огненный шар.

Хам, мусор, хотел залезть мне на голову, - насмехался Мин над старым дядей и продолжал наблюдать за разыгрывающейся перед ним драмой.

Увидев, как Мин справляется с неприятными людьми, Айша снова была поражена им.

"Что! Что здесь происходит?"

Как раз в тот момент, когда Айша хотела что-то спросить у Мина, она вдруг услышала знакомый голос и, посмотрев в его сторону, увидела Каса, который помогал девушке встать с земли.

Хотя Мин, которого можно считать полуварваром, поскольку большую часть времени до пробуждения он проводит, охотясь на зверей в лесу или читая книги, и знает о текущих делах королевства только кое-что из шахтерской жизни, другие люди не были столь невежественны, как он, и большинство сразу же узнали Каса, главу клана Парящей Песчаной Бури, как только увидели его лицо.

"О, Боже! Это же Кас, глава клана Парящей Песчаной Бури, что он здесь делает?"

"Не только он, посмотрите, большинство элитных членов Парящей Песчаной Бури тоже с ним".

"Они пришли, чтобы бросить вызов Троллю Наблюдателю?"

"Да, это возможно, иначе откуда у них время, чтобы прийти сюда?"

Люди сразу же начали строить догадки о том, что могло послужить причиной приезда Каса и членов его команды в город Адол. Хотя Мин не воспринимал Каса и его клан всерьез, но после того, как он увидел, насколько Кас популярен, он тоже был ошарашен.

Похоже, я его недооценил, подумал Мин, но не стал долго раздумывать и протянул маленький пакетик с медовыми конфетами Айше, которая время от времени бросала на него сердитый взгляд, видя, что он ест закуску в одиночестве.

"Вы, скажите мне, что здесь происходит?" спросил Кас у обоих мальчиков, которые выглядели довольно нервно и начали потеть, увидев Каса, особенно после того, как увидели плачущую девочку в его руках.

Но все же мальчик № 1 сделал глубокий вдох, чтобы успокоиться, и заговорил: "Сэр, эта девушка украла мой мешок для хранения, а после того, как ее поймали, вместо того, чтобы вернуть его, она начала оправдываться..."

"Он лжет, мистер Касс, я ничего не крала, разве я похожа на воровку?" Девочка прервала речь мальчика №1 на середине и заплакала.

Кас, увидев, что девочка плачет, немного смягчил свое отношение к ней и с холодным лицом посмотрел на обоих мальчиков, пытаясь понять, не врут ли они.

"Скажите мне, если вы действительно лжете, иначе, поверьте, ваше наказание не будет легким", - сказал Кас обоим мальчикам, пытаясь напугать их, чтобы они начали говорить правду.

Оба мальчика беспомощно посмотрели друг на друга, увидев грубое отношение Каса к ним, но все же не отступили, и мальчик № 2, не задумываясь, сказал: "Мистер Кас, мы говорим правду, эта девочка действительно украла мешочек для хранения моего брата".

Услышав слова мальчика № 2, Кас не знал, что делать, он посмотрел на девочку, которая безостановочно плакала, а затем на обоих мальчиков, у которых на лицах было решительное выражение, из которого было видно, что они не говорят неправды, по крайней мере, не полностью.

"Мин, как ты думаешь, кто виновен?" спросила Айша, увидев смущенного Каса.

Услышав слова Айши, Мин слегка улыбнулся и ответил: "Я не знаю, может быть, та девушка или те парни, кто угодно может быть виновником, просто наблюдай, и ты скоро узнаешь..."

"Пожалуйста, освободите дорогу, не загораживайте ее..."

Только-только ситуация снова стала пассивной, как вдруг в толпе раздался громкий голос. Когда люди посмотрели в ту сторону, откуда доносился голос, они увидели четырех рыцарей в металлических доспехах черного цвета, которые оттесняли толпу в сторону и освобождали дорогу.

Когда эти четверо рыцарей удалились, люди увидели, что за ними идет мужчина средних лет в доспехах серебряного цвета, с длинными золотистыми волосами, острыми глазами и длинным мечом, висящим на поясе.

"Черт! Это Хенрик, капитан отряда охраны правопорядка города Адол, что он здесь делает?"

"Почему ты спрашиваешь меня, я в таком же замешательстве, как и ты".

"Бастерд, кто тебя спрашивает, я просто говорю в общем".

"О, но мой ответ все тот же".

"Заткнись, ублюдок..."

...

Пока толпа снова строила свои догадки, Хенрик, капитан команды правоохранителей, сначала посмотрел на всех с холодным лицом, как волк на овец, а затем поднял правую руку и щелкнул пальцами.

В этот момент из толпы вдруг выбегает человек с деревянным стулом в руках и поспешно ставит его прямо за Хенриком, после чего быстро протирает стул тряпкой и бежит в толпу, как бык, задевая по пути многих людей, и исчезает так же быстро, как и появился.

Хенрик усаживается на стул, как король, и снова щелкает пальцами.

И снова, когда он это сделал, к нему между людьми в толпе подошел другой человек, почтительно протянул ему готовую роскошную табачную трубку и, закончив свою роль, тоже исчез в толпе, как и предыдущий.

Хенрик смотрел на ошеломленную публику с довольной улыбкой на лице: все, что он планировал до сих пор, шло хорошо, но только он открыл рот, чтобы спросить, что происходит, как вдруг из толпы раздался громкий треск.

Хенрик и зрители не успели посмотреть на того, кто щелкнул, как вдруг, как и в предыдущие два раза, из толпы выбежал человек с небольшим столиком в руках. Он поставил столик рядом с Хенриком и достал из него подсумок. Затем он поспешно достал бутылку вина красного цвета и чистый бокал. Он наполнил бокал вином, почтительно поклонился Хенрику и побежал в толпу.

"..."

Вокруг воцарилась тишина, большинство людей старались выглядеть как можно более нормальными, чтобы не расхохотаться и не стать мишенью для гнева Хенрика. Есть и такие, кто изо всех сил старался сдержать смех. Четверо охранников, которых Хенрик привел с собой и которые стояли позади него, тоже не могли удержаться от того, чтобы не зажать рот и не рассмеяться.

Хенрик, сделав глубокий вдох, чтобы успокоиться, посмотрел на человека, который разрушил весь его план выглядеть крутым перед таким количеством авантюристов и сделал его посмешищем.

Зрители также проследили за взглядом Хенрика и увидели молодого человека с нормальным лицом и короткими волосами, который держал в одной руке пакет с жареным мясом и посыпал его приправами с невинным выражением лица, а после этого щелкнул пальцами, чтобы убрать приправы с пальцев.

Щелк-щелк-щелк

Мин щелкнул еще три раза, и присутствующие поспешно оглянулись, чтобы посмотреть, что за штуку принесут ему подчиненные Хенрика на этот раз, но, к их разочарованию, никто не пришел.

Лицо Хенрика покраснело от смущения: для капитана правоохранительных органов города Адоль такой позор ничем не отличается от пощечины, полученной от собственной жены посреди рынка. Сейчас ему хотелось только одного - выбить всю дурь из этого безмозглого мальчишки, но все же, чтобы сохранить остатки уважения, он успокоился, посмотрел на Каса и девушку, которую он крепко обнимал, как будто она была его девушкой, и спросил...

http://erolate.org/book/2261/244899