Готовый перевод Supreme General Reborn In Dxd With One Wish / Верховный генерал возрождается в Dxd с одним желанием: Глава 4

**Мир DxD**

**Куо**

**(9:34 утра)**

Хейл теперь надевал одежду, собираясь отправиться в академию. Было ещё довольно рано, но ему надоело просто смотреть телевизор, поэтому он надел простую белую футболку, длинные чёрные джинсы и пару чёрных кроссовок Air Force Ones.

Старик действительно хорошо о нём позаботился.

Он закрыл окна и убедился, что всё в порядке. Взял портфель с деньгами, открыл дверь и вышел на улицу.

— Глубокий вдох… воздух такой свежий. Хорошо, что он поселил меня в лесу, — с удовлетворением вздохнул Хейл, начиная идти по случайно проложенной тропинке. До Академии Куо было около десяти минут, так что он мог не торопиться.

*Зииииииии!*

Пока он шёл, Хейл внезапно замер. Мир вокруг него стал чёрно-белым, и всё полностью остановилось, словно само время застыло.

— *Вздох*, вот невезение… зачем я только открыл свой большой рот, — ещё раз вздохнул Хейл и медленно обернулся.

Позади него стояла маленькая девочка с тёмными, лишёнными эмоций глазами, одетая в пышное фиолетовое платье.

— Ты интересный. Помоги мне победить бака-красного, — монотонным голосом сказала девочка, глядя прямо на Хейла. — Я дам тебе силу в обмен на твою жертву.

Хейл приподнял бровь.

— А кто ты такая, мисс лоли? Я не припоминаю, чтобы мы были знакомы, чтобы ты могла меня о чём-то просить. К тому же, зачем мне твоя сила? — сказал Хейл с улыбкой, притворяясь растерянным.

Лицо маленькой девочки ничуть не изменилось. Она сохраняла всё то же пустое выражение.

— Я — Офис. Помоги мне победить бака-красного, — тем же тоном произнесла она. — Теперь мы знакомы. Я дам тебе силу.

Губа Хейла дёрнулась от её поведения.

— Так это не работает, знаешь ли. И если мне нужна твоя сила, чтобы победить этого бака-красного, то почему ты сама не можешь этого сделать? Это же не имеет смысла, правда? — сказал Хейл. Он также был немного озадачен этим моментом в оригинальной истории.

Офис стояла неподвижно и молча. Хотя её лицо не изменилось, она явно не знала, что ответить. Но в конце концов заговорила.

— Сила в количестве? — спросила Офис, с сомнением наклонив голову, что выглядело довольно мило.

— В количестве? Судя по твоим словам, у тебя, наверное, есть и другие. Тогда позволь спросить: смогла бы ты сама победить всех тех людей? — спросил Хейл с усмешкой, глядя в лицо Богу-Дракону без капли страха.

Офис медленно кивнула, глубоко задумавшись. То, что сказал Хейл, действительно звучало довольно логично.

— Вот видишь. Ты не можешь победить этого бака-красного, а те люди, что у тебя есть, не могут победить тебя. Так как же они смогут победить его? Это же не имеет смысла, верно? — спокойно сказал Хейл, словно старый школьный учитель, объясняющий урок бедному Богу-Дракону.

Глядя на Офис, Хейл увидел, что она немного ушла в себя.

— Давай так. Приходи сегодня вечером, и мы поговорим. Сейчас у меня есть дела. Мой дом вон в той стороне. Просто никому не рассказывай о нём, хорошо? — сказал он Офис с мягкой улыбкой.

Даже у Верховного Генерала иногда было мягкое сердце, поэтому он немного пожалел девочку, хотя и знал, что она гораздо старше него — намного старше.

Офис, всё ещё глубоко задумавшись, рассеянно кивнула ему и исчезла во вспышке. Окружающий мир вернулся к нормальным цветам, и всё снова начало двигаться.

— *Вздох*, это было утомительно. Если она захочет меня убить, я никак не смогу ей сопротивляться, — ещё раз вздохнул Хейл от ощущения собственной слабости и продолжил путь.

~~

**5 минут спустя**

Хейл добрался до ворот академии за пять минут вместо десяти, потому что решил слегка пробежаться. Ему не хотелось снова сталкиваться с неожиданностями, если он будет идти слишком медленно.

Подойдя к воротам школы, он присвистнул. Это действительно была школа для богатых. Она выглядела очень древней и благородной, словно из ани… впрочем, так и было.

— Здравствуйте, могу я вам помочь, сэр?

Пока Хейл любовался изяществом академии, к нему обратился мягкий, но строгий голос.

Он сразу понял, кто это, даже не оборачиваясь. Позволив улыбке появиться на лице, он повернулся.

Его взгляду предстала красавица: короткие чёрные волосы, красивые фиолетовые глаза и очки, которые делали её ещё более элегантной и профессиональной.

Сона, в свою очередь, увидев его лицо, на секунду замерла, но тут же взяла себя в руки.

«Иностранец. Интересно. Что он здесь делает… и к тому же очень симпатичный», — подумала она с любопытством.

Она мгновенно отогнала эти мысли — у неё не было на это времени.

— Да, меня зовут Хейл Суприм. Я ищу кабинет директора Хонда. Вы сотрудница школы? — с улыбкой спросил Хейл у девушки.

В её глазах мелькнуло понимание.

— О, вы тот человек, который должен был прийти сегодня за формой и всем остальным? — сказала она, глядя в блокнот в своей руке и поправляя очки.

— Да, это я. Мой отец звонил сегодня утром. Можно узнать ваше имя, мисс…? — намеренно остановился Хейл на слове «мисс».

— Ах да, простите за невежливость. Меня зовут Сона Шитори, я президент ученического совета. Пожалуйста, следуйте за мной, я провожу вас в кабинет, — сказала Сона Шитори, разворачиваясь и жестом предлагая Хейлу идти за ней.

Он последовал за ней через ворота. Проходя сквозь них, Хейл почувствовал, будто прошёл сквозь тонкую завесу воды.

«Это, должно быть, барьер вокруг школы», — подумал Хейл. Он надеялся, что это никого не насторожило, но даже если и так, ему было не особо важно.

Хотя он ещё недостаточно силён, чтобы расслабляться, поэтому не хотел провоцировать силу, с которой пока не мог справиться. Он не был глупцом.

~~

Под руководством Соны он встретился с директором, и всё решилось довольно быстро. Ему сразу выдали форму, что он нашёл немного странным — как они успели снять с него мерки?

В целом всё заняло около четырёх часов. Он получил базовый инструктаж по правилам, клубам и прочему, немного осмотрел школу, но все были на уроках, поэтому никого не встретил.

Он оплатил обучение за один год, так как не был уверен, сколько здесь пробудет.

По возрасту он, скорее всего, был второкурсником, как и Иссеи. Также это было начало сюжета.

Скорее всего, Иссеи умрёт в эту субботу от своей «подружки». Пятница — это когда сюжет официально начинается.

Ему сказали, что он может прийти в среду как в первый учебный день. Поэтому после небольшого разговора с Соной он направился домой.

Они довольно хорошо поладили — он продемонстрировал свой интеллект, хотя в основном это было благодаря опыту. Он был больше боевым и командным гением, чем чисто интеллектуальным.

Он также надеялся, что её интерес к нему не связан с тем, что она почувствовала в нём что-то странное.

Если он полностью скроет свою энергию, это будет подозрительно, ведь даже обычные люди излучают энергию, пусть и минимальную.

Если же он позволит своей энергии излучаться, дьяволы могут или не могут почувствовать содержащуюся в ней божественность, но это маловероятно.

---

**2 минуты спустя**

Он бежал на максимальной скорости и быстро добрался до дома в лесу. Ему хотелось подготовиться к разговору с Офис.

Он должен был помнить, что она намного сильнее него, поэтому сейчас нужно быть осторожным.

Он открыл дверь, вошёл, запер её за собой, снял одежду и направился в ванную. Нужно было освежиться после выхода на улицу.

После душа он начал готовить еду для себя и Офис, чтобы, когда она придёт, у них было чем перекусить.

В его глазах мелькнул слегка озорной блеск, и он слегка улыбнулся.

‘Хех, я укрощу дракона угощениями и сладкими речами полной чуши. Я покажу ей мощь Генерала’, — подумал Хейл, ловко орудуя ножом.

Он готовил и слегка двигался по кухне, пока в его голове роились коварные мысли.

— Отлично, наконец-то готово.

Через полтора часа усердной работы он приготовил настоящий пир, разложив всё на столе.

Большинство блюд на столе были тортами и сладостями, а также различные виды мяса. Даже он сам не знал, какое именно мясо. Теперь всё в руках Бога.

— Спасибо… чавк.

Хейл на долю секунды замер, а затем его глаза стали холодными, как мёртвая пустыня. Даже не посмотрев, кому принадлежит голос, он шагнул в сторону.

*Фшшш!*

Затем с богоподобной скоростью он метнул нож с кухонного стола в сторону источника звука и только после этого обернулся.

И увидел Офис, спокойно сидящую за обеденным столом и поедающую сладости, в то время как брошенный им нож спокойно парил рядом с её монотонным лицом.

— Когда ты успела сюда попасть? И как, чёрт возьми, ты вообще вошла? — спросил Хейл с хмурым видом. Никто не должен был иметь возможности проникнуть в его дом с его множеством защит.

Офис смотрела вперёд пустым взглядом, продолжая жевать, затем проглотила.

— Когда ты открыл дверь, я вошла, — наклонила она голову, словно его вопрос её озадачил. — Разве я здесь не желанный гость?

Хейл тайком вздохнул с облегчением, что она не прорвала защиту, но всё равно молча смотрел на неё.

‘Похоже, мне нужно становиться сильнее быстрее, чем я думал. Я не могу терпеть это чувство слабости. Я не испытывал такой слабости уже 35 лет. Нужно спешить и вернуть себе место сильнейшего в мире’.

В его глазах вспыхнул золотой свет, когда он подумал об этом.

— Прежде чем я забуду — добро пожаловать, Офис. Тебе нравится? — спросил Хейл, отгоняя негативные мысли и улыбаясь. Он сел за стол напротив Офис и тоже начал есть.

Он украдкой взглянул на Офис и увидел, что она смотрит на него всё теми же монотонными глазами, ничего не говоря, просто глядя, пока ест.

— Мм, у меня что-то на лице? — спросил Хейл, коснувшись своего лица и приподняв бровь в замешательстве.

Офис на мгновение перестала есть и уставилась на него.

— Как мне победить бака-красного? — спросила она всё тем же тоном.

— Во-первых, кто такой этот бака-красный? Я должен знать, прежде чем смогу тебе сказать, — ответил Хейл. Очевидно, он, вероятно, не должен был знать, что она имеет в виду под «бака-красным», но для верности притворился, что не понимает.

Офис некоторое время смотрела на него.

— Сон. Истинный Бог-Дракон Император Красный. Великий Красный, — сказала она, и в её глазах мелькнул блеск.

— Великий Красный? — глаза Хейла расширились, притворяясь шокированным. — Как ты вообще ожидаешь, что я помогу тебе его победить? Я даже тебя не могу победить.

Офис продолжала молча смотреть на него.

Хейл вздохнул, словно принимая тяжёлое решение, и сказал с притворной трудностью:

— Ладно, возможно, у меня есть способ помочь тебе его победить, но не прямо сейчас. Сначала мне нужно стать сильнее. Поэтому sparring со мной каждый день. Позволь мне использовать тебя для тренировок, а ты некоторое время будешь выполнять мои приказы, — сказал он, небрежно потирая подбородок.

— Я обещаю, что это только до тех пор, пока мы не победим Великого Красного. Потом ты снова будешь свободна. Я на 100% помогу тебе его победить, если ты последуешь за мной, — продолжал Хейл с золотым блеском в некогда карих глазах. Его голос переполняла уверенность.

Офис прищурила свои безэмоциональные глаза. Пурпурно-чёрная аура вспыхнула вокруг неё, пока она смотрела на него.

Примерно через две минуты Офис расслабила ауру и продолжила есть.

— Хорошо. Если ты поможешь мне победить бака-красного, я последую за тобой… пока что. Но если ты потерпишь неудачу… — она не договорила, её глаза вспыхнули, пока она поглощала еду, словно та вот-вот убежит.

— Я также лидер Хаос Бригады, — спокойно добавила она, широко открывая рот, чтобы проглотить кусок торта.

Хейл, увидев это, тоже начал быстро есть, чтобы она не съела всё его еду. Он также решил проигнорировать то, что она только что сказала. Он был довольно уверен, что в конце концов сможет победить — не сейчас, но со временем.

Вскоре они очистили весь стол, на котором, вероятно, могло наесться целое семейство из семи и более человек, не оставив даже косточки на стороне Офис.

— *Бурп*, ах, как хорошо… Итак, мы договорились, маленькая Офис? — сказал Хейл, удовлетворённо рыгнув с улыбкой на лице и протягивая ей руку для рукопожатия.

Офис некоторое время смотрела на его руку, затем кивнула головой с чуть более мягким выражением в своих холодных монотонных глазах.

— Договорились.

http://erolate.org/book/2267/245889