Готовый перевод A Hentai System in the World of Danmachi (Rewrite) / Хентай система в Данмачи: 23. Свидание с двумя девушками

Я пошел ко входу в подземелье, где мы должны встретиться. Я понял, что башня была привычным местом для встреч. Здесь было несколько пар.

Должно быть, это потому, что это хороший ориентир.

Девушки были на том же месте, где мы говорили ранее. Обе были хорошо одеты. Стесняшка, имени которой я даже не знал, была одета в обтягивающие брюки и белую рубашку.

Девушка, которая казалась более взрослой, была одета в платье. Это было не короткое платье, но очень привлекательное, так как у него был большой вырез... а ее груди были довольно большими.

Когда эти двое увидели меня, девушка подошла ко мне с улыбкой. "Ты выглядишь привлекательно. Я никогда раньше не видела такой одежды".

"Ты тоже прекрасно выглядишь..."

"Ох, меня зовут Сибель, а мою подругу Камила. Мы веть даже имён друг друга не узнали, не так ли? Хе-хе...". Сибель смущенно коснулась своих светлых волос.

Теперь, когда я по ближе на неё взглянул, я вижу, что она действительно привлекательна, несмотря на молодую внешность. У нее были золотистые глаза. Не такие яркие, как у Айз, но они были прекрасны.

И ее улыбка была очаровательной, улыбка, которую она сохраняла на лице 99% времени.

Очень веселая и добродушная девушка. Мне такие нравится.

"Меня зовут Луан. Приятно снова с вами поговорить. Куда пойдём? Не хотите посидеть в Хозяйке Плодородия или знаете место получше?" Я спросил их.

Сибель повернулась, чтобы посмотреть на свою подругу. Черные волосы Камилы развевались на ветру, а карие глаза смотрели на меня. На ее лице появилась слабая улыбка и она предложила сходить в бар.

Бар, которого я не знал и о котором никогда не слышал.

Итак, с ними двумя, по одному с каждой стороны, мы направились в бар. По пути мы непринужденно болтали, не сосредотачиваясь на какой-либо конкретной теме.

Сибель относится к тому типу девушек, которые в основном любят пить пиво и есть жирную пищу, в то время как Камиле нравятся все виды коктейли. Я предпочитаю вкус Камилы.

Через некоторое время мы добрались до бара. Фасад не привлекал внимания, и я бы никогда не остановился здесь, чтобы выпить. Улица не была оживленной, и большинство зданий были жилыми домами.

Внутри было тихо, поэтому посетителей было немного.

"Поехали! Первое, что я собираюсь сделать, это заказать тарелку жирного мяса и пива", - взволнованно сказала Сибель, и Камила улыбнулась, глядя на меня.

Я заметил, что ее взгляд в мою сторону менялся с течением времени.

Вероятно это влияние [ Ауры очарования ].

[Навык "Аура очарования" теперь на 2 уровне! ]

"Хм? Это было быстро. Это из-за того, что навык постоянно активен? Даже в этом случае достижение максимального уровня, вероятно, займет много времени."

Я зашел в бар с двумя девушками. Это явно непопулярный бар. Перед моим взглядом предстало большое помещение всего с четырьмя столами, на каждом по четыре стула, и длинной стойкой с несколькими пустыми табуретками.

За стойкой сидел старик с усами. На нем были очки и самая обычная униформа бармена.

"Вечер добрый, Джефф. Как дела?" Камила поприветствовала его.

"Добрый, давненько ты не заходила. Кто это? Друг?" Джефф прищурился, изучая меня.

"Мы встретились у подземелья подземелье. Сибель он интересен ~~".

"Хох?"

"Эй, не говори лишнего!"

"Но ведь это правда ~~".

Мы втроем сели за столик. Я сел напротив Камилы, а Сибель справа от меня. Затем Камила сделала заказ за нас.

Потребовалось совсем немного времени, чтобы все было подано.

Это была порция жирного мяса с соусом и три стакана с выпивкой. В одном большом бокале было пиво, в других двух, бокалах поменьше, были коктейли. Я взял бокал и сделал глоток.

У него был очень сладкий клубничный вкус, хотя чувствовался привкус алкоголя.

"Если я выпью слишком много этого коктейля, то могу упасть в обморок прямо на улице", - сказал я.

"Хм? Ты плохо переносишь коктейли?" Спросила Сибел.

"Да. В последний раз, когда я выпил немного больше, чем следовало, я оказался в своей комнате, не зная, как туда попал. Мне повезло, что я проснулся не на улице ".

"Ха-ха, я и не думала, что ты столь слаб в выпивке. В отличие от тебя, Камила может выпить до 2 галлонов алкоголя и все равно будет в порядке!"

"Ты с ума сошла? Если я выпью два галлона алкоголя - я умру. Она преувеличивает ". Камила сделала еще глоток своего напитка. Ее стакан был практически пуст, в отличие от моего.

"Джефф, налей мне ещё!"

"Конечно".

"Похоже, она права", - сказал я, поддразнивая ее.

Не успел я опомниться, как прошло два часа. Мы с ними вдвоем отведали вкусных блюд, но я старался не пить слишком много. В отличие от меня, Сибель перестаралась, и она уже была пьяна.

Она не переставала говорить ни на секунду.

"Помнишь, когда мы сражались с тем гоблином и чуть не погибли? О, и мы не можем забыть тот день, когда впервые столкнулись с минотавром. Я думала, что наложу в штаны!"

Камила была абсолютно трезва, несмотря на то, что много выпила. Она посмотрела на Сибель как на идиотку. Камила проигнорировала свою подругу и заговорила со мной.

"Мне жаль ее. Она всегда много болтает, когда напивается".

"Не беспокойся об этом, я к этому привык. Когда-то у меня был такой друг".

"О ней, кстати, не мог бы ты с этого момента чаще с ней разговаривать? Например, встречаться чаще. Ты ей действительно понравился".

"Я не уверен, что смогу это сделать. Не слишком ли молода Сибель?"

"Ей 22. Сибель не так молода, как кажется. Я всего на год старше ее".

"На год старше? Хм... Если ты придешь с ней на свидания, я, возможно, соглашусь на большее количество свиданий с ней".

"Что ты под этим подразумеваешь?" Камила дразняще улыбнулась и сделала еще один глоток своего последнего напитка.

http://erolate.org/book/2314/247123