Готовый перевод I'm Saved by the Hidden Skill "Orgasm"! / Спасаюсь скрытым навыком «Оргазм»!: Глава 13. Мир, который пришёл с тревогой?

«Иккы! Иккы!»

Жители Триса скандировали моё имя и ликовали.

На душе было непривычно хорошо, но в то же время тревожно. Наверное, потому что в жизни меня так никогда не встречали.

«Я просто шла за вами… Как-то неловко», — сказала Юра, шагавшая рядом.

«Просто наслаждайся. Мы победили ведьму благодаря твоему рюкзаку».

«А? Моему рюкзаку?»

Юра огляделась в поисках рюкзака.

«Чего-то не хватало… Рюкзака-то и нет».

«Ты что, от Роуд не слышала?»

Я рассказал, как одолел ведьму: использовал Ускорение, чтобы приблизиться, и забросил рюкзак с взрывными стрелами внутрь барьера.

«У-у-у! Это же сколько взрывные стрелы стоят… У меня там неприкосновенный запас был…»

«Я компенсирую. Всё равно ведьму поймали — в плюсе остались».

«Ладно… раз вы их использовали… я прощу».

«Спасибо». — Я хлопнул Юру по плечу в знак благодарности.

«Кстати, хорошо, что всё так быстро закончилось. Ты цела, и те, кого я хотел спасти, наверное, тоже в порядке».

«Вы сразу пойдёте проведать их?»

«Наверное».

В этот момент ликование внезапно стихло, и деревню окутало странное безмолвие.

«Благодарю вас, юный путешественник».

Неожиданно появившийся старичок схватил меня за руку. Как ветеран игры, я знал это лицо. Его звали Лотон, староста Триса, искусный маг.

«Я сделал то, что должен был».

«У каждого из вас, наверное, своя история. Благодаря вам удалось избежать больших жертв».

Лотон мягким взглядом окинул жителей деревни. Действительно, по сравнению с Амерстом, ущерб был невелик.

«Ну и хорошо». — Я смущённо потупился.

«Возьмите это».

Лотон протянул мне золотистый браслет. Знаменитый уникальный предмет из игры — «Рифор Мета»…!

«Вы уверены, что можете просто так отдать такую вещь?»

«Нет ничего лучше, чем когда хорошая вещь находит хорошего хозяина».

Мудрые слова.

Я с благодарностью принял и надел браслет. Рифор Мета — уникальный предмет, который при ношении значительно повышает физические способности владельца. В игре его можно получить только пройдя значительную часть сюжета… Неожиданная и приятная находка.

«Завидно… продай этот браслет — и можно купить кучу взрывных стрел…»

«Ты же сказала, что прощаешь?..»

«Шучу. Всё равно, раз вы герой, такой аксессуар вам очень идёт».

«Герой, значит».

Слова были ужасно пафосными, но на душе стало приятно. Жители Триса смотрели на меня с восхищением и уважением.

«Неплохо быть героем».

«А для девушки у меня есть вот это…»

Лотон протянул Юре книгу.

«Ох! Это же «Основы целителя»! Такую редкость… можно взять?»

«Хе-хе, конечно. Чем больше будет талантливых авантюристов, тем лучше».

«Эй, если ты её как следует изучишь, то сможешь вступать в партии, разве нет?»

«Правда, Иккы-ним! …Наконец-то я смогу работать!»

«Ну и отлично. Теперь ты легко заработаешь на взрывные стрелы».

Когда мы так оживлённо болтали, Лотон внезапно спросил:

«Какие у вас планы на будущее, юные странники?»

«Честно говоря, никаких конкретных. Сначала хочу навестить кое-кого, проверить, всё ли у них в порядке».

«Хм-м… И где же они сейчас?»

«Думаю, в Пори».

«Неподалёку… Тогда воспользуйтесь вратами».

«Вы уверены?»

«Конечно. Вы же спасли нашу деревню».

Врата — средство быстрого перемещения между деревнями. В игре ими мог пользоваться кто угодно, заплатив немного золота, но в реальности, чтобы предотвратить злоупотребления, их могли открывать только такие важные персоны, как Роуд.

То, что нам разрешили ими воспользоваться, было огромной привилегией — знаком того, что нас ценят наравне с Роуд.

«Тогда мы с благодарностью примем ваше предложение».

«Если снова будете в наших краях, обязательно загляните».

«Конечно», — Юра согласно улыбнулась.

Трис собирались отстраивать заново. Говорят, выгорело около сорока процентов, но раз люди остались, восстановление не займёт много времени. Теперь меня беспокоил Амерст. Хорошо бы, чтобы Геп снова смог открыть таверну.

«Идём».

«Да!»

Мы с Юрой шагнули во врата. Ослепительный свет на мгновение окутал нас, и когда мы открыли глаза, то уже выходили у врат Пори.

«Ты пока отдохни где-нибудь. Мне нужно кое-кого проведать».

«Наверное, женщину?» — Юра приподняла бровь.

«Ну, вроде того».

«Любопытно, какие девушки нравятся такому мужчине, как Иккы-ним».

«Обычные… красивые и добрые».

«Хм-м… Ладно, я пока посижу в таверне, перекушу».

Юра неторопливо ушла.

Теперь нужно было найти Лиллию. Я расспрашивал в Пори всех, не видели ли они девушку с серебристыми волосами и огромного мужчину с рыжей бородой.

«А, вы про ту девушку?»

Один из путешественников на площади сказал, что видел Лиллию.

«Я видел её у входа в деревню. Она сидела на корточках возле сторожки».

«Когда это было?»

«Уже несколько дней назад. Когда я только заходил в Пори».

«Понял, спасибо!»

Я побежал к сторожке у входа в деревню. Кстати, нужно было ещё поблагодарить Рука. Лучшего места и не придумать.

Возле сторожки Лиллии не было. Рук, как обычно, стоял на посту. Я окликнул его:

«Здорóво».

«О! Иккы! Ты жив!»

Рук широко улыбнулся и поприветствовал меня. Я честно сказал, что кольцо разбилось в бою, но он даже бровью не повёл.

«Ерунда. Слышал, вы с Роуд убили ведьму? Это правда?»

«Слухи так быстро разлетаются?»

«А ты как думаешь? Такое важное событие! Круто… на равных с командиром рыцарей… Я в тебе не сомневался».

Слова были приятными, но не за этим я пришёл.

«Кстати, ты не видел девушку, которая была со мной?»

«Ах, да, чуть не забыл».

Рук вышел из сторожки и указал пальцем куда-то вдаль.

«Вон там, видишь маленькую таверну? Говорят, она там ухаживает за отцом. Не видел её несколько дней, но она всё ждала тебя».

«Спасибо, надо навестить».

Рук хлопнул меня по плечу.

«В общем, рад был повидать. Как-нибудь расскажешь о своих подвигах».

«Окей, обязательно расскажу, когда будет время».

Я наскоро попрощался и направился прямо в таверну, которую указал Рук.

Я так долго её не видел, что желание встретиться с Лиллией становилось всё сильнее. Ну что ж… даже если мы не встречаемся, увидеть её можно.

Я распахнул дверь таверны.

«Скажите, среди ваших постояльцев нет девушки по имени Лиллиа? Или мужчины по имени Геп?»

Хозяин таверны молча посмотрел на меня и тихо произнёс:

«Вы… тот самый…»

«Хм? Вы меня знаете?»

«Кхм-кхм. Лиллиа! Это твой принц, о котором ты столько говорила!»

«А-а-а? Я же говорила, он не принц! Это правда?»

Сверху раздался грохот, и знакомое лицо появилось передо мной.

«И-и-и-и-иккы-ы-ы-ы-ым!!!»

«Лиллиа!»

Лиллиа бросилась ко мне, и я от радости крепко обнял её. Внизу, за столиками, сидели люди, все с удивлением уставились на нас.

«Почему вы оставили меня!»

«Я же не мог тащить тебя в опасное место».

«Я вас ненавижу… я думала, больше никогда не увижу».

«Не могло такого быть. Я же пошёл спасать Гепа».

«Папа жив… несколько дней назад ожог на руке прошёл. Говорят, вы убили ведьму. Это правда?»

Я кивнул.

«Я её размазал. Ещё и навык ведьмы получил. Называется [Огненная защита]».

Вокруг раздались приглушённые голоса.

«Этот мужчина убил ведьму?..»

«Похоже, правда».

«Раз Роуд официально объявила, значит, действительно так…»

Только тогда я понял, что от радости сказал лишнего. Как неловко…

«Я, наверное, слишком много болтал…»

«Нет, Иккы-ним, это было круто».

С этими словами Лиллиа, не обращая внимания на окружающих, крепко поцеловала меня. За время разлуки она стала куда смелее. Даже грудь, кажется, увеличилась — она прижималась ко мне, и её тяжесть давила на солнечное сплетение.

«Лиллиа… мы же на людях…»

Я прервал поцелуй, но Лиллиа не обратила внимания.

«Я так по тебе скучала…»

«Всё равно, давай сначала успокоимся. Ты что, здесь работаешь?»

«Да… мы прибежали сюда без гроша… я продала зелья и снаряжение, что были, и кое-как перебивалась».

Я подошёл к хозяину таверны.

«Сколько стоит остановиться дня на три? Вместе с проживанием Лиллии?»

Хозяин показал цифры на пальцах. К счастью, у меня была такая сумма.

«Я заплачу. Вот».

«Ого, точно получил. А у тебя, Лиллиа, состоятельный принц».

«Да он не принц!»

«Но в твоих глазах столько любви… хо-хо-хо…»

Похоже, хозяину таверны нравилось дразнить Лиллию.

«Надо бы и Гепу передать привет».

«Ах, нет, он сейчас спит».

«Что-то рано лёг…?»

«Восстанавливается после болезни. Говорят, у тех, кто сильно пострадал, функции организма медленно приходят в норму».

«Да, наверное».

Как я слышал, у тех, кто, как я или Юра, получил только ожоги кожи или повреждения конечностей, всё зажило быстро. А у Гепа, который серьёзно пострадал внутренне, восстановление шло медленно.

«В любом случае, вы столько пережили… И папа очень хотел вас увидеть».

«Завтра поздороваюсь. Сейчас я просто устал».

«А… тогда пошли в вашу комнату!»

«Юноша, вам второй этаж, комната у окна».

«Комната у окна! Быстрее идём!»

Лиллиа почему-то суетилась. То ли она рада меня видеть, то ли просто потеряла голову от неожиданности. Но, глядя на неё, в груди разливалось тепло. Все, кого я хотел защитить, были целы.

В комнате, которую показал хозяин, я разобрал вещи. Вещами это назвать было сложно. Старый рюкзак от Гепа и кинжал, который всегда был при мне, — вот и всё моё имущество.

Когда я разобрал вещи, Лиллиа снова обняла меня.

«Иккы-ним, я хочу вам кое-что показать».

«Что?»

Лиллиа приподняла край одежды и показала живот. Живот — не самая моя любимая часть женского тела, но гладкая кожа и изящные изгибы Лиллии выглядели очень привлекательно. Однако… кое-что было странно.

«Это что?»

«Я не знаю… кажется, оно появилось после той ночи».

На том месте, которое показала Лиллиа, была татуировка на матке — такая, что встречается разве что в похабных эротических мангах.

«Не может быть…»

Я потерял дар речи.

http://erolate.org/book/2264/245416