Готовый перевод The Missing Dragon / Пропавший Дракон: Глава 73

Глава 73.

-Да, но у меня есть много приятных развлечений. Не говоря уже о некоторых очень нехороших вещах, которые иногда чуть не убивают меня. Но спасибо, что поговорила со мной об этом.

Талина кивнула, и Грегори почувствовал благодарность за то, что она поддержала разговор. Это позволило ему сосредоточиться на ее словах, а не на теле, и его утренний флагшток больше не угрожал разорвать его одежду.

Они нашли Торрена лежащим на кровати в палатке и громко храпящим.

- Он не делает этого, когда я с ним. Это довольно мило, ты не находишь? - Талина одарила его улыбкой, и принялась будить своего большого любовника.

Потребовалось несколько минут, в течение которых Торрен сонно улыбнулся и поднял свои огромные руки, чтобы обнять стройную женщину, перед тем как затащил ее к себе в постель. Грегори подавил смешок, когда Талина взвизгнула, испугавшись. Затем она решила эту проблему, выпустив в лицо Торрена струю воздуха, которая ошеломила его так сильно, что он отшвырнул ее от себя, покачнулся на краю кровати и рухнул лицом на пол.

Талина ободряюще шлепнула его по внушительному заду.

- Вставай! Хозяин здесь.

- Маха? - Торрен поднял голову, чтобы потереть нос и оглядеться, прежде чем взглянул на Грегори.

Грегори приветливо помахал рукой.

Торрен вскочил на ноги так быстро, как только мог, схватил с кровати несколько мехов и обернул их вокруг талии. С первого взгляда стало ясно, что большая часть лишнего веса Торрена состояла не только из жира, но и из мышц. Он, наверное, мог бы подпереть мост, если бы захотел.

- Хозяин! Черт возьми! Прости меня! Я слишком много спал! Я сейчас же приступлю к работе.

- Полегче, Металлическая Голова.- Тон Грегори был мягким, несмотря на новое прозвище, которое Талина, казалось, сразу же одобрила. - Сейчас рассвет. Ты не должен работать. Я здесь, потому что меня привела леди.

Торрен вопросительно посмотрел на Талину, которая в ответ указала на выступающий предмет возле кровати, покрытый льняной тканью. В глазах Торрена, казалось, зажегся свет, и он крепко завязал вокруг себя меха, чтобы освободить руки. Затем он взял большой предмет, накрытый тканью, и подошел к Грегори.

- Это для тебя. Для испытания, - сказал он.

- А? Ух ты, спасибо. - Грегори взял подношение и снял льняную обертку, чтобы рассмотреть подарок.

Он обнаружил, что держит в руках большой щит, который изначально казался сделанным из плетеной структуры переплетенных виноградных нитей. Он перевернул изогнутую поверхность и увидел, что задняя часть была укреплена, казалось бы, гораздо более прочным почерневшим металлом орков. Изделие оказалось очень легким, и Грегори не смог устоять перед искушением попытаться еще немного согнуть изгиб.

- Ничего себе, он не сдвинулся ни на дюйм, - заметил он.

-Конечно, нет, господин. Это щит. - Торрен посмотрел на него так, как будто он полностью упустил суть.

- Нет, я знаю. Я просто имел в виду, что видел мебель подобной конструкции. Она твердая, но обычно изгибается. Здесь же больше похоже на то, что шит был сделан из железа.

- А! Понимаю. Нет, внешняя часть - это то, чему меня научил Вализа. Она плетет емкости из определенных корней растений и виноградных лоз. Я не думал о них много, пока однажды кто-то не наткнулся на ее лоток с товаром, и она использовала такую емкость, чтобы сдержать то, что, я думаю, было бы настоящим взрывом, когда ее зелья смешались.

-Черт, - Грегори снова развернул щит и посмотрел на плотно переплетенную решетчатую конструкцию. – Такое крепкое?

- Да. Я спросил, как она их делает. Она обрабатывает материал одним из ее зелий, но это также связано с использованием правильных материалов из правильных растений и деревьев. Довольно сложно, но шит остановит атакующего быка, если будет правильно закреплен. Вализа помогла мне с этим делом. Я добавил немного горного металла, чтобы придать немного дополнительной прочности. Я подумал, судя по тому, как дерешься, ты не захочешь быть слишком обремененным.

- Торрен, спасибо тебе. Это просто фантастика. - Грегори надел щит на предплечье и проверил его вес. Он был чертовски близко к совершенству. - Могу ли я что-нибудь дать тебе взамен?

От этого вопроса у кузнеца отвисла челюсть. Талина плавно подошла к нему и указательным пальцем игриво приподняла его подбородок, а затем повернулась к Грегори.

-Может быть, ты постараешься не слишком сильно пострадать в следующем тренировочном матче?- предложила она.

Грег улыбнулся и поднял свой новый щит. - Договорились.

- Тогда Торрен будет доволен.- Она похлопала здоровяка по плечу и приподнялась на цыпочки, чтобы поцеловать его в щеку.

Это заставило Торрена немедленно повернуться, и Талина быстро воспользовалась своим преимуществом, прижав его губы к своим и обхватив руками его плечи.

Грегори с удивлением наблюдал, как двое влюбленных вступают перед ним в языковую дуэль.

-Ну, тогда я пойду.- Он отступил к выходу из палатки.

- Мрилп! - Талина помахала на прощание через плечо Торрена.

Грегори оставил их заниматься утренними делами и вышел в лагерь.

* * * * *

Его новый щит немедленно доказал свою ценность позже в то же утро. Проведя целый час в соблазнительной компании Фионы и Лидии, он явился на полигон. Орки открыто смеялись над его новым щитом, считая идею спрятаться за чем-то признаком трусости. Казалось, для них не было времени, чтобы тратить его на мысли о защите, когда их ждали слава и честь. К счастью, Улаг счел приемлемым сражаться со щитом. Он не возражал против того, чтобы щенки приносили свое собственное оружие и защиту, пока не было острых краев или какой-либо брони, которая давала бы смехотворно несправедливое преимущество.

Щит не считался чрезмерным, хотя, безусловно, к нему нужно было привыкнуть, поскольку его собственная боевая подготовка не включала в себя эффективное использование средневекового оружия. Тем не менее, уверенность в том, что он может блокировать удары, сделала его менее пугливым и способным стоять на своем с большинством других щенков.

К сожалению, его собственная боевая техника была не самой большой проблемой в успешном выходе с полигона без избиения. Коротышки ужасно плохо действовали в жестоких военных играх. Улла была совершенно неуправляемой. Несмотря на то, что она часто бросала в грязь по крайней мере одного соперника, ее легко загоняли в угол и превосходили числом, когда она сражалась в одиночку. И Нуллик, и Фрелки изо всех сил старались, но часто жертвовали своей врожденной ловкостью ради предпочитаемых орками атак грубой силы, которые обычно заканчивались тем, что гораздо более крупные орки втаптывали их в грязь. Врут мог быть очень опасным противником, но его настойчивость в использовании одной из больших неуравновешенных дубинок часто оставляла его открытым для фланговых атак с его лишенного руки бока. Большинство поединков заканчивалось тем, что крепкий и сильный Фрун сражался бок о бок с Ульфом и Грегори. Но к этому времени их сильно превосходили числом, что приводило к довольно болезненным побоям.

Так продолжалось три недели, пока однажды вечером Грегори не ворвался в лагерь и не отшвырнул свой щит в приступе отчаяния и ярости. Он рассек воздух и воткнулся в большой пустой ящик, расположенный на окраине лагеря. Несколько рабов-людей были единственными, кто вышел в тот вечер из-за дождя, льющегося с облачного неба. Они посмотрели на Грегори и тактично удалились в свои палатки, оставив его одного стоять в грязи с тлеющими углями костра в качестве компании.

Он направился к своему шатру и остановился, почувствовав, как чья-то рука легла ему на плечо. Она была прохладной, тонкой, но довольно крепкой в своей хватке. Грегори резко обернулся, едва не сбив Вализу на землю. Женщина ловко удержалась на ногах, и ее ярко-голубые глаза холодно блестели в оставшемся свете костра.

Это унесло большую часть гнева, и он быстро поднял руку в извиняющемся жесте.

- Вализа, мне очень жаль. Я не слышал, как ты подошла, и у меня был очень плохой день. - Он опустил руку и вытер мокрое от дождя лицо.

Ее взгляд смягчился, и она вежливо кивнула ему в ответ.

-Это понятно. Прости. Я почувствовала, что ты встревожен.

- Мне нечего прощать. И я встревожен.- Он подошел к тому месту, где его щит врезался в дерево, и выдернул его. -Каждый день я спускаюсь туда, и мне кажется, что достигаю примерно того же, чего достиг бы, ударившись головой о наковальню Торрена.

- Зная тебя, мой господин, думаю, что наковальня сломается еще до заката. - Вализа шагнула вперед и положила руку на его обнаженную грудь.

- Не похоже, что я собираюсь нарушать правила, Вализа.- Он посмотрел на ее руку и ощутил знакомый укол влечения, несмотря на свое отвратительное настроение.

- Я просто имела в виду, что у тебя довольно твердая голова. - Она улыбнулась ему и легонько постучала костяшками пальцев по его лбу. - У наковальни нет ни единого шанса.

- О, замечательно. Обычно, когда вижу тебя, я знаю, что у меня будет несколько часов потрясающего секса. Но ты выбрала именно это время, чтобы начать умничать? - Он проверил нижнюю часть щита и убедился, что не повредил причудливо прочные материалы, из которых он был сделан.

- Я буду смеяться, когда захочу. Она легонько щелкнула его по носу безукоризненно наманикюренным пальцем. - И что же заставило тебя думать, что ты не будешь заниматься потрясающим сексом прямо сейчас?

-Как я уже сказал, у меня был очень плохой день. Хочешь верь, хочешь нет, но я все еще не привык к ошеломляющим женщинам, которые приходят и предлагают мне себя ни с того ни с сего.- Он взглянул на Вализу и шагнул к ней, чтобы прижать к себе.

Она была совершенно ослепительна, несмотря на тусклое небо над головой и дождь, падающий на нее. Вода придавала ее волосам, которые густой косой ниспадали на одно плечо, насыщенный золотистый оттенок. Ее лицо блестело от капель дождя, каскадом падающих на фарфоровые черты, выражающие ее природную грацию и нестареющую мудрость наряду с неземной эльфийской красотой. Обычная белая накидка, в которой она ходила по лагерю, начала прилипать к ее стройной фигуре, показывая, что под ней нет никакой одежды. Она не стремилась прикрыться. Вместо этого она приняла его приближение с распростертыми объятиями и скользнула руками по мускулистым плечам молодого мужчины, чтобы приблизить его талантливые губы к своим.

http://erolate.org/book/240/32577