Готовый перевод Long Live Your Majesty / Да здравствует Ваше Величество: Глава 5 Алкогольное расстройство (II)

Глава 5: Алкогольное расстройство (II).

После того как Ли Хун покинул дворец, в огромной спальне остались только двое. В воздухе повисла тишина.

Ань Жань смущенно посмотрела на мужчину, стоявшего напротив. Она не знала, что сказать.

«Ваше Величество, не волнуйтесь. Мне незачем жить в этом мире», — легкомысленно сказал Сюй Цзычжэнь.

Увидев его угрюмый вид, Ань Жань немного забеспокоилась: «Не думай об этом. Это я во всем виновата. Я все тебе объясню».

Услышав это, Сюй Цзычжэнь слегка приподнял брови и с улыбкой сказал: «Как ваше величество может мне указывать? Я — император бывшей императрицы, а не какой-то там придворный. Теперь у меня роман с вашим величеством. Если кто-нибудь об этом узнает, нас обоих будут презирать».

«Тогда… Что мне делать?» Ань Жань была в растерянности. Подсознательно она все еще считала себя девушкой.

«Теперь остается только умереть…»

«Нет!» Ань Жань тут же остановила его, чтобы он не наделал глупостей.

Это она виновата, как она может позволить ему взять на себя ее вину?

Глаза Сюй Цзычжэня вспыхнули, но лицо его оставалось мрачным.

«Должен быть какой-то выход». Должен же быть какой-то выход, — пробормотала себе под нос Ань Жань.

В конце концов они не пришли к согласию, но она приказала ему не умирать и перед уходом отправила кого-то присмотреть за ним.

Дворец Хуацин.

Вода в горячем источнике, окутанная водяным туманом, скользкая, в ней трудно мыться и смывать жир. Ань Жань опирается на край ванны и смотрит на себя, не оставляя следов. Просто у нее болит спина, и очень сильно ноет в интимном месте. Очевидно, это результат чрезмерных нагрузок. Она заметила красные и фиолетовые отметины на теле мужчины. Похоже, прошлой ночью она действительно с ним переспала.

Если он станет первым императором при двух императрицах, то все в порядке. Пока у некоторых людей не развязаны языки, она считает, что Тайцзюнь тоже человек широких взглядов и согласится с этим.

И она увидела, что красная точка на его пупке потускнела, значит, он принадлежал ей. И прежняя императрица никогда его не касалась. Что ей нужно сделать, чтобы он стал ее императором?

……

В этот день во дворец Цзинси было доставлено огромное количество подарков, шелка и атласа, а также редкие антикварные изделия, и дворцовые слуги не успевали их принимать.

Хуан Тайцзюнь, Сюй Цзычжэнь, увидел, как дворцовые слуги один за другим подносят ему эти предметы, нежно погладил их и с улыбкой сказал: «Текстура превосходная. Заберите их!»

«Да!»

Увидев, что дворцовые слуги вносят в комнату какие-то предметы, Ли Хун подошел к нему и прошептал: «Тайцзюнь, это...»

— Просто в качестве компенсации. — Улыбка на лице Сюй Цзычжэня померкла, а взгляд стал пронзительным. Как он мог позволить ей вот так компенсировать прошлое? В ту ночь он ощутил ее вкус. Такой теплый и манящий. Теперь, когда он перекрыл ей путь, он не даст ей сбежать.

«Ли Хун, распространи слух, что этот Тайцзюнь болен. Но не делай этого слишком явно». Лицо мужчины немного помрачнело, и тон его стал ещё холоднее.

“Да!”

Сначала Ли Хун решил помочь своему господину. Жизнь в гареме одинока, а его господин еще молод, так что это пустая трата времени. Изначально герцог хотел прислать к нему женщину, но господин отказался. Сначала Ли Хун думал, что господину не нравится, когда женщины прикасаются к его телу, но кто бы мог подумать, что ему понравится стройная и хрупкая маленькая императрица. И раз уж господин этого хочет, Ли Хун ему поможет.

……

«Я слышала, что Хуан Тайцзюнь снова заболел».

«Это уже третий раз за месяц. Он молод и красив, но…»

«Мы всего лишь рабы, не стоит говорить о делах господина, боюсь, это навлечет беду».

Ань Жань спускается по лестнице, проходит через императорский сад и слышит разговор об этом человеке. Она хмурится, ее сердце сжимается, она не ожидала, что он снова заболеет.

Она сказала своей служанке Ся Мин: «Сходи и узнай, как там Хуан Тайцзюнь».

Ся Мин отвечает и уходит. Она знает, что произошло между императрицей и Хуан Тайцзюнем. Такое случалось во все времена. Просто новая императрица чиста и эгоцентрична и не близка с мужчинами. Неужели это был пьяный секс?

В это же время вернулась Ся Мин, чтобы узнать новости.

Неровные брови Жань сжались еще сильнее, почти образовав иероглиф «Сычуань»: «Доктор сказал, что у Тайцзюня депрессия, и добавил, что он слаб и болен круглый год. Если он не сможет себе этого позволить, это может стать угрозой для его жизни».

«Если так будет продолжаться, боюсь, ничего хорошего не выйдет. »

Ань Жань вздохнула, словно вздыхая от всей накопившейся в сердце печали.

Последние два дня она старалась чем-то себя занять, чтобы не думать об этом, но все равно вспоминала ту ночь, когда ложилась спать. В ту ночь она заставила его. Хотя она всегда думала, что что-то не так, обрывки воспоминаний не могут ввести в заблуждение. Ее тело кажется слабым. Поэтому она не ожидала, что в ней проснется женский дух. Она может оттолкнуть такого высокого мужчину, как Хуан Таайцзюнь. Это действительно... эй!

После долгих колебаний она сказала: «Ся Мин, отправляйся во дворец Цзинси».

«Да!»

http://erolate.org/book/2320/247552