Готовый перевод Cheat Awakening / Чит Пробуждение😌📙: Глава 204. Засада

— Обязательно каждый раз махать рукой, когда видишь кого-то?

В данный момент Мин и его компания находятся в роскошной карете, подготовленной Фареном, и направляются домой.

Благодаря высокому качеству кареты и многочисленным доработкам, внесенным разработчиками, тряска почти не ощущается, а скорость движения очень высока — такая же, как при поездке в столицу. Если по пути не возникнет проблем, они вполне смогут добраться до городка Лукас меньше чем за четыре часа.

— Конечно, обязательно! Иначе люди начнут сплетничать, что мы высокомерные и смотрим на них свысока, — с улыбкой ответила Сильфи, закрывая занавеску, и сделала глоток воды из стакана, который ей подал Мин.

«Как будто они не будут злословить, даже если ты будешь вести себя хорошо. Наивная. Вот что бывает, когда детей не воспитывают должным образом с самого детства», — мысленно покачал головой Мин, а затем посмотрел на свою вторую неугомонную жену, полностью противоположную Сильфи, которая уже слишком многому научилась.

— Эй, Айша... Раз уж мы уже покинули столицу, не думаешь, что тебе стоит нам кое-что объяснить?

— Ты хочешь узнать о том человеке, который должен прийти в наш клан, да? — широко улыбнулась Айша, поглаживая спину Теда.

— А о чем еще? В конце концов, это первый раз, когда моя старшая жена принимает такое важное решение, не посоветовавшись с нами, — серьезно сказал Мин.

— Это Эми...

— Ооо, значит, это Эми, — внезапно Мина осенило, и он хлопнул в ладоши, чем запутал и Сильфи, и Айшу. Первую — потому что она все еще не понимала, о ком идет речь, а вторую — потому что, по ее мнению, Мин не должен был знать про Эми.

— И кто, черт возьми, эта Эми? — спросил он, довольный тем, что поддел Айшу, и перешел к сути.

«Цк, опять он меня провел... Черт, теперь он на два очка впереди. Так дело не пойдет, надо что-то с этим делать», — раздраженно подумала Айша, прежде чем заговорить:

— Неужели у вас обоих такая слабая память? Разве вы не помните ее? Разве я не рассказывала вам о ней после того, как утихли дела с Оркским поселением? Ладно, неважно. Это та девушка, которую держали в плену в оркском поселении, а мы случайно ее спасли.

— В смысле, та женщина средних лет? Что в ней особенного? — Услышав объяснение Айши, Мин представил беспомощную женщину, перекинутую через плечо уродливого орка, который с похабной ухмылкой тащил ее в свой шатер.

— Хм? Что? Да нет же, я не о ней говорю. Когда рыцари разгромили поселение орков, там была ещё одна девушка — её нашли в шатре Короля орков. И не смотри на меня так! Кроме потери сознания, с ней всё было в порядке, — с пренебрежением добавила Айша, заметив странное выражение лица Мина. Она прекрасно понимала, о чём он подумал. В конце концов, всем известно, что орки и гоблины особенно жаждут человеческих женщин, и редкая из них переживает плен без последствий.

«Значит, в лагере была ещё одна девушка… Но как Король орков удержался и ничего с ней не сделал? Ведь оркам важно лишь тёплое и влажное отверстие, неважно, в сознании его владелица или нет. Всё это не так просто, как описывает Айша, иначе мой жалкий свёкр не придавал бы ей такое значение, да и Айша не взяла бы её, не спросив меня».

Пока у Мина возникали сомнения, Сильфи задала Айше тот самый вопрос, что вертелся у него в голове:

— Отец говорил что-то о том, чтобы приютить и защитить её. Что он имел в виду? Её личность не может быть простой, верно?

Услышав вопрос Сильфи, Айша слегка замялась и с тяжёлым вздохом ответила:

— Можем ли мы отложить это до возвращения домой? Это не то, о чём стоит говорить открыто…

«Почему я чувствую, что из-за этой неизвестной девушки нас ждут проблемы, да ещё какие?» — с лёгкой тревогой подумал Мин. Но понимая, что отступать уже поздно, он лишь беспомощно кивнул.

— Хе-хе, спасибо. Скоро ты всё поймёшь, когда я расскажу тебе о ней. Наберись терпения. А пока давай заедем в Гильдию авантюристов по прибытии в город. Мне нужно передать письмо, которое вручил мне Его Величество, — с хихиканьем произнесла Айша, радостно потрепав Мина по голове.

— Надеюсь на это, — пробормотал Мин, потирая лоб.

***

Час спустя, в глубине леса.

— Босс, мы нашли новую цель! Судя по убранству кареты, статус хозяина явно не низкий.

В небольшом лагере среди деревьев лысый коротышка-толстяк вбежал в потрёпанную палатку и возбуждённо отрапортовал.

— Наконец-то, после стольких дней ожидания… А как с охраной? Сколько у них людей? — раздался низкий голос.

Двухметровый мускулистый мужчина средних лет с крупным шрамом на груди оттолкнул двух тяжело дышащих девиц, распростёртых на нём, и серьёзно спросил, поднимаясь с постели.

— Босс, по словам разведчика, карета движется в одиночестве, без охраны, — быстро ответил лысый, не отрывая жадного взгляда от обнажённых девушек на кровати.

— Хм? Никакой охраны? Это ненормально. Как богатый человек может путешествовать один? Мы занимаемся этим делом уже почти три года, и ни разу не сталкивались с подобным, — нахмурившись, произнёс мужчина, которого лысый называл Боссом, не обращая внимания на жадный взгляд своего подчинённого, устремленный на его женщин.

— Я тоже чувствую, что тут что-то не так, но, Босс, а что, если этот тип — просто тупой мажор, который сбежал из дома? Разве не ходит много таких слухов? Если мы похитим его, то сможем легко сорвать куш, да и работа в этот раз не такая сложная.

Хотя у лысого тоже были сомнения, жадность вскоре затмила его рассудок, и своим острым языком он быстро втянул в эту авантюру и своего босса.

— Ну, если так, то готовьте наших парней. Уже целая неделя, как мы ничего не грабили, и запасы на исходе. Пора подзаработать, — приказал босс, натягивая штаны.

— Да, Босс, сейчас же соберу их!

Лысый с энтузиазмом выкрикнул это и поспешно выбежал из палатки.

— Роскошная карета без охраны, да? Это должно быть забавно. Надеюсь, там есть женщина… Я всегда мечтал попробовать благородную даму. Уже надоело возиться с этими деревенскими, хе-хе-хе…

...

— Где карета? — с каменным лицом спросил босс. Он сидел верхом на вороном коне, в кожаных доспехах и чёрной маске, с мечом на поясе.

Услышав вопрос начальника, высокий худой мужчина с лисьей мордой и острыми волосами почтительно ответил:

— Босс, они будут здесь через пять минут.

— Хорошо. Готовьте лучников. Когда карета окажется в зоне поражения — стреляйте в возницу. И запомните: в этот раз, если кто-то убьёт лошадей, я скормлю этого ублюдка волкам.

Получив ответ, босс кивнул и отдал дальнейшие указания, добавив ультиматум для лучников. От этого лица троих стрелков побелели, как бумага. Но возражать они не посмели и просто покорились судьбе. Теперь они могли только надеяться, что возница умрёт с первого выстрела — иначе одному из них предстояло отправиться в ад самым мучительным образом.

...

Пока банда ждала свою «жирную овцу», Мин и его спутники, не подозревая, что уже стали мишенью, спокойно обедали и флиртовали друг с другом.

— Мин, почему бы тебе не попробовать это? Это особое блюдо, которому меня недавно научила мама. Она говорила, что оно помогло покорить желудок и сердце отца.

Во время обеда Силфи вдруг достала из своей премиальной сумки чёрную коробку и гордо объявила.

— Оу, вот как? Давай посмотрим, какая магия скрыта в фирменном блюде моей тёщи! — Заинтересованный загадочным описанием, Мин слегка оживился.

— Хе-хе-хе, поверь, ты никогда не забудешь этот вкус…

БАМ!!!

http://erolate.org/book/2261/245013