Готовый перевод Supreme General Reborn In Dxd With One Wish / Верховный генерал возрождается в Dxd с одним желанием: Глава 49

Конечно, вот отредактированная версия вашего текста. Я сосредоточился на улучшении стиля, ритма, логики повествования и замене просторечных или грубых выражений на более литературные, сохраняя при этом общий смысл и характер персонажей.

---

**Четверг, 6:00 утра**

**Дом Аики**

**Спустя 10 дней**

Хейл и Айка спали в обнимку. Девушка устроилась на его груди, уткнувшись в нее лицом, а он, лежа на спине, обнимал ее за талию. Он был намного крупнее, и Айке было в его объятиях уютно и безопасно.

Последние десять дней он прожил в ее доме. Поскольку отец Айки все еще не вернулся, они наслаждались безмятежным уединением. После выздоровления Айки их дни и ночи наполнялись страстью, и последние восемь дней они не расставались друг с другом.

«Мммм… *зевок*… *глубокий вдох*».

Хейл открыл глаза, лениво потянулся и посмотрел вниз. На его лице появилась улыбка: Айка спала безмятежно и счастливо, по временам улыбаясь чему-то во сне.

«Невероятно, как быстро пролетели эти десять дней, — прошептал он. — А я ведь обещал Азии усердно трудиться. Ха-ха, что ж, в каком-то смысле я действительно усердно “трудился”». Он усмехнулся, глядя на спящую девушку и вспоминая их ночные утехи.

Нежно погладив ее по спине, он почувствовал, как она во сне инстинктивно прижалась к его шее, глубоко вздохнула и удовлетворенно замерла.

*‘Интересно, насколько ты стала сильнее? Для меня прошло десять дней, а для тебя — все сорок. Офис смогла сделать тебя сильнее всего за день. Что же ты сможешь после сорока?’* Он расслабился. Школа больше не беспокоила его — он получил всё, ради чего приходил.

За эти дни, помимо времени с Айкой, он встречался с Соной и Цубаки. С Соной он продвинулся дальше в ее же кабинете, лаская ее наедине. Ее смущала такая близость — это нарушало правила и подавало дурной пример ученицам.

В тот же день он убедил Цубаки ублажить его, чтобы подготовить обеих к будущей близости. Пока это была лишь разминка, легкая игра, которая должна была сделать грядущее пиршество еще слаще.

Цубаки была не в счет. Сона же, как и Риас, оставалась избалованной принцессой, получавшей всё, что пожелает. Она лишь делала вид, что ее жизнь сложна, хотя это было не так.

И потому Хейл внушал ей, что близость с ним — не право, а высшая привилегия, которую нужно ценить. Так он поступал со всеми своими женщинами. С Айкой сработал иной подход, и теперь девушка была невероятно страстна и благодарна каждый раз, даже несмотря на то, что проводила с ним больше времени, чем кто-либо другой. Она никогда не воспринимала эти моменты как должное, понимая, что ее привилегированное положение может измениться.

Тот же метод он применил к Офис, и это сработало как по волшебству: она сдалась, подчинившись ему разумом, телом и душой, и их соитие было исполнено невероятной страсти.

Сейчас он применял ту же тактику к Соне, Цубаки, Акено и Риас — и она продолжала доказывать свою эффективность, укрепляя его величие.

К остальным девушкам из свиты Соны он не делал активных шагов, хотя они регулярно пытались привлечь его внимание. Особенно настойчива была Момо, которая постоянно подстраивала всевозможные «случайные» инциденты. Конеко же просто ждала своего часа, каждый раз укладываясь на его колени, когда выдавалась возможность.

«Ах да, сегодня же рейтинговая игра, — вдруг вспомнил Хейл. — Совсем вылетело из головы. Впрочем, исход и так предрешен — победа Риас неизбежна. Хотя… Разве за этим не будет наблюдать ее трусоватый брат? Было бы интересно встретиться с ним. Хочу оценить его силу, понять, где я нахожусь по сравнению с кем-то из Топ-15 в мире».

Ухмылка сошла с его лица, сменившись задумчивостью. Осторожно приподнявшись, он уложил Айку на подушки, встал с кровати и потянулся во весь рост. Его тело, мощное и совершенное, было открыто утренней прохладе.

Он раздвинул занавески и распахнул окно. Свежий ветерок коснулся его кожи, и он улыбнулся, широко раскинув руки. Мышцы напряглись, вены набухли и запульсировали. Тело будто стало больше, глаза вспыхнули золотым светом. Сжав кулак, он ощутил, как его окутала знакомая золотистая аура, делая его похожим на воплощение греческого бога.

Но на этот раз аура не взметнулась пламенем. Он контролировал ее, дыша глубоко и размеренно — вдох через нос, выдох через рот.

Мысль о Сирзексе и его Силе Разрушения навела его на воспоминания о «Dragon Ball» и о том, как устроена сила богов в том мире. Он решил попробовать сымитировать нечто подобное. Пусть он и обладал божественной силой, до богов из того аниме ему было далеко — даже самый слабый из них, Кайошин, мог бы избить его до полусмерти.

Но, возможно, у них было чему поучиться. Например, тому особому состоянию, для достижения которого требовалось удержать всю энергию внутри, не позволяя ни единой ее частице вырваться наружу. Именно так впервые достигалось то божественное состояние.

Он не мог положиться на Бога — у того, вероятно, даже не было собственных техник, ибо он родился невероятно могущественным и никогда в них не нуждался.

По крайней мере, ему, Хейлу, не нужно было проходить через мучительный процесс обретения божественной энергии — он уже был новорожденным богом. Оставалось лишь использовать технику, чтобы дополнить и усовершенствовать свое божественное состояние.

Пять минут он напрягал тело все яростнее, пока пот не выступил на коже. Медленно, но верно аура исчезла, и он замер. Теперь, глядя на него, невозможно было почувствовать исходящей от него силы — разве что другой бог, да и то в этом мире это было маловероятно.

«Ха-ха… Это было чертовски сложно, — проворчал Хейл, вытирая пот с бровей. — Но оно того стоило. “Dragon Ball” определенно жульничает».

Он смог это сделать, хотя и не ожидал успеха с первой попытки — ведь та техника использовала Ки, а у него ее не было.

«Dragon Ball» и правда жульничал. Неудивительно, что для обретения Божественного Ки требовался изначально высокий уровень силы. По сути, это была техника, позволяющая смертному вознестись до божественного уровня.

Но как именно она работала? Было fascinating, как она преобразовывала смертную энергию в божественную. Если представить энергию в численном выражении, то, скажем, 100 единиц смертной энергии равнялись 1 единице божественной. Чтобы преобразовать их, нужно было сжать их с помощью этой техники и долгих тренировок, медленно превращая в ту самую единицу.

В результате, когда вся смертная энергия преобразовывалась, тело адаптировалось и начинало производить божественную энергию самостоятельно. Для большинства этот процесс занимал тысячелетия, и лишь внешний источник божественной силы мог его ускорить.

Поскольку Хейл уже производил свою божественную энергию, весь этот процесс для него был не нужен. Оставались лишь преимущества сжатия — лучший контроль, управление и стабилизация силы. По сути, то, что его поглотительная способность делала автоматически при усвоении чужой энергии. Это также делало его силу мощнее, так как он тратил ее экономнее, используя все 100%, что было куда эффективнее его магии концентрации.

«Миры других аниме — настоящая сокровищница, — улыбнулся Хейл, глядя в небо. — Мне нужно найти способ попасть туда. Думаю, Бог ниспошлет еще одну милость такой чистой душе, как я».

Он знал, что Бог слышит его — будучи всемогущим, тот просто не утруждал себя ответами.

*Ш-ш-ш*

Из ниоткуда в воздухе упало письмо, словно прошедшее сквозь потолок. Хейл ухмыльнулся, ловя его на лету.

«М-да, письмо от Бога-отца. Посмотрим, что тут у нас».

Он вскрыл конверт с улыбкой, но та мгновенно исчезла, едва он начал читать.

*Хо-хо-хо-хо! Это я, твой дружелюбный Бог-сосед. Я услышал твое желание! Знаешь, я наблюдал, как ты вырос в прекрасного юноши еще в том старом мире. Я знал о твоих страданиях… Хотя, если подумать, я наблюдал за тобой лишь последние 50 лет. Именно поэтому я уверен, что с тобой всё будет в порядке, что бы ты ни делал и куда бы ни отправился. А потому я с чистой совестью заявляю:… Иди ты на хуй и разбирайся сам! ХО-ХО-ХО-ХО-ХО!*

Хейл застыл. Глаза его скрыла темная тень, на лбу набухла вена. Письмо в его руке мгновенно обратилось в пыль.

«…Ха… Ха-ха-ха… Ха-ха-ха-ха-ха! Что ж, впервые в жизни… я передумал. Снова. Теперь я чувствую обиду. И я вымещу ее на ком-то менее удачливом. Следующий, кто встанет у меня на пути, умрет. На все сто».

В его глазах вспыхнул злобный блеск, и он провел рукой по волосам.

Позади него Айка проснулась от его зловещего смеха. Протерев глаза, она потянулась к его стороне, но не нашла его. Любопытство заставило ее поднять голову, и она увидела его стоящим у окна обнаженным.

«Милый, что случилось? Почему ты так рано? Ты разве сегодня идешь в школу? Я думала, ты больше не пойдешь».

Хейл обернулся на ее голос. «Я разбудил тебя, Айка? Сегодня я иду посмотреть ту самую рейтинговую игру, о которой рассказывал. Ты ведь уже многое знаешь о сверхъестественном — я учил тебя последние десять дней».

«Ох… А я могу пойти с тобой? Я хочу посмотреть», — неожиданно предложила она, садясь на кровать.

Хейл нахмурился. «Ты уверена, что готова к этой стороне сверхъестественного? Это не сказки и фантазии. Мы далеко не невинны. Там будет кровь. Смерть. Разрушение и хаос. Невинные и виновные будут гибнуть как побочный ущерб от рук таких могущественных существ, как я. Я говорю это, чтобы ты понимала — готовься увидеть это своими глазами. Легко слушать, но когда придет время, пути назад не будет. Будет уже слишком поздно».

Он смотрел на нее серьезно, пытаясь донести всю серьезность ситуации.

«Да, я всё понимаю. Но я должна стать частью твоего мира, чтобы быть с тобой. Ты не сможешь вечно защищать меня от хаоса. Если я останусь рядом, я всё равно окажусь в его эпицентре. Так почему бы не сейчас, когда всё не так серьезно? Ты же сам говорил, что в рейтинговых играх никто не умирает».

Ей было плевать на трудности — она готова была сломать любые преграды. Теперь она понимала, что оставалась единственной бессильной в его группе. Даже Азия, возможно, больше не была слабой, а вот она могла просто сидеть сложа руки и воспринимать свое место в его сердце как должное.

Хейл кивнул. «Но ты должна понимать — не всё под контролем. Бывают несчастные случаи. Если кто-то достаточно силен… Я и сам не знаю наверняка, но смерть возможна».

Он снова пытался ее отговорить. Она все еще была обычной человеческой девушкой, и подобное зрелище могло шокировать ее.

«*Вздох* Кажется, ты действительно недооцениваешь мою любовь, — заявила Айка. — Я сказала, что готова. Смотри — я покажу тебе силу своей великой любви… плюс мою извращенную мощь! Черт, да я непобедима!!!»

Она сжала кулачок, и на ее лице застыло выражение чистой, необузданной концентрации. Сорвавшись с кровати, она побежала к нему.

Хейл с недоумением склонил голову, наблюдая за ее приближением. Ему было любопытно, что же она задумала.

«Я УДАРЮ ТЕБЯ В ГРУДЬ ИЗО ВСЕЙ СИЛЫ А-А-А-АХ!»

Она мчалась на полной скорости, замахнувшись на его грудь. Но в двух шагах от него в ее глазах блеснула хитрая искорка, и рука внезапно сменила траекторию, устремившись к его «хозяйству».

Хейл мгновенно сообразил, в чем дело. Его лицо побелело, как бумага, и он молниеносно опустил руку, прикрыв уязвимое место.

*Хлоп*

Он без труда остановил ее руку, но одна лишь мысль о возможном ударе заставила его похолодеть и проступить испарине. По его «драгоценностям» пробежало противное покалывание.

«Фух, черт возьми, девочка, что ты творишь? — с облегчением выдохнул Хейл, уставившись на нее. — Ты что, пытаешься меня убить? Это было слишком опасно! Неужели ты не боишься, что я больше не смогу заниматься с тобой сексом?»

Он смахнул холодный пот со лба. Эта атака ниже пояса была по-настоящему коварной.

Айка же лишь горделиво выпятила грудь. «Видишь? Я же говорила! Это сила любви и извращения! Даже я, хрупкая девчонка, заставила тебя дрогнуть от страха и защищаться!»

Она парила в облаках, чувствуя себя победительницей. Наверное, никто и никогда в истории не проделывал такого.

«…*Вздох* У меня нет аргументов против этого, — сдался он, опуская руки на талию. — Ладно, я признаю твою великую силу извращения. Но при чем тут любовь? Это было совсем не мило».

Айка мягко улыбнулась, глядя ему в глаза. «Любовь… Это твоя любовь ко мне позволила мне это сделать. Я ведь так слаба. Если бы ты не любил меня, я бы даже не смогла подойти так близко, чтобы стать угрозой».

Ее глаза наполнились нежностью и безграничной преданностью.

«…..» Хейл остолбенел. Он никогда не думал о подобной трактовке. Безумная логика, но… в ней был свой резон. Любовь… Он все еще не был уверен.

Почесав подбородок, он наконец рассмеялся. «И когда ты успела стать такой мудрой?»

http://erolate.org/book/2267/245793